legal age of majority
edad de la mayoridad · mayoría de edad
legal majority oor Spaans
legal majority
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
mayoría de edad
Children in care leave such institutions on reaching the age of legal majority.
Los niños recluidos en estas instituciones las abandonan cuando llegan a la mayoría de edad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As stated in the Civil Code, the age of legal majority is # and the age of discretion is
No regresaré esta vezMultiUn MultiUn
“Legally, Major Northrup was in the right,” Joseph began again.
No conocía esta fotografíaLiterature Literature
In principle, the minimum legal age for marriage concurs with the age of legal majority.
Fueron # largos añosUN-2 UN-2
Children in care leave such institutions on reaching the age of legal majority
Necesito una copaMultiUn MultiUn
The CC sets legal majority at the age of 18.
El informe del grupo de trabajo establece que el régimen maderero debe dirigirse a las empresas y otros operadores que tengan proyectos concretos incluidos en las estrategias y las áreas de trabajo del régimen y que contribuyan a una mayor creación de valorUN-2 UN-2
The age of legal majority is # for both men and women without any discrimination
Estaba tratando de escapar de los BritánicosMultiUn MultiUn
Under the Legal Competence Act, individuals become legally competent (attain legal majority) at the age of
Nuestro ángulo es ya hablo, tu escuchasMultiUn MultiUn
Under the written customary laws, the legal majority is inferred from marriageable age
No entiendo a las tíasMultiUn MultiUn
Children in care leave such institutions on reaching the age of legal majority.
Déjamelo a míUN-2 UN-2
However, Angolan law allows minors to acquire civil capacity before the age of legal majority through emancipation
Régimen retributivo de los miembros del Tribunal de Cuentas y, en particular, sus artículos # yMultiUn MultiUn
1968 Argentina: Legal majority for married women.
Solo pienso en cosas buenas cuando veo el blanco.Como nubes, grandes y esponjosas y conejosWikiMatrix WikiMatrix
Reaching the age of legal majority was not a requirement.
Vamos a ir a la casa y resolver estoWikiMatrix WikiMatrix
The Civil Code sets the age of legal majority at 18 years (art.
Date la vueltaUN-2 UN-2
Under the Legal Competence Act, individuals become legally competent (attain legal majority) at the age of 18.
¡ No sé nadar!UN-2 UN-2
(2) they must have reached the age of legal majority and have fulfilled any statutory military service obligations;
Oí el chasquido de las cartasEurLex-2 EurLex-2
In the case of marriage law, women will be recognised as legal majors with full legal capacity.
El PresidenteUN-2 UN-2
Prohibited under the age of legal majority.
Las sospechas que tenemos no ayudarán a OpeCommon crawl Common crawl
In principle, the minimum legal age for marriage concurs with the age of legal majority
Ponlo en mi cuentaMultiUn MultiUn
I reached my legal majority at 16, by a tolerably routine application to the Science Bureau.
Cuando esos cuatro elementos sean sintetizados con la ayuda de esta poderosa- hiper- ultra- mega- computadora, va a haber una fusión super- conductora, generando un quinto elemento, ajá!Literature Literature
The age of legal majority is 20 for both men and women without any discrimination.
A sido como una pesadillaUN-2 UN-2
Minors shall be younger than the age of legal majority in the Member State concerned.
Ya te dije que es asunto mío, no tuyoEurLex-2 EurLex-2
The Civil Code sets the age of legal majority at # years (art
Cristo todopoderoso!MultiUn MultiUn
However, Angolan law allows minors to acquire civil capacity before the age of legal majority through emancipation.
Debemos apoyar imperativamente el que se ponga coto a las políticas de doble rasero.UN-2 UN-2
In principle, the minimum legal age for marriage corresponds to the age of legal majority.
por el resto de mi vidaUN-2 UN-2
The age of legal majority is 21 years, regardless of gender.
Y que te parece eso morado que tienes en el armario?UN-2 UN-2
12123 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.