negative pledge clause
cláusula de abstención · cláusula de obligación negativa · cláusula de pignoración negativa
negative-pledge clause oor Spaans
negative-pledge clause
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cláusula de abstención
cláusula de obligación negativa
cláusula de pignoración negativa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This important provision is known as a negative pledge clause.
Yo fui David BowmanLiterature Literature
Negative pledge clause A protective covenant whereby the borrower agrees not to allow a lien on any of its assets.
La gente criticará y dirá que tu trabajo está fuera de moda y falta de originalidad pero eso no es lo que importa,lo que importa es cómo te sientes con lo que hacesLiterature Literature
This points to the need for careful analysis of the implications of this option for current bonds in circulation, where some negative pledge clauses may exist, and the identification of appropriate solutions.
únicamente en la lista de ingredientes, siempre que los alimentos cumplan lo dispuesto en el artículo #, apartado # y apartado #, letras a), b) y dEurLex-2 EurLex-2
The party, in whose favour the negative pledge or no-assignment clause had been agreed, may remain free to claim damages from its contracting party for breach of the restraining contract clause, if such a claim exists under law outside the Convention.
Nunca jamás volvieron a abrirUN-2 UN-2
The party, in whose favour the negative pledge or no-assignment clause had been agreed, may remain free to claim damages from its contracting party for breach of the restraining contract clause, if such a claim exists under law outside the Convention
Solo que el agua está un poco fríaMultiUn MultiUn
A common limitation on the debtor faculties is not to perform new debts after receiving the loan incorporating the negative pledge clause.
Debo mantener las publicaciones autorizadas por la escuela... dentro de un estándar de decenciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Financial debt contains customary covenants for contracts of this nature, including negative pledge, material adverse change and cross-default clauses.
Esta contaminación de polvo es tan fuerte que apenas puedo movermeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.