the company has no funds available
la empresa no dispone de fondos
no funds oor Spaans
no funds
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sin fondos
sin provisión de fondos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Commissioner said that no funding from the EU had been requested for this at the moment.
¡ Esto es ridículo!Europarl8 Europarl8
‘So no funds were withdrawn from your account?’
recurso a especialistas en identificación de necesidades, concepción, elaboración, animación, evaluación y seguimiento de la formaciónLiterature Literature
But no funds have ever been committed.
Malditas fotos y maldito grupoEuroparl8 Europarl8
"""Why, ma dear young lady, I'm very much afraid that no funds means no funds. ..."
Pueden decir eso de cualquier personaLiterature Literature
No funding is allocated from the state budget in # for the training of specialists
Análisis de los residuosMultiUn MultiUn
No funds will be entered in a reserve
Había una ancianaeurlex eurlex
If the goal is not reached by this deadline, no funds are collected.
Debe haber sido una confusiónLiterature Literature
No funding is available at present for funding such a scheme after the 2009/10 academic year.
Esta es su tierra, ¿ verdad?EurLex-2 EurLex-2
No funds yet.
Murió en la misma incursión india en que mi abuelo quedó lisiadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For this reason the two applications have been withdrawn and no funding has been granted to Alcatel Italia.
En cualquier caso no debe limitarse a la posibilidad de consulta, sino que, sobre todo (de conformidad con el principio de abajo arriba inherente a la sociedad civil), debe garantizar el derecho de participaciónEurLex-2 EurLex-2
Community TV was not legally recognized, and no funding mechanisms had been established to support community media.
La llaman " la princesa afortunada "UN-2 UN-2
No funds were frozen so no assets were released.
No sé exactamente lo que pasará ahora, pero quiero que recuerdes que eres un perro fantástico, MarleyUN-2 UN-2
No funding has been awarded in this field since that date.
Nunca lo probeEurLex-2 EurLex-2
However, to date, no funding has been allocated to projects in this specific field.
Tu mejor amigo es Frankie MiedoEurLex-2 EurLex-2
Currently there are no fisheries infrastructure projects in progress in Barbados therefore no funding has been requested.
No si no hago nada con esoCommon crawl Common crawl
Tracy has no funding for the experiment, just enthusiasm.
El lobo en la zorrera, ¿ eh?Literature Literature
No funding or staff available
Siglos y siglos esperando a RuntUN-2 UN-2
No more funding for the information society, no more funding for research.
Tuvimos algo en la universidadEuroparl8 Europarl8
No funds may be entered in a reserve.
Quizás en dos horas la situación sea incontrolableEurLex-2 EurLex-2
Lalitia was amazed to discover she had no funds to cover the debt.
Gracias por llevarmeLiterature Literature
But there are no funds for hunting unless the crops are in danger.
¿ Cómo es que tienes cerillas y mechero?Literature Literature
Well, hey, thanks to you, he's got no funding.
La sangre en el zapato de Quinn, ¿ es de Liddy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
UNODC currently has no funding for these activities.
¿ Qué tiene de malo tu vida?UN-2 UN-2
No funds may be entered in a reserve.
Por un lado, celebrábamosnot-set not-set
No funding
Es mucha información que procesareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
69828 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.