interbank guarantee fund oor Spaans
interbank guarantee fund
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fondo interbancario de garantía
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He also asks for the Commission's views on possible elements of state aid in the role played by the "Fondo di Garanzia di Tutela dei Depositi" (Interbank Deposit Guarantee Fund) in the winding-up of Sicilcassa.
A lo mejor pasa algo con el paquete de gel bioneuronalEurLex-2 EurLex-2
(10) The private banks’ deposit guarantee fund covers all ‘non-interbanking’ accounts.
Levántate, viejoEurLex-2 EurLex-2
The authorities also adopted a banking sector support scheme, which foresees the provision of interbank guarantees as well as a recapitalisation fund
No es tan raro si lo que querían era separarme del cocheoj4 oj4
The authorities also adopted a banking sector support scheme, which foresees the provision of interbank guarantees as well as a recapitalisation fund.
Vamos por élEurLex-2 EurLex-2
In accordance with the agreement between the EU and the EIB on the management of the Guarantee Fund, all interbank investments should have a minimum rating from Moody's or equivalent of P-1.
Ah, quiere ir a ÁfricaEurLex-2 EurLex-2
In accordance with the agreement between the EU and the EIB on the management of the Guarantee Fund, all interbank investments should have a minimum rating from Moody’s or equivalent of P-1.
Sí, pero me encanta hacerloEurLex-2 EurLex-2
In accordance with the agreement between the Community and the EIB on the management of the Guarantee Fund, all interbank investments should have a minimum issuer short term rating from Moody's or equivalent of P
Lo querían por la idea del circo gratuito que ya tenía Sargent. pero Ringling, Barnum y Bailey lo querían de verdadoj4 oj4
In accordance with the agreement between the Community and the EIB on the management of the Guarantee Fund, all interbank investments should have a minimum issuer short term rating from Moody's or equivalent of P-1.
máster (segundo ciclo): estudios de enseñanza superior de segundo ciclo que siguen a una primera titulación o a un nivel de formación equivalente y conducen a una titulación de nivel de máster otorgada por un centro de enseñanza superiorEurLex-2 EurLex-2
In particular, would the Commission establish whether the intervention of the Interbank Deposit Guarantee Fund ('Fondo interbancario di tutela dei depositi') does not itself constitute an improper aid measure, since the fact that the recovery of Sicilcassa's bad debts (a prime example being the Banca Agricola Etnea) is proving much more successful than had been anticipated shows that the bank's indebtedness was deliberately exaggerated so as to force it into liquidation, thus prompting the intervention of the guarantee fund and the sale of the bank to the Banco di Sicilia SpA, which, one cannot help feeling, can never have made a better deal, with scant regard for competition and market rules?
Y de entre toda la gente, ¿ quieren reunirse con alguien...... de la oficina del Fiscal?EurLex-2 EurLex-2
After the BNI went into a compulsory winding up procedure, only EUR 100 000 of the money held in his account was reimbursed to him by the Fondo Interbancario di Tutela dei Depositi (Interbank Deposit Protection Fund, the Italian deposit guarantee scheme).
Pues así soy yo.La obsequiosa, día y nocheEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The Bank of Greece proceeded with a Purchase & Assumption (32) where all deposits, including interbank deposits, and the claims and liabilities towards the Hellenic Deposit and Investment Guarantee Fund but no loans would be transferred to an acquirer.
No sé cómo es que saben tanto de miEurLex-2 EurLex-2
The Bank of Greece proceeded with a Purchase & Assumption procedure whereby all deposits, including interbank deposits, and the claims and liabilities towards the Hellenic Deposit and Investment Guarantee Fund (‘HDIGF’) but no loans would be transferred to an acquirer.
¿ Me lo muestras?EurLex-2 EurLex-2
For interbank loans and bond issues by the newly funded Austrian Clearing Bank (OeCAG) and for commercial paper issues by commercial banks, the Austrian government provided guarantees up to EUR # billion (# % of GDP
Y será un niño muy buenooj4 oj4
For interbank loans and bond issues by the newly funded Austrian Clearing Bank (OeCAG) and for commercial paper issues by commercial banks, the Austrian government provided guarantees up to EUR 75 billion (27 % of GDP).
Las dos opciones para las mujeres son bruja y gatita sexyEurLex-2 EurLex-2
Following the policy response by central banks and other public authorities to the impairment of credit and interbank markets, recourse to central bank funding and to the Eurosystem in particular, as well as reliance on state-guaranteed debt, have increased significantly in recent years (see Section I.5).
Las mujeres cuando envejecen se vuelven feas...... pero los hombres... se vuelven más interesantes.¿ Algo de beber, Sisie?EurLex-2 EurLex-2
(16) The group’s liabilities included in this ratio comprise: (i) the long-term stock of mortgage bonds issued by the group and issues in EMTN format (guaranteed, unguaranteed and placed on the interbank market or via the retail banking network) and (ii) the short-term stock of all the short-term funding included in the balance sheet of the group.
¿ Sabes en qué nos convierte eso?EurLex-2 EurLex-2
Conto Facto and Cuenta Facto are online term deposits, easy to use, safe, well remunerated, innovative: both can be activated in a few clicks, both are guaranteed by the Italian Interbank Fund for Deposit Protection ("Fondo Interbancario di Tutela dei Depositi"), their interest rates are amongst the most remunerative in the market and both allow customers to choose freely the exact maturity date for their investment.
Equivalentes a los previstos por el Derecho del Estado miembro de acogidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ideally, they should be of approximately equal values, as this is a guarantee for the financing it has already provided loans by attracted by Finance, without utilization of the interbank funding.
Es asombrosoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.