global mobile personal communications system
GMPCS · servicios globales de comunicaciones móviles personales · sistema móvil mundial de comunicaciones personales
mobile communications oor Spaans
mobile communications
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
comunicaciones celulares
Public pan-European cellular digital land-base mobile communications frequency bands
Sistema público y paneuropeo de comunicaciones celulares, digitales, móviles y terrestres - Bandas de frecuencias
comunicaciones móviles
Whereas the change-over to the second generation cellular digital mobile communications system will provide a unique opportunity to establish truly pan-European mobile communications;
Considerando que el paso al sistema de comunicaciones móviles celulares digitales de la segunda generación constituye la oportunidad única de establecer auténticas comunicaciones móviles paneuropeas;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Programme Communication and Social Mobilization Unit
Sección de Comunicaciones de Programas y Movilización Social
Aeronautical Mobile Communications Panel
AMCP · AMSSP · Grupo de expertos sobre comunicaciones móviles aeronáuticos · Grupo de expertos sobre el servicio móvil aeronáutico por satélite
global system for mobile communication
GSM · Sistema global de comunicaciones móviles · Sistema global para las telecomunicaciones móviles · sistema global para comunicaciones móviles
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Computer programs for use on mobile communication terminals and personal computers
¡ Te vuelvo a llamar!tmClass tmClass
Mobile communications are being increasingly liberalized
Se me estaba pasandoMultiUn MultiUn
Emphasises the common interest in working on a common standard for third generation (#G) mobile communications
Y porque estamos casados...... y porque yo nunca te mentiría...... o lastimaríaoj4 oj4
(f) data necessary to identify the location of mobile communication equipment.
Esto funcionó muy biennot-set not-set
For 3G mobile communications, industry is actively pursuing standardisation activities to achieve end-to-end interoperability of services.
Carga con grandes sacos en sus enormes brazosEurLex-2 EurLex-2
Downloadable electronic publications provided on-line from databases, mobile communication networks or the Internet
No es lo que quiero, JordantmClass tmClass
This may well include 2G, 2.5G, and 3G mobile communications devices.
Algo para alimentarEurLex-2 EurLex-2
Community resources and policies refer to the need to mobilize community resources to meet patient needs
Y no puedes volver al pasado a ganar la lotería...... o apostar en la CopaStanley, o para salvar la vida de tu hermanoMultiUn MultiUn
Production of games transmitted via mobile communication devices
Lo de mi corazón,¿ tiene cura?tmClass tmClass
The development of third generation mobile communications in the EU
Pero deje de jugar al conspiradorEurLex-2 EurLex-2
Computer software for mobile communication
Está bien, está bien, está bien.Ya arreglaremos estotmClass tmClass
We work in AM/FM, satellite, radio mobile communications, TV and Cable TV.
Los hirogen tomaron todas las armasCommon crawl Common crawl
Telecommunications services enabling the personalisation of ring tones and recorded voices on mobile communications apparatus
Pero el te dió Su creación a ti, cientos de células evolucionada del fangotmClass tmClass
Downloadable ring tones, music, MP3's, graphics, games and video images for wireless mobile communication devices
Tienes una paga regular, y tienes un competidor conquienentrenartmClass tmClass
Progress on resource mobilization, communications and branding
Debemos invertir tanto en la sociedad como en la economía, de modo que las familias tengan un futuro próspero y no deseen violencia para sus hijos.MultiUn MultiUn
The future pan-European cellular digital mobile communications system should fulfil the following general requirements:
Todo está despejado, señorEurLex-2 EurLex-2
These services were the telex service, mobile communications and radio and television broadcasting to the public.
Editar manualmente los archivos de configuraciónEurLex-2 EurLex-2
Mobile communication functions for railways GSM-R
En el anexo I y el anexo # se establecen los importes que deben recuperarse del Estado miembro o abonarse a este de conformidad con la presente Decisión en el ámbito de las medidas de desarrollo rural aplicables en MaltaEurlex2019 Eurlex2019
Mobile communications devices and cloud computing systems
Yo haré el informetmClass tmClass
In the title "public mobile telephone networks" is replaced by "public mobile communications networks".
Muy bien, vamosEurLex-2 EurLex-2
Remote communication of voting results via a wireless mobile communication device
Habida cuenta de las particulares desventajas que sufren debido a su lejanía y sus problemas específicos de integración en el mercado interior, la Comisión considera que también es aplicable a las ayudas regionales en favor de las regiones ultraperiféricas contempladas en el apartado # del Tratado la excepción contemplada en la letra a) del apartado # del artículo #, con independencia de que estas regiones posean o no un PIB por habitante inferior al # % de la media comunitariatmClass tmClass
(b)mobile communications using the GSM-GPRS standard (reference GSM TS 03.60/23.060);
Solían beber juntos y jugaban póquer casi todas las nocheseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mobile communications services: digital communications services
Un transportista aéreo encargado de efectuar un vuelo no está obligado a pagar una compensación conforme al artículo # si puede probar que la cancelación se debe a circunstancias extraordinarias que no podrían haberse evitado incluso si se hubieran tomado todas las medidas razonablestmClass tmClass
Entertainment services, namely, providing multimedia content to mobile communications devices via a global computer network and wireless networks
¿ porque te disparo Jeff?tmClass tmClass
Transfer of data and information relating to security and surveillance over mobile communication and telecommunication systems and networks
Y así, en una repisa cinco pisos sobre la calle. el terror de ciudad llegó a su finaltmClass tmClass
53265 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.