longwall oor Spaans

longwall

/ˈlɒŋwɔːɫ/ naamwoord

A long wall of coal that is mined in a single slice.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

explotación por grandes tajos

minería subterránea tipo "longwall"

Soortgelyke frases

longwall method
explotación por grandes tajos · minería subterránea tipo "longwall"

longwall system
explotación por grandes tajos · minería subterránea tipo "longwall"

longwall mining
explotación por grandes tajos · minería subterránea tipo "longwall"

voorbeelde

For the first time completely deserted coal mining technology has been used by the Chinese concern «China National Coal Group Corp. (CME)» at the mine «Tang Shan Gou» (longwall mining, shearers, three lava, depth 200 m), and at the mine «Nan Liang» (one plow, depth 100 m).
Por primera vez la minería de carbón completamente desierta ha sido utilizada por la preocupación china "China National Coal Group Corp. (CME)" en la mina "Tang Shan Gou" (minería de largo alcance, cizallas, tres lava, profundidad 200 m), y En la mina «Nan Liang» (un arado, profundidad 100 m).

The methods which will be the topic of these dust research projects naturally relate to underground working ( longwall , room and pillar , horizontal slicing , steep seams , bunker working , etc . ) but the actual methods used for mining workings are often dissimilar since they have to take account of the specific characteristics of the deposit .
Los métodos que serán objeto de las investigaciones relacionadas con el polvo se refieren a las explotaciones subterráneas ( tallas largas , cámaras y pilares , cortes horizontales , vetas en pendiente , extracción del carbón suelto « soutirage » , etc. ) , pero las modalidades de esta explotación son a menudo diferentes ya que deben adaptarse a las peculiaridades de los yacimientos .

The modeling results predict the time and longwall locations associated with the maximum likelihood of flood occurrence.
Los resultados del modelado predicen el tiempo y los lugares de frente alto asociados con la máxima probabilidad de ocurrencia de inundaciones.

The college grounds stretch north and east from the college, and include most of the area bounded by Longwall Street, the High Street (where the porter's lodge is located), and St Clement's.
Se extienden al norte y al este del college, y la mayor parte está limitada por Longwall Street, High Street, y St Clement’s Street.

Longwall miner
Montones de carbón

Longwall systems have their own hydraulic roof supports which advance with the machine as mining progresses.
Los sistemas de muro alto tienen su propio techo hidráulico de soporte que avanza con la máquina mientras la minería progresa.

There are six principal methods of underground mining: Longwall mining accounts for about 50 percent of underground production.
Hay seis principales métodos de minería subterránea: La minería de muro alto representa alrededor del 50 por ciento de la producción subterránea.

The longwall shearer has a face of 1,000 feet (300 m) or more.
La cortadora de muro alto tiene un frente de 1000 pies (300 metros) o más.

Shortwall mining, a method currently accounting for less than 1 percent of deep coal production, involves the use of a continuous mining machine with movable roof supports, similar to longwall.
Minería de pared corta, un método que actualmente representa menos del 1% de la producción de carbón, involucra el uso de una máquina minera continua con soportes de techo móviles, similar a la de muro alto.

These men work as a team to control the 900-foot- [250 m]wide machine known as a longwall miner.
Es el equipo que maneja la máquina de 250 metros [900 pies] de longitud conocida como minadora de frente largo.

Longwall systems allow a 60-to-100 percent coal recovery rate when surrounding geology allows their use.
El sistema de muro alto permite un índice de recuperación de carbón del 60 al 100% cuando la geología circundante lo permite.

The patrol car raised a cloud of dust as it skidded around on Longwall Street.
El coche patrulla levantó una nube de polvo cuando derrapó al girar en Longwall Street.

We developed a numerical simulation model to describe flood water pathways during mining, using the field conditions present at the no. 4196 west work face in the Panxi longwall coal mine, Shandong Province, China, Groundwater flow analysis revealed unusual values for the failure depth of the coal seam floor.
El análisis del flujo de agua subterránea reveló inusuales valores para la profundidad de la falla en el piso de la veta de carbón.

Hydraulic roof supports longwall mining machines
Soportes de tejado hidráulicos y máquinas de minería de tajos largos

But technological advancement improved roof control and safety and made longwall mining possible.
Pero el avance tecnológico mejoró el control y la seguridad del techo e hizo posible la minería de paredes largas.

