printed in Peru
impreso en Perú
in print oor Spaans
in print
en
written down on e.g. paper.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
disponible
The guidance would be made available in print form later
Las directrices impresas estarían disponibles posteriormente
a la venta
I purchased my copy when it first appeared in print.
Compré mi copia cuando apareció por primera vez a la venta.
en stock
publicado
Six new book titles were published in print and electronic formats, and in three languages.
Se publicaron seis nuevos libros, en formato impreso y electrónico y en tres idiomas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Committee of Governmental Experts to examine the copyright and neighbouring rights implications of new technologies in respect of printed works
Comité de Expertos Gubernamentales encargado de examinar las consecuencias de las nuevas tecnologías para las obras impresas, en lo relativo al derecho de autor y los derechos conexos
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The treaty-specific document should be delivered in accessible electronic format and in print.
Sí, y luego te fuiste... y yo me quedé sin hermano... y ahora quieres darme consejos... y ni siquiera te conozcoUN-2 UN-2
Reading them was like seeing her own thoughts in print.
¡ Vamos!! Vamos!Literature Literature
Brokerage and conducting of advertising initiatives, in particular in print media and on data networks
¿ Pasa algo con la contraseña, cariño?tmClass tmClass
Most Annex I Parties have also developed new, climate change focused materials in print or electronic form.
No sabe lo bien que me sientoUN-2 UN-2
" I should run to Brentano' s, which I would, if anything I wanted was in print
Quería saber...... si alguien había visto a mi hijo...... o sabía cómoopensubtitles2 opensubtitles2
Do you recommend distributing this document in print again during the next session?
¿ Cuándo es el baile?UN-2 UN-2
If the declaration is hand-written, it shall be written in ink in printed characters.
Ella no quiso vermeEurLex-2 EurLex-2
If they are handwritten, they shall be completed in ink in printed characters
Cuando se enteró que haríamos despedir a Ned Flanders, insistió en ayudaroj4 oj4
With his wife and children unable to leave Russia, Fischer dared not express his dismay in print.
La flor de loto se ha cerradoLiterature Literature
Each Template includes 1-3 additional backgrounds for ease in printing or customizing.
El único productor exportador y su empresa vinculada de la República Popular China que solicitaron el trato de economía de mercado solicitaron también el trato individual en caso de que no se les concediera el primeroCommon crawl Common crawl
‘Your story is finished, everything’s all right, here, the whole thing in print.
En cambio, es indispensable una buena cooperación entre los distintos niveles de poder político y las instituciones: se trata de una cooperación basada en la confianza, y no en la confrontación de las distintas legitimidades políticas y democráticasLiterature Literature
One of the best reproductions in print form is in Zöllner 2007.
un retrete por unidad de alojamiento o por cada # miembros de la tripulación, que deberá poder airearseLiterature Literature
The outputs would be better presented entirely online than in printed format
¿ Y qué certeza tiene de que se contendrá?MultiUn MultiUn
He was quoting an artist whose name I had never seen in print before: Harriet Burden.
En Éa zona circundante hay profundos desgarros... que se han cerrado con puntos de sutura quirurgicosLiterature Literature
Publishing of books, workbooks, newsletters and other printed matter, in print and electronic form
¿ Qué le pasa?- ¡ Sal de ahí!tmClass tmClass
Masking materials for use in printing in blocking radiation
Sabéis que antiguamente, cuando Inglaterra era un país sensato, si tenías un toque en la autopista, apartabas el coche al arcén, intercambiabas nombres y direcciones con el otro, y seguías tu caminotmClass tmClass
Former personal manager Paul Prenter betrays Freddie in print.
Es preciso tener precaución si se administran de forma concomitanteLiterature Literature
It will be in print in the obituary in " The Times, " which they will print by mistake.
Tú pasas el aspirador, yo barroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Published and printed matter, in particular books, handbooks, pamphlets, periodicals, newspapers, magazines, catalogues, newsletters in printed form
Sacad una edición especial cuando los bulldogs estén lejos de la prensatmClass tmClass
c) Producing and disseminating publications in print and electronic format, especially the United Nations Disarmament Yearbook
Le haré la foto cuando esté durmiendoMultiUn MultiUn
If there' s one thing I learned after two decades in print media.People don' t like words
No tengo tiempo para flatulencias y orgasmosopensubtitles2 opensubtitles2
If they are handwritten, they shall be completed in ink in printed characters
TOVIAZ también está disponible en botellas de HDPE conteniendo # o # comprimidoseurlex eurlex
Most Annex I Parties have also developed new, climate change focused materials in print or electronic form
Contar con información confiable de hasta dónde vamos a llegar?MultiUn MultiUn
Make the training manual and additional material available to wider communities of practitioners, both online and in print.
Recuerda tu seguridad es la de todosEurlex2019 Eurlex2019
He is very eager to hear his city praised in print.”
Debe tener ojos capaces de ver mas allá de las pretensiones,Que vean lo bueno en las personasLiterature Literature
230714 sinne gevind in 336 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.