ill-tempered oor Spaans

ill-tempered

adjektief
en
Having ill temper; being in a bad mood.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

malhumorado

adjektiefmanlike
Mr Hermann, that client of yours is an ill-tempered beast in the morning.
Sr. Hermann, ese cliente suyo por la mañana es una bestia malhumorada.
GlosbeMT_RnD

bravo

adjective interjectionmanlike
GlosbeResearch

de mal genio

Island full of ill-tempered, highly territorial, and virtually invisible dragons.
La isla está llena de dragones de mal genio, altamente territoriales y virtualmente invisibles.
GlosbeMT_RnD

de mal humor

There was nothing ill-tempered in our meeting last night.
No hubo nada de mal humor en nuestro encuentro de anoche.
GlosbeMT_RnD

furioso

adjektief
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ill temper
genio · mal genio · mal humor · mala leche

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I have work of my own to do and I don't need MacTarvit's ill temper to deal with.""
La ducha no tiene fuerzaLiterature Literature
"""Not even when your own stubbornness and ill temper cause you to force your way into the dormitory."
Siento no haber ayudadoLiterature Literature
Kitty glanced at her sister, and the cold, rather ill-tempered expression of her face did not change.
relativo a la apertura de una licitación permanente para la exportación de cebada en poder del organismo de intervención lituanoLiterature Literature
And what do you say to an ill-tempered wife when she's right?
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTOLiterature Literature
Max has been diabolically ill-tempered ever since he got back from Chicago.”
Muy gracioso, chutney dangerfieldLiterature Literature
“Why did you ever marry such an ill-tempered man?
Y luego en el númeroLiterature Literature
I cannot wish him a shrewd, ill-tempered wife.
Sí, lee ésta tambiénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Much shouting, bickering and ill temper, continual inspections, endless delays on the road.""
No sé exactamente lo que pasará ahora, pero quiero que recuerdes que eres un perro fantástico, MarleyLiterature Literature
He has grown cranky and ill-tempered, as Chairmen always do in their final decades.
comprimidos recubiertos con película # comprimidos recubiertos con película am dicLiterature Literature
Island full of ill-tempered, highly territorial, and virtually invisible dragons.
Una noche:La entierran por la mañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was always jovial when he was drunk, and always in an ill temper the next day.
No, no saldrá bienLiterature Literature
Gregor has always favored huge, ill-tempered stallions with more spirit than sense.""
¿ No vino Memnon, verdad?Literature Literature
She had failed to provoke the slightest sign of jealousy, or even of ill-temper.
¿ De qué hablas?Literature Literature
16 To illustrate: There was an elder who had a very ill-tempered unbelieving wife.
Esa sería su temperatura cuando murió... #. #ojw2019 jw2019
Raymond took his stand without ill-temper or apology: he simply argued from inveterate precedent.
Es toda tuyaLiterature Literature
When had all those who knew me best decided that I was such an unreasonable, ill-tempered man?
Nunca pensé que mis padres pudieran pagar unoLiterature Literature
The inn’s resident girl gave Zoe an ill-tempered stare as she pushed by with her new companion.
No debe administrarse a pacientes que estén dando el pecho, que tengan problemas hepáticos graves o que presenten valores elevados de enzimas hepáticas en la sangreLiterature Literature
I wasn't looking for any trouble, but my ill-temper made me play the fool.
Tras el texto correspondiente a la rúbrica BÉLGICA se insertan las rúbricas siguientes con sus textos correspondientesLiterature Literature
Behind Eustace's scornful and rather ill-tempered manner there was, I perceived, an inquiring and able mind.
Lo querían por la idea del circo gratuito que ya tenía Sargent. pero Ringling, Barnum y Bailey lo querían de verdadLiterature Literature
Emma’s sudden bout of ill temper was a complete mystery to him.
¿ La conoces?- Todavía noLiterature Literature
An esteemed daughter of clan Daergar, she had a dark dwarf’s ill temper and selfishness.
Su galería de arte se ha ido al centro...... y ella queríamudarseLiterature Literature
(b) Why should ill-tempered persons be avoided?
Y espera a enterarte qué le ocurrió a nuestros antepasadosjw2019 jw2019
Considering the source, she decided she could ignore a few ill-tempered words.
Tu padre murió porque no les dijo dónde estabaLiterature Literature
Ill-tempered, with no appetite, he simply wanted two or three cups of black coffee.
Mi inhalador esta en mi autoLiterature Literature
He was proving a more garrulous companion than Phineas, though one equally ill-tempered.
Apostaría que son del mismo tamañoLiterature Literature
885 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.