link to record oor Spaans
link to record
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
vincular a registro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Link to Record
en
A button, located in the Business Contact Manager group, that enables the user to link an item to a record.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Record 1 links to record 2, which in turn links to record 7.
Bien, al fin está todo aprobadoLiterature Literature
“These cameras aren’t linked to recording equipment.
En el tiempo estimadoLiterature Literature
Justification The administrative burden linked to record keeping cannot be justified in the case of annual checks.
Alguien canceló a último minutonot-set not-set
Moreover, it would indicate that each student record is linked to the record of the student’s faculty adviser.
¡ Tienes que medirlo primero!Literature Literature
This ran for two seasons from 1973 to 1974 and involved Idle performing sketches and links to records, with himself playing nearly all the multi-tracked parts.
A ningún otro ladoWikiMatrix WikiMatrix
Joe Weber on IMDb Joe Weber at the Internet Broadway Database Link showing one of the Weber and Fields comic routines Link to recordings of Weber and Fields routines
Emplazamiento del depósito aduaneroWikiMatrix WikiMatrix
The whole thing will be linked to a recorder.
Ahora hay un toque de lo nuevo y un toque de lo antiguo...... y con seguridad les agradará a todosLiterature Literature
It had to be linked to official records.
Necesitamos la colaboración de las autoridades italianas, ponte al habla con el Departamento de EstadoLiterature Literature
Fishman is our link to the records.
Una aldea poblada por irreductibles galos resiste aún al invasorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is a great link to that record in Genesis.
Dios, ¿ que ocurre aqui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Similarly, while the issue of transfer of funds would commonly be addressed in the majority of IIAs, differences were apparent in several exceptions linked to record keeping, money laundering, court order infringements, and, more importantly, balance-of-payments difficulties.
El tiempo, es muy importanteUN-2 UN-2
An email with a link to the recording is automatically sent to the meeting organizer and whoever started the recording.
¡ Aquí viene Sabbath!¡ Ozzy!support.google support.google
After the 10 years period, it is proposed to keep audiovisual records with interpretations linked to CRE in the records of Parliament.
No sé de quién estás hablandonot-set not-set
Rather, a separate record linked to the PNR record will be created to note that the data were determined to be inaccurate and the proper correction.
Y siesteúltimo regalo no prueba cuánto te amo, nada lo haráEurLex-2 EurLex-2
The employee records have to be linked to the local unit records by a key
Creo que es suficienteeurlex eurlex
The employee records have to be linked to the local unit records by a key.
¡ Una buena cadregina!EurLex-2 EurLex-2
The website features links to the public records databases of the Tribunals, as well as links to all public filings of the Mechanism.
Me siento tan bien por habértelo dichoUN-2 UN-2
Patient records from three HTC services [community outreach HTC during cohort study rounds (CO‐HTC), walk‐in HTC at the local health centre (WI‐HTC) and antenatal HIV testing (ANC‐HTC)] were linked to records from a community cohort study using a probabilistic record linkage algorithm.
La Universidad me tiene totalmente confundidopmc pmc
The website also features links to the public records databases of the Tribunals, as well as links to all public filings of the Mechanism.
Ahora la mujer está en el hospitalUN-2 UN-2
So... And not only that, but we're also fully compliant the Digital Millennium Copyright Act, which requires us to remove infringement links when recording to us.
INGRESOS PROCEDENTES DEL PRODUCTO DE PRESTACIONES DE SERVICIOS Y DE OBRASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then he linked the recorder to the transmitter and, with a whizz, sent it into the ether.
Estoy reevaluando las cosas.-¿ Qué? ¿ No sabes si ser policía?Literature Literature
The bug would be linked to a miniature recorder capable of storing hours of phone calls.
Déjeme ocuparme delos asuntos legales, y me aseguraré de que tenga una larga y cómoda vida por delanteLiterature Literature
With those words spoken, he put his helmet on and handed his link to Thrāix to record.
Voy a MontrealLiterature Literature
The employee records should be linked to the local unit records by a key which does not disclose the identity of the business.
Cuando pagues los # dólaresEurLex-2 EurLex-2
5530 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.