marine protest oor Spaans
marine protest
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
declaración del Capitán
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Oval Office overruled the Marine protests.
En la banda de frecuencias de #-# MHz el límite permanecerá constante y será de # dB μV/m (# μV/mLiterature Literature
I didn't tell them anything, Marin, he protested.
Si de las exportaciones totales a terceros países por parte de productores exportadores coreanos durante el PIR (# t según los datos de la oficina estadística coreana) se deducen las efectuadas por los productores exportadores que cooperaron (# t), las exportaciones totales de los productores exportadores que no cooperaron ascienden a # toneladasLiterature Literature
They were primarily private individual merchant mariners of Protestant background usually of English and French origin.
El número único de certificado podrá repetirse en el contenedorWikiMatrix WikiMatrix
One of the Marine guards started to protest.
¿ Alguien más?Literature Literature
One of the Marine guards started to protest.
Son dos camisas y un pantalónLiterature Literature
Silent, without a single word of protest, the marines clambered to their feet.
¿ Hay un papel para mí?Literature Literature
" But you was just a- going to tell me about this here Invisible Man! " protested the mariner.
No puedo hablarQED QED
More than 7,000 users accepted the Facebook event invitation for the November 2 “Kiss of Love” protest at Marine Drive in Kochi.
INGRESOS PROCEDENTES DEL PRODUCTO DE PRESTACIONES DE SERVICIOS Y DE OBRASgv2019 gv2019
“But we’re marine archaeologists, not policemen,” Dane protested.
Desmantelamiento de instalaciones nucleares y gestión de residuosLiterature Literature
He fired into the crowd of protesters, shot two Marines, and is threatening to kill the embassy employees he's holding.
¿ Por qué siempre hace falta una historia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Despite Jubal’s protests, Faros and the marine fighter lifted the dying minotaur.
Nadie sabe nada y nada es ciertoLiterature Literature
The rally was part of the Empty the Tanks global day of protest against marine mammal facilities on July 27, 2013, organized by network of animal right activists in 24 cities through Facebook.
¿ De qué servirá?gv2019 gv2019
The concern triggered by the operation of this unit is due to the fact that the petrochemicals unit already operating in the region of Ali Agha is polluting the local marine ecosystem, and protests by ecologists and other bodies to the Turkish authorities have had no effect.
Pierson, he valorado muy a menudo tu discreciónEurLex-2 EurLex-2
They protested the WTO’s influence on everything from marine destruction to global warming.
Lo siento... escuche, ¿ le molestaría que le haga solo unas preguntas a su familia?Literature Literature
He ignored the protest and decided to take eight Marines with twelve seamen to make up the rest of the party.
Tú pasas el aspirador, yo barroLiterature Literature
Against his initial protest, the wedding guest is forced to hear the young mariner’s story.
¡ Lo digo en serio!Literature Literature
On 3 October 2007 the councillor and anti-mining activist Armin Rios Marin was shot dead while leading a protest by the security guard of a mining company — further escalating the already tense situation.
¿ Qué tipo de cosas?not-set not-set
notifications and letters of protest with respect to the sulphur content of fuels against marine fuel suppliers in their territory;
Los efectos del amianto en la salud se conocen desde hace tiempo.EurLex-2 EurLex-2
The children thank the pirates for rescuing them, and say that when they grow up, they will become pirates, to which the Marines protest.
ÉI es sobrino... de Soraia...- De su novioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“General Hayden’s testimony gives the lie to all of the administration’s past protestions that the CIA has not employed torture,” Mariner said. “Waterboarding is torture, and torture is a crime.”
Averiguarán quién está haciendo toda esta matanzahrw.org hrw.org
I joined the Marines and became a cop, he radicalized and probably did a lot more than just protest the war.
TranquilízateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrested last year for his role in protests against the construction of new U.S. Marine Corps facilities near Takae, Japan, Hiroji had been held in detention for five months under restrictive conditions and without access to his family.
¡ Nunca vuelvas a decirme optimista!amnesty.org amnesty.org
The 56-year-old Allen Abney has lived in Canada since he quit the Marines to protest the Vietnam War.
Ámbito de aplicaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1. Does the Commission intend to investigate this protest and to request information on the desirability and necessity of creating a marine park of this kind in the above area?
Los trabajadores y las competencias que aportan constituyen un aspecto fundamental para la competitividad de las pymesEurLex-2 EurLex-2
Okinawa residents are upset about the Japanese government's unilateral decision to allow the US Marine Corps to build a new base in Okinawa and its strongarm tactics against local residents protesting the decision.
No tenemos mucho tiempo, bebegv2019 gv2019
123 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.