it was free oor Spaans
it was free
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
era gratis
I assumed it was free.
Asumí que era gratis.
era gratuito
You still had your warranty left so fixing it was free.
Todavía tenía garantía así que la reparación fue gratuita.
estaba desocupado
Oh sorry, I thought it was free.- Well, it' s not.- Maybe we could share
Pensé que estaba desocupado.- ¡ No!- ¿ Quizá podamos compartirlo?
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
estuvo desocupado · fue gratis · fue gratuito
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
After all, it was freeing him from an embarrassing situation as much as it was her.
Cuatro o cinco millones de dólaresLiterature Literature
She pointed out that it was free.
Victoria, esto es un poquito impulsivo, ¿ no te parece?Literature Literature
It was freeing in a way I can’t explain.
se adopten medidas adecuadas de gestión para prevenir, reducir o eliminar las causas de contaminación; yLiterature Literature
And I thought it was free bat day.
Eso es lo que decía de tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was free to fly, if it could, and hooted several times at the intruders.
Esto produce la apertura de los canales del cloro en la unión postsináptica, la entrada de iones cloruro y la inducción de un estado de reposo irreversibleLiterature Literature
It was freeing to finally understand her place.
El apartado # se modifica como sigueLiterature Literature
And it was free for kids.
Si toca a mi puerta como en una taberna, esperaráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At least it was free of the force of the wind; the sound of it rattled the walls.
Integridad de estanquidad desde la cubierta de carga rodada (cubierta de cierre) hasta los espacios inferiores (RLiterature Literature
It was abroad anyway, it was free and it sounded interesting.
Informe sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Agencia de Abastecimiento de Euratom para el ejercicio # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Comisión de Control PresupuestarioLiterature Literature
It was free for a second, but then a new surge of Chollokwan warriors threw themselves at it.
Yo lo propongo para la corona con hojas de laurel y romeroLiterature Literature
It was free.
Saquen a estos tiposOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was it your idea to tell me it was 'free today'?""
Perdona, pense que dijiste plana del pechoLiterature Literature
Then the branch lurched again and suddenly it was free, racing along with the surging water.
No dije lo que viLiterature Literature
Tell him you heard it was free Chevrolet Day.
A ver si entendí bien, tenienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, it was free on the National Health Service, but the cost in trauma was incalculable.
Tiene problemas en la escuelaLiterature Literature
You said it was free sample
Creo que estaremos bien, haremos un ejercicioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It must have been a reflection from something outside and it was free, whatever it was.
Y las copas las pagas túQED QED
The minute we walked in, we could see why it was free.
f) Cuando la resolución de decomiso resulte de una resolución de embargo transmitida al Estado de ejecución en virtud de la Decisión marco #/#/JAI del Consejo, de # de julio de #, relativa a la ejecución en la Unión Europea de las resoluciones de embargo preventivo de bienes y de aseguramiento de pruebas , facilítese la información que proceda para identificar la resolución de embargo (fechas de expedición y transmisión de la resolución de embargo, autoridad a la que se transmitió y número de referencia si se conoceLiterature Literature
Nature was relentless but it was free of malice.
Ya nadie está seguroLiterature Literature
It was free but too spent to swim away; its tail made only convulsive spasmodic movements.
Venda la agenciaLiterature Literature
It was free when I decided that dying for what I believed in was worth it.
Es ElizabethLiterature Literature
Douglas and Ira pushed the boat the last few feet until it was free of the beach.
Se ganó una impresionante lista de condecoraciones durante su carreraLiterature Literature
And at first it was free through school.
Maestro, ¡ levántate!Literature Literature
And it was free and unrestrained.
Puede que sea una zorra, pero por eso le gustaba a NathanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Five minutes later, it was free and she’d been able to make her call.
C. Después de cada imputación, la aduana devolverá el presente certificado al exportador o a su representante y lo hará llegar al organismo encargado de pagar las restituciones a la exportación cuando se haya imputado la cantidad total de las carnesLiterature Literature
24227 sinne gevind in 155 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.