But instead of placing a rising fee on carbon emissions to make fossil fuels pay their true cost to society, our governments are forcing the public to subsidize fossil fuels by 400 to 500 billion dollars per year worldwide, thus encouraging extraction of every fossil fuel -- mountaintop removal, longwall mining, fracking, tar sands, tar shale, deep ocean Arctic drilling.
Pero en lugar de aplicar una tasa creciente a las emisiones de carbono para hacer que los combustibles fósiles paguen su verdadero costo a la sociedad, nuestros gobiernos fuerzan al público a subsidiar los combustibles fósiles en 400 a 500 mil millones de dólares mundialmente cada año fomentando así la extracción de combustible fósil, minería a cielo abierto, tajo minero, fractura hidráulica, arenas bituminosas, alquitrán de esquisto, perforaciones profundas en el Ártico.

At the corner of Longwall Street, she saw a phone box.
En la esquina de Longwall Street vio una cabina de teléfono.

THIS HAS SHOWN THAT THE USE OF LOW FREQUENCY DIRECT PROPAGATION RADIO SIGNALS AS A POSSIBLE MEANS OF COMMUNICATING THROUGH STRATA IS NOT SUITABLE FOR THE LONGWALL WORKINGS AT THE DEPTHS FOUND IN THE COAL MINES OF THE COMMUNITY .
Se ha comprobado que las señales de radio de propagación directa y baja frecuencia no resultan adecuadas para la comunicación a través de los terrenos en las minas de carbón de la Comunidad explotadas en cortes largos a gran profundidad .

He began to work with motorcycles in 1901, designing the Morris Motor Cycle, and in 1902 acquired buildings in Longwall Street from which he repaired bicycles, operated a taxi service, sold, repaired and hired cars.
Morris compitió con sus propias bicicletas en distintas pruebas ciclistas, proclamándose campeón de Oxford (Ciudad y Condado), Berkshire y Buckinghamshire en distancias comprendidas entre una y cincuenta millas. Empezó a trabajar con motocicletas en 1901, diseñando el ciclomotor Morris, y en 1902 adquirió los edificios de la calle Longwall en los que había reparado bicicletas, donde operó un servicio de taxis, y vendía, reparaba y alquilaba coches.

Pursuant to the Closure Plan the decommissioning of the mine is to take place in three phases: (1) completion of the extraction of coal from panel W3 in accordance with the longwall method; securing of galleries and carrying out of additional works to ensure the ongoing safety of underground worksites; (2) provision of incentives to retire and the cultivation of panels in accordance with the shortwall method; (3) completion of the cultivation of the panels and reduction in levels of production, adoption of further incentives to retire and additional measures to help staff find new jobs.
Según el plan de cierre, el desmantelamiento de la mina tendrá lugar en tres fases: 1) finalizar la extracción de carbón del panel W3 según el método por tajo largo; afianzar galerías y realizar obras adicionales para garantizar la seguridad durante las obras en curso dentro de la mina; 2) proporcionar incentivos para la jubilación y explotación de paneles según el método por tajo corto; 3) finalizar la explotación de los paneles y reducir los niveles de producción, adoptar otros incentivos para la jubilación y medidas adicionales para ayudar al personal a encontrar empleo.

As the longwall mining equipment moves forward, overlying rock that is no longer supported by coal is allowed to fall behind the operation in a controlled manner.
Mientras el equipo de minería de muro alto avanza, la roca suprayacente que ya no es soportada por carbón es permitida que caiga atrás de la operación de forma controlada.

Further technical progress was made with regard to techniques and equipment for longwall infusion . Remote pre-infusion proved its effectiveness .
La inyección practicada mediante largos agujeros paralelos en el frente del corte se ha beneficiado de nuevas mejoras técnicas en métodos y material ; la eficacia del preteleinfusión ha quedado confirmada .

Forward movement of the highwall is theorised to be primarily caused by the subsiding ground; as the strata lies down behind the longwall, a massive forward push occurs.
El movimiento hacia adelante del Talud se asume que es causado principalmente producto de la subsidencia; Cuando los estratos se encuentran detrás del longwall, se produce un empuje masivo hacia adelante.

This fluid has been specifically engineered to pass severe tests developed by Caterpillar, Joy Mining and other major longwall shield OEMs.
Este fluido ha sido especialmente diseñado para aprobar las rigurosas pruebas desarrolladas por Caterpillar, Joy Mining y algunos otros de los principales fabricantes OEMS de barreras longwall.

Welding is an essential step in the Franklin facility’s production of longwall and continuous miner systems used for the underground extraction of coal and other bedded materials, such as salt, potash, gypsum and oil shale.
La soldadura es un paso esencial en la producción de sistemas mineros de muro largo y continuo de la instalación de Franklin utilizados para la extracción subterránea de carbón y otros materiales en capas, como la sal, potasa, yeso y pizarra bituminosa.