kodra oor Spaans

kodra

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Paspalum scrobiculatum

Termium

mijo koda

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Following the resignation of a member of the Working Group on the issue of human rights and transnational corporations and other business enterprises from Asia-Pacific States, and of the Special Rapporteur on the situation of human rights in the Palestinian territories occupied since 1967, the consultative group, composed of Amr Ramadan (Egypt), Thani Thongphakdi (Thailand), Regina Maria Cordeiro Dunlop (Brazil), Elisabeth Laurin (France) and Filloreta Kodra (Albania), will propose to the President of the Council a list of candidates to replace them, in accordance with paragraph 47 of the annex to Council resolution 5/1 and the requirements set out in Council decision 6/102.
El plan parte de la base de que la reestructuración financiera consistirá en el reembolso de las deudas a los bancos por un importe de #,# millones de PLN sobre la base de concordatos, el reembolso de otras deudas privadas por importe de #,# millones de PLN y el reembolso de las deudas públicas por importe de #,# millones de PLNUN-2 UN-2
At its organizational session, held on 8 December 2014, the Human Rights Council elected the following members of the Bureau for its ninth cycle, which will run from 1 January until 31 December 2015: President of the Council, Joachim Rücker (Germany); Vice-Presidents, Mukhtar Tileuberdi (Kazakhstan), Filloreta Kodra (Albania), Juan Esteban Aguirre Martínez (Paraguay), Vice-President and Rapporteur, Mothusi Bruce Rabasha Palai (Botswana).
Sí, ya lo he captadoUN-2 UN-2
Ambassador Kodra will fulfil her duties until the end of the 2014 session of the Conference on Disarmament, in accordance with the principle of continuity of the P-6, which does not, at the same time, prevent the Conference on Disarmament from other actions to be taken, namely negotiations.
No, me dejó despierto durante todo el procesoUN-2 UN-2
At its organizational session, held on 8 December 2014, the Human Rights Council elected the following members of the Bureau for its ninth cycle, which will run from 1 January until 31 December 2015: President of the Council, Joachim Rücker (Germany); Vice-Presidents, Mukhtar Tileuberdi (Kazakhstan), Filloreta Kodra (Albania), Juan Esteban Aguirre Martínez (Paraguay), Vice-President and Rapporteur, Mothusi Bruce Rabasha Palai (Botswana).
Prepárense para darles la verdadera bienvenida al estilo Nueva YorkUN-2 UN-2
At its organizational session, held on 8 December 2014, the Human Rights Council elected the following members of the Bureau for its ninth cycle, which will run from 1 January until 31 December 2015: President of the Council, Joachim Rücker (Germany); Vice-Presidents, Mukhtar Tileuberdi (Kazakhstan), Filloreta Kodra (Albania), Juan Esteban Aguirre Martínez (Paraguay); Vice-President and Rapporteur, Mothusi Bruce Rabasha Palai (Botswana).
¿ Tú qué harías?UN-2 UN-2
In the entrance of the pavilions, there are photos of global personalities, who met Mother Teresa as Jacques Chirac, Bill Clinton, Tony Blair, Ibrahim Kodra and many other personalities.
Francia informará a la Comisión, en un plazo de dos meses a partir de la fecha de notificación de la presente Decisión, de las medidas adoptadas en cumplimiento de la mismaWikiMatrix WikiMatrix
Filloreta Kodra, on assuming the post, and we want to wish her all the best to fulfil the noble task.
Creo que la tengoUN-2 UN-2
The humanitarian bus line from Kodra e Minatorve/Mikronaselje, a Kosovo Albanian neighbourhood in northern Mitrovicë/Mitrovica, to the southern part of Mitrovicë/Mitrovica was restored on 7 April after being temporarily halted following the declaration of independence.
¡ Hey, Dal Young!UN-2 UN-2
On 2 September, two explosions of unknown origin occurred in northern Mitrovica in the vicinity of the regional hospital and the Kodra e Minatoreve/ Mikronaselje neighbourhood, following a stone-throwing incident earlier in the evening in the same neighbourhood between local Albanian and Serb juveniles.
Es posible conciliar los intereses de ambos.UN-2 UN-2
