in sickness and in health oor Spaans

in sickness and in health

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

en la salud y en la enfermedad

Find one that will comfort you in sickness and in health.
Encuentra una que te consuele en la salud y en la enfermedad.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In sickness and in health, in night and day, in every way and in hay.”
No habia nada, que pudieran hacer para evitarloLiterature Literature
Do you arun take su lin in sickness and in health..
En la mitología clásica, hay bastantes cíclopes...... pero nunca de ese tamañoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In sickness and in health
Estas equivocado, mi nombre es Sylviaopensubtitles2 opensubtitles2
“For richer or poorer, in sickness and in health, for as long as you both shall live?”
Diámetro interno: mmLiterature Literature
For richer or poorer, better or worse, in sickness and in health.
Sí, sí, creo que puedo, pero creo que tenemos que darle algo a cambioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In sickness and in health, poor, rich, I don’t care.”
Raíces de ginsengLiterature Literature
", in sickness and in health, "
Como si pudieras tumbar a una amazona, flacuchoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I, Maria, take thee, Anton....For richer, for poorer.... In sickness and in health
Se permite utilizar uno de los términos siguentes en lugar de la denominación técnicaopensubtitles2 opensubtitles2
" in sickness and in health " mumbo jumbo.
Ah, ese anillo que llevabasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I shall not dwell today on the secrets of the human body... in sickness and in health
Termino con los violines mágicosopensubtitles2 opensubtitles2
Wilt thou love her, comfort her, honor and keep her... in sickness and in health...
La lengua elige, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When we took our vows we promised to love each other in sickness and in health.
Los sentimientos reprimidos crecenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had a second chance with Olivia... Kind, caring in sickness and in health, you know.
Lo más importante es recordar su aspecto generalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For richer for poorer...in sickness and in health...from this day forward... It’s just us
Se llama " Un ensueño "Literature Literature
I have seen him in good times and bad, in sickness and in health.
Efectos de la duloxetina en otros medicamentos Medicamentos metabolizados por CYP#A#: la farmacocinética de la teofilina, sustrato de CYP#A#, no se vio significativamente afectada por la administración conjunta de duloxetina (# mg dos veces al díaLiterature Literature
'For better for worse, for richer for poorer, in sickness and in health'— 'You are breathtaking.'
Un discotequero muertoLiterature Literature
All of the equity partners share everything in sickness and in health.
Por favor, BlancheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will you love him, comfort him, honor and keep him in sickness and in health?
Realmente, lo estoy haciendo muy bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I made a pledge to be your husband in sickness and in health, Manuela.
Cuatro gallinas empollaronLiterature Literature
in sickness and in health...... with health being the less likely?
La nave control sa destruidoopensubtitles2 opensubtitles2
Lily Aldrin, I vow to be there for you in sickness and in health.
¿ Y qué dijo él?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" In sickness and in health "...
Acabo de ir al laboratorioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am willing to take her in sickness and in health, as the Prayer-Book says.
No lo he registrado... todavíaLiterature Literature
In sickness and in health.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de # de diciembre de # [petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesgerichshof (Alemania)]- FBTO Schadeverzekeringen NV/Jack OdebreitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And they only loved their guitars, in sickness and in health, till death do they part.
Algunos ejemplos relevantes de estas reacciones son: retinitis por citomegalovirus, infecciones micobacterianas generalizadas y/o localizadas y neumonía por Pneumocystis cariniiLiterature Literature
1423 sinne gevind in 140 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.