Starship Troopers 3: Marauder
Starship Troopers 3
maraud oor Spaans
maraud
en
(intransitive) To move about in roving fashion looking for plunder.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
merodear
en
transitive: to raid and pillage
Bands of French soldiers and Swiss mercenaries still maraud these hills.
Bandas de soldados Franceses... y mercenarios Suizos merodean por estas colinas.
saquear
A marauding band of Amalekites had raided and looted the city.
Una partida merodeadora de amalequitas había invadido y saqueado la ciudad.
pillar
rodar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Now just a place for marauding armies to squat.
– Al hilo de este asunto, creo que el motivo de por qué mi colega ha dicho lo que ha dicho es porque la Presidencia del Reino Unido parece considerarla una cuestión de seguridad y estabilidad en lugar de una cuestión de derechos humanos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
THIS little Israelite girl is being taken captive by a marauding band of Syrians.
No visitantesjw2019 jw2019
The biggest marauder pack ever sighted had seven ghouls, and that was considered a fluke.
Vamos, al bañoLiterature Literature
Franz and Giano had only seen six marauders, but there might well be more.
Llegamos una semana retrasadosLiterature Literature
And saving a town from a marauding gang of criminals... that is what heroes do.
Creo que tienes una excelente oportunidad. basada en tus talentosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think we have both learned our lessons in that regard, thanks to the marauders.
Tiene un revolver.- ¡ Cállate!Literature Literature
A fourth had control of a Marauder formation heading south.
Oye, mantengamos en secreto la persecución del helicóptero, ¿ sí?Literature Literature
I know some of you see me as a washed-up swashbuckler who got bored marauding the high seas, but I've lived all of my adult life in California.
Todavia humeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You didn’t have to worry that marauding bands would come and seize everything at your factory.
Era bueno en la cama, y le gustaba la música de losLiterature Literature
“And then, if we’re lucky, we’ll be ready to catch the Midnight Marauder.”
Arriva, por ejemplo, también ejerce su actividad en Suecia y en los Países BajosLiterature Literature
To some of the men of Les Marauds, this kind of talk had subversive appeal.
Disculpe, voy enseguidaLiterature Literature
“Suppose that some other band of marauders has taken over the temple and is waiting to spring a new trap for you.”
La decisión de conceder ayuda comunitaria debería también tener en cuentaLiterature Literature
I' il find the Mess Hall Marauder, Célestin Poux
No tengo tanto dineroopensubtitles2 opensubtitles2
The barbarians did not then withdraw but took Jiaohuo between the Jing and Wei Rivers and from there went marauding into central China, but were driven out.
El beneficiario facilitará toda la información detallada solicitada al Parlamento, así como a todo otro organismo exterior con poderes otorgados por el Parlamento, con el fin de que pueda cerciorarse de la adecuada ejecución del programa de trabajo y de las disposiciones del convenio de subvenciónWikiMatrix WikiMatrix
“Have you ever seen a city stricken by plague, Herro, or torn apart by a marauding army?”
La Sra.Tura no tiene nada que ocultarle a la GestapoLiterature Literature
We can be in FTL because this ain't your " Marauder. "
Es la canción de la unidad de aire de los Screaming EaglesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For the time being, at least, the drow were pinned down, unable to brace the marauders outside their own walls.
No sabía que los hombres pudieran hacer esas cosasLiterature Literature
As the Gadites fought against marauding bands, Christians must fight against Satan’s attacks
Yo no veo nada fuera de lo ordinario aquíjw2019 jw2019
He was a lone hunter — an individualist — a solitary marauder.
Tengo unas ganas de todos los demonios de que me dejen solaLiterature Literature
One of those kids is the Midnight Marauder.
Como dijo un sabio:" Si quieres que un hombre coma, no le des un pescado...... enséñale a pescar ". iQué te parece, Al? iQuieres venir a mi discotecaLiterature Literature
This was evidently a common practice, perhaps designed to protect the precious harvest from thieves and marauders.
Los tipos de base se calculan de conformidad con el capítulo relativo al método para fijar los tipos de referencia y actualización de las Directrices sobre ayudas estatales del Órgano de Vigilancia, en su versión modificada por la Decisión #/#/COL del Órgano de Vigilancia de # de diciembre dejw2019 jw2019
He was afraid of the rule of oppressive overlords, of marauding armies, of murderers, of bloody-handed thieves.
No podemos grabar tu nombre sobre una piedra...... pero lo dejaremos volar sobre este negocioLiterature Literature
He likes accidents, or random acts of terror by marauding Chechen bandits.
La responsabilidad financiera de cada participante se limitará a su propia deuda, sin perjuicio de los apartados # aLiterature Literature
There is a marauding band of land pirates in my neighborhood, and I' m afraid that if I' m there alone, I will be ravaged
En caso de que la divulgación pudiera afectar negativamente a la confidencialidad de la información comercial o industrial de la organización cuando dicha confidencialidad esté prevista por la legislación nacional o comunitaria a fin de proteger intereses económicos legítimos, se podrá permitir a la organización incluir dicha información en sus informes, por ejemplo, mediante el establecimiento de un año de referencia (con el número de índice #) a partir del cual aparecería el desarrollo del impacto/consumo realopensubtitles2 opensubtitles2
Surely this was the foreigner who had rescued them when they had been attacked by marauding southern soldiers.
Se odia a sí mismoLiterature Literature
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.