he's so ill-mannered
es tan maleducado
ill-mannered oor Spaans
ill-mannered
en
Of or pertaining to having bad manners; impolite. (See also: bad-mannered)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
malportado
en
of or pertaining to having bad manners
descortés
en
of or pertaining to having bad manners
I find that... extremely ill- mannered
Encuentro eso, extremadamente descortés
incivil
en
of or pertaining to having bad manners
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mal educado · malcriado · maleducado · grosero · basto · desatento · rudo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Is this offensive display of ill manners one of the results of your association with those bowling Sicilians?”
De no usarse recipientes en paralelo, el número de peces del grupo de control ha de ser igual al empleado en cada concentración de ensayoLiterature Literature
Ill-mannered kid!
Tengo muchas preguntas que hacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ Gasps ] Why, you ill-mannered sack of crap!
¿ De dónde provienen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's just an ill-mannered bear, Agathe
¿ Quiere decir un cofre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I’d like to see it,’ I say, aware that I am being ill-mannered.
¿ Qué quiere saber?Literature Literature
You cannot laugh with him for his laughter is a little ill-mannered.
No hay diferencia entre hombres y mujeresLiterature Literature
Teasing people is ill-mannered.
Oorríamos el peligro de perder esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She’s ill-mannered, rude, and not worth our giving her a second thought.”
No hay nada que ver!Es un marca pequeña!Literature Literature
That ill- mannered woman kept us all waiting, and then appeared à I' enfant, as you see her
¿ Vas a recitar una poesía?opensubtitles2 opensubtitles2
Being with Paragon was often like caring for a beloved but ill-mannered and difficult child.
Y no quiero decir que no fuese un placerLiterature Literature
You must forgive their ill manners; they will be ashamed later on.
Está celosoLiterature Literature
And yet not every frightened mother-to-be was as bad-tempered and ill-mannered as Trudy.
No bebo y quizá lo quierasLiterature Literature
It was a smile that suggested, in the fullness of time, he’d regret being so thoroughly ill-mannered.
Los Estados miembros informarán inmediatamente a la Comisión y a los demás Estados miembros de toda decisión adoptada enel marco del presente artículo en relación con la designación de proveedores de servicios de tránsito aéreo dentro de los bloques específicos de espacio aéreo respecto del espacio aéreo que se halla bajo su responsabilidadLiterature Literature
Please excuse my ill-mannered interruption.
Sólo escucha lo que yo digoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She wanted to shout at Norman, “You stupid, ill-mannered thug.
Encaso de extrema urgencia, las medidas o formalidades nacionales en cuestión serán comunicadas a la Comisión inmediatamente después de su aprobaciónLiterature Literature
“Ill-mannered people get nowhere in life.”
Cúrate las heridas y guarda lutoLiterature Literature
'So ill-mannered... the smell nearly killed me ... a mixture of incense and garlic...
¿ El Príncipe Fyren...?Literature Literature
The revulsion this ill-mannered mob produced in him was stronger than his fear.
Ned dijo que habías hechos cosas peores...... y a más sangre fría que William BonneyLiterature Literature
And because I don’t care to join in with you, you accuse me of being ill-mannered!”
Armas blancasLiterature Literature
Your doubtful origins do not give you the freedom for ill-mannered behaviour.
¿ A eso lo llamas diversión?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Ill-mannered people,” he said as he sat down and straightened his jacket with nervous gestures.
Otro funeral de un perroLiterature Literature
Let us not be ill-mannered, but humour his whim; let us play the Gagliarda.""
Esta noche no volveráLiterature Literature
Who do you see, you ill-mannered little ape?
Te apuesto un parOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auron may be different, Cally, but on Earth it is considered ill mannered to killyourfriends while committing suicide
Cuenta conmigo.- ¿ Sí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His guests were too ill-mannered.
La mayoria inocentesLiterature Literature
1307 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.