Ambassador Kodra will consult the President mainly on a bilateral basis on this subject, including possible scenarios, stages and aspects of enlargement, in order to build a bridge between the members and observers, and I thank you in advance for the support and cooperation that you would kindly extend to her.
Me da terror despertar y estar untando pan con ajo... esperando que mi vida comienceUN-2 UN-2
Kodra (Albania) said that Albania was still working to eliminate the considerable contamination created in 1997 by a number of explosions at ammunition storage sites.
Mi primer trabajoUN-2 UN-2
On 7 September, a Kosovo Albanian male was shot and killed in the northern Mitrovica neighbourhood known as Mikronaselje/Kodra e Minatorëve, and a Kosovo Serb police officer was later arrested in connection with the case.
O será el final de los vampiros paraJennifer NocturneUN-2 UN-2
The humanitarian bus line from Kodra e Minatorve/Mikronaselje, a Kosovo Albanian neighbourhood in northern Mitrovicë/Mitrovica, to the southern part of Mitrovicë/Mitrovica was restored on # pril after being temporarily halted following the declaration of independence
La válvula esférica tendrá un diámetro no inferior al diámetro inferior del tubo de toma de muestras y un tiempo de conmutación inferior a #,# segundosMultiUn MultiUn
On # eptember, two explosions of unknown origin occurred in northern Mitrovica in the vicinity of the regional hospital and the Kodra e Minatoreve/Mikronaselje neighbourhood, following a stone-throwing incident earlier in the evening in the same neighbourhood between local Albanian and Serb juveniles
Iré a buscar a GunnarMultiUn MultiUn
The delegation of Albania was headed by Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office and other international organizations in Geneva, Filloreta Kodra.
Cualquier consideración relativa a posibles trabajos futuros, cualquier conflicto con otros compromisos pasados o actuales de un candidato, de un licitador o de un contratante, o cualquier conflicto con sus propios interesesUN-2 UN-2
Facilities From our large swimming pool to the beach and from our pool bar to Kodras restaurant, each day at Kamari Beach is full of summertime indulgences.
Sé que esto no funciona, pero no sé, pienso en ti y me tienes preocupadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the entrance of the pavilions, there are photos of global personalities who met Mother Teresa, such as Jacques Chirac, Bill Clinton, Tony Blair, Ibrahim Kodra and many other personalities.
Billy, ¿ qué demonios--?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Material:According to your specification(CORDURA,KODRA,...
Relaciones sociales entre los miembros del personal y otras intervenciones socialesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Call Installation - bedpan washers Disinfector Brand: KODRA Walter Fischer Type: U-ZPT-7270/94 230 Volt Year of construction: 1994 2 x available Flushing of the patented water guide blade Mtpzr The bedpan washers was tested for function and works perfectly.
La operación excluye la demanda de gas de Portgás, la única LDC no controlada por GDPParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Your selection: Hotel near: Kodra e Gjozajt (Albania). 35 hotels found
¿ Eres la misma mujer que habló conmigo por teléfono?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One of these beneficiaries is a young man named Khaled Fattal, a 28-year-old Syrian IT engineer and project coordinator for an organization called Kodra that trains Syrians on how to start their own companies.
¿ La que le ha puesto el aparato, a la quehemos llevado a Mara?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Freemeteo Hotel Bookings >> Kodra e Muhurrit Hotels World
Pero el amor de su vida era Carol Martínez...... una chica mitad puertorriqueña, mitad irlandesaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Exterior textiles: high grade water-resistant 500D Kodra nylon melange.
No sé decirle.- ¿ O no quiere?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kodra and Kalasës (at a distance of 0.001 kilometers)
Voy a revisar el ADN.¿ Las huellas son del padre?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
•Sala Kodra: room illuminated by natural light which is ideal for corporate meetings.
Dile a ese deficiente que no se haga tanto el listo con las mujeres, que no son tontasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.