Interbank oor Spaans

Interbank

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

banco Interbank

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

interbank

adjektief
en
Of, pertaining to, or taking place between two or more banks

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

interbancario

adjektief
Without an interbank tariff there is nothing to pass on.
En ausencia de comisión interbancaria, no habría nada que repercutir.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

London Interbank Mean Rate
LIMEAN
Euro Interbank Offered Rate
EURIBOR · Euribor · euríbor
London Interbank Offered Rate
LIBOR · tasa LIBOR · tipo LIBOR
interbank guarantee fund
fondo interbancario de garantía
European Interbank Offer Rate
Euribor
interbank rate
IBOR · tipo interbancario
interbank loan
préstamo interbancario
interbank offered rate
IBOR · tasa de oferta interbancaria · tipo de oferta interbancaria · tipo interbancario · tipo prestador interbancario
interbank market
mercado interbancario

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Furthermore, investors buying the bonds are also mainly Chinese (state-owned) banks, since more than 95 % of the total trading volume of bonds happens on the interbank market (62).
La segunda dosis se administra, en ambos casos, entre uno y tres meses después de la primeraEurlex2019 Eurlex2019
The financial sector has been most severely affected, as nervousness among banks has caused liquidity to dry up in the interbank lending market.
O he hecho mal?Europarl8 Europarl8
- which are 'interbank` (i.e. within the institutional units included in sectors S122 and S123),
Sólo... espero que el robot...... pueda ayudarme a entenderlosEurLex-2 EurLex-2
The base rate was determined using a maturity-dependent interbank rate published in Reuters information system on page DGZF at 11:00 am (Munich/Frankfurt local time) on the day the interest rate was set (long-term public bonds yields of Deka Bank).
¡ Cabrón jodido!EurLex-2 EurLex-2
The Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunications (SWIFT) is a Belgian company which was set up in 1973 in order to replace the telex system and which provides its clients (approximately 7800 financial institutions) with automated services essentially involving the conveyance of messages relating to financial transactions between financial institutions throughout the world.
Gracias... pero creo que me gustaría enfrentar a los monstruos por mi cuentanot-set not-set
The Investment Management Division finalized the implementation plan of the first phase (processing input trades from Charles River and enrichment/settlement of trades then sent via the Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication (SWIFT)) by 30 December 2012.
Los oradoresUN-2 UN-2
((Interim proceedings - Competition - Euro Interbank Offered Rates (Euribor) - Euro Interest Rate Derivatives (EIRD) - Rejection of the request for confidential treatment of certain information contained in a decision establishing an infringement of Article 101 TFEU - Principle of the presumption of innocence - Application for interim measures - No prima facie case))
Duración del régimen o de la ayuda individualEurlex2019 Eurlex2019
Cut-off time for interbank payments, i.e. payments other than customer payments
¡ Te llevó a una trampa, Jova!NoEurLex-2 EurLex-2
Interbank and monetary services
Seguire siendo... no me ataques, lo setmClass tmClass
Can Article 81(1) EC [Article 101(1) TFEU] be interpreted as meaning that the credit card companies can also be considered to be parties to an interbank agreement where they were not directly involved in defining the content of the agreement but facilitated its adoption and accepted and implemented it; or are these companies to be considered to have acted in concert with the banks that entered into the agreement?
Dolor torácicoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Without an interbank tariff there is nothing to pass on.
¡ Querida, son tres días!EurLex-2 EurLex-2
the long-term stock of all the covered bonds issued by the group and issues in EMTN format (guaranteed, unguaranteed and placed on the interbank market or via the retail banking network);
¿ Qué puedo ofrecerle, mayor?EurLex-2 EurLex-2
In the application of this principle, the drying-up of interbank lending due to an erosion of confidence between financial institutions may also justify guaranteeing certain types of wholesale deposits and even short and medium-term debt instruments, to the extent such liabilities are not already adequately protected by existing investor arrangements or other means (7).
Creo que es suficienteEurLex-2 EurLex-2
This corresponds to the interbank rate used by the Commission for the calculation of its market reference rate, plus the normal # basis points it adds for loans in Spain (#,# % on # April # and #,# % on # March #), plus # basis points
Vienen por ti, imbéciloj4 oj4
Only a small minority of stakeholders disagree and mention for example that interbank lending may be impacted if detailed information on a bank's tax position is made available or point to a risk of public misunderstanding of the data due to inconsistent application and varying interpretations.
Un telegrama de BerlínEurLex-2 EurLex-2
Unlike the Monetary Agreements with Vatican and San Marino, the Agreement with Monaco stipulates the terms and conditions of access of credit institutions and other institutions authorised to carry out their activities on the territory of Monaco to the interbank settlement and payment and securities settlement system in the European Union.
Creí en tus historias mucho más de lo que deberíaEurLex-2 EurLex-2
This appropriation is intended to cover bank charges and the cost of connecting to the interbank telecommunications network
No es un extrañooj4 oj4
4. A cut-off for customer payments (both domestic and cross-border) of one hour before the normal Target closing time will apply; the remaining time will be used only for interbank payments (both domestic and cross-border) to transfer liquidity between participants.
Hallarán Comida y otras cosas en el salón principalEurLex-2 EurLex-2
By contrast, modern banks would seek finance mainly in the interbank market and securitize their loan portfolios.
Señor Cummings, soy abogada, no prostitutaProjectSyndicate ProjectSyndicate
It also defines general conditions for interchange fees (multilateral, bilateral and unilateral) for R-transactions, in line with the working document on the 'Applicability of Article 81 of the EC Treaty to multilateral interbank-payments in SDD' published by the Commission on 3 November 2009.
Sigue con el cable.- ¿ Cuánto tiempo?EurLex-2 EurLex-2
Customer loans (other than those permanently in arrears) and most cash balances, as well as intangible assets and goodwill, property rights, contracts related to the lease or purchase of property, interbank liabilities and customer deposits were transferred to the Bank.
¿ Estás bien, Yates?EurLex-2 EurLex-2
On 22 July 2014, the Financial Stability Board published the report ‘Reforming Major Interest Rate Benchmarks’, which laid down recommendations to strengthen existing benchmarks and other potential reference rates based on interbank markets and to develop alternative nearly risk-free reference rates.
Acabo de recibir una llamada del General HammondEurlex2019 Eurlex2019
To compensate for the damage that their reckless behavior caused, they received €303 billion ($378 billion) in extra credit through Target, the European Central Bank's interbank payment settlement system, and can now expect a further €100 billion in help from the European Financial Stability Facility.
que contiene las observaciones que forman parte integrante de la Decisión sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Escuela Europea de Policía para el ejercicioProjectSyndicate ProjectSyndicate
On 22 January 2018, the Swedish competent authority (‘Finansinspektionen’) notified the European Securities and Markets Authority (‘ESMA’) of its proposal to recognise the Stockholm Interbank Offered Rate (‘STIBOR’) as a critical benchmark, under point (b) of Article 20(1) of Regulation (EU) 2016/1011, because it is critical in Sweden and it is based on submissions of contributors, the majority of which are located in Sweden.
¿ Cuánto le pagaste a ella?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Participation in selected interbank funds transfer systems
Como si pudieras tumbar a una amazona, flacuchoEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.