key determinant of health oor Spaans
key determinant of health
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
factor determinante de la salud
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nutrition The relationship of infection to nutritional status is a key determinant of health.
No soy un héroe.Seríamos héroes si dejáramos de usar petróleo.- ¿ Perdona?- ¿ Seguís los principios de Jesús?Literature Literature
The economic crisis had impacted key determinants of health such as decent work, income, level of education, nutrition and housing.
Ahora necesita un bogado en defensa penalUN-2 UN-2
STRESSES the importance of raising awareness amongst the general public but also health care professionals that gender is a key determinant of health.
Nunca amo a una mujer, Razin?EurLex-2 EurLex-2
STRESSES the importance of raising awareness amongst the general public but also health care professionals that gender is a key determinant of health
¿ Esta es la bomba?oj4 oj4
Adequate nutrition is a key determinant of health throughout the life cycle, and malnutrition among women and girls remains a challenge in many countries.
El objetivo de la ayuda es compensar el coste de las pruebas de EET en el ganado vacuno, ovino y caprino, conforme al artículo #, letra g) del Reglamento (CE) noUN-2 UN-2
The economic crisis has also impacted health outcomes through its impact on key determinants of health, such as employment status, income, educational level, nutrition, shelter and access to clean water.
Uso del reproductor de medios integradoUN-2 UN-2
Spending allocations to education, water and sanitation are also critical, and economic growth, together with distribution, has a major impact on other key determinants of health, especially nutrition and education.
Mi pie izquierdoUN-2 UN-2
Spending allocations to education, water and sanitation are also critical, and economic growth, together with distribution, has a major impact on other key determinants of health, especially nutrition and education
Se llama " Un ensueño "MultiUn MultiUn
Aware that gender is a key determinant of health and that the causes of many of the differences and inequalities between women’s and men’s health status are social, economic and cultural,
DN #.# Joyería y orfebreríaUN-2 UN-2
Breaks for breastfeeding allow mothers the time they need to provide the best and most natural form of nutrition for their developing child. Nutrition is a key determinant of health throughout life.
Alguna de vosotras esto me consta que lohace muy bienEuroparl8 Europarl8
Access to and use of contraception is a key determinant of the reproductive health of young persons.
Designación comercial y/o técnicaUN-2 UN-2
Access to and use of contraception is a key determinant of the reproductive health of young persons
Efectuar el ensayo dinámicoMultiUn MultiUn
Education is a key underlying determinant of health for indigenous peoples.
Lloviendo gatos y perros!UN-2 UN-2
Gender inequality is a key determinant of women’s health.
Yo también creía que eras anoréxicaUN-2 UN-2
He stated that discrimination on the grounds of race, ethnicity, gender and other factors was a key social determinant of health.
¿ Por qué va a matarte Maurice?UN-2 UN-2
Among the key determinants of children’s health, nutrition and development are the realization of the mother’s right to health
Le dije que ese traje siempre ha sido mi preferidoUN-2 UN-2
The policy will focus on prevention, will be based on the principle that gender is a key determinant of health, and that the experience of being male or female in society affects people’s health and how it is managed.
No vas demasiado rápidoUN-2 UN-2
Supporting implementation of EU strategies on key health determinants (nutrition and networking of stakeholders health forum
Voy a la oficinaoj4 oj4
Supporting implementation of EU strategies on key health determinants (nutrition and networking of stakeholders health forum).
Meehan me dio su rosarioEurLex-2 EurLex-2
Many of the key determinants of health and disease- as well as the solutions- lie outside the direct control of the health sector, in sectors concerned with environment, water and sanitation, agriculture, employment, urban and rural livelihoods, trade, tourism, energy and housing
Dave cree haber acabado con nuestros problemas de karmaMultiUn MultiUn
Many of the key determinants of health and disease — as well as the solutions — lie outside the direct control of the health sector, in sectors concerned with environment, water and sanitation, agriculture, education, employment, urban and rural livelihoods, trade, tourism, energy and housing.
Tú te inventaste las reglasUN-2 UN-2
Many of the key determinants of health and disease- as well as the solutions- lie outside the direct control of the health sector, in sectors concerned with environment, water and sanitation, agriculture, education, employment, urban and rural livelihoods, trade, tourism, energy and housing
Oh, nada, abuela, simplemente, ya sabe, haciendo cosas del aguaMultiUn MultiUn
Many of the key determinants of health and disease — as well as the solutions — lie outside the direct control of the health sector, in sectors concerned with environment, water and sanitation, agriculture, employment, urban and rural livelihoods, trade, tourism, energy and housing.
Conmigo es tranquila y perfectamente normal, excepto por su tartamudeo, que viene de un trauma infantilUN-2 UN-2
This not only serves to reduce truancy rates, but also has an impact on mental health, a key determinant of general health, both in the short and long term.
¿ No hemos jugado a ser hombres ricos y aristócratas?cordis cordis
The Commission on Social Determinants of Health convened by the World Health Organization found that while the unequal distribution of health care is a key determinant of health inequity, unequal living conditions contribute in large part to the high burden of illness and premature loss of life worldwide.
Y respiramos el aire de este mundo huerfano...... al igual que vosotrosUN-2 UN-2
349 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.