non-performance oor Spaans

non-performance

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

incumplimiento

naamwoord
Non-performing exposures with forbearance measures comprise forborne exposures that meet the criteria to be considered as non-performing.
Las exposiciones con incumplimientos reestructuradas o refinanciadas comprenderán las exposiciones reestructuradas o refinanciadas que cumplan los criterios para ser consideradas exposiciones con incumplimientos.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

non-performing loan
préstamo en mora · préstamo improductivo · préstamo no productivo · préstamo no redituable
non-performing assets
activos improductivos · activos morosos
action of avoidance for non-performance
acción resolutoria por inejecución
non performance
incumplimiento
action to avoid for non-performance
acción resolutoria por inejecución
non-performing loans
créditos improductivos · créditos morosos · préstamos improductivos · préstamos morosos

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Loans and advances — Gross carrying amount of non-performing exposures with forbearance measures
De los # receptores propuestos, se ha servido aEurlex2018q4 Eurlex2018q4
18.0 Information on performing and non-performing exposures
Prefiero evitar cualquier muerte adicional innecesariaEuroParl2021 EuroParl2021
of which: non-performing
Probablemente tenga razónEurLex-2 EurLex-2
Of which: non-performing
Ella quisiera tenerloeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Information on performing and non-performing exposures
Tengo muchas preguntas que hacerEuroParl2021 EuroParl2021
Financial guarantees received on non-performing exposures
¿ Tienes que poner todo eso allí?EurLex-2 EurLex-2
There is currently limited understanding of the consequences of underperformance, poor performance, or non-performance.
He traído esta concha para mi colecciònUN-2 UN-2
Financial guarantees received on non-performing exposures
Lo que tienes es un doneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fourteen Member States had low non-performing loans ratios of below 3 %.
Certificado de homologación CE de la instalación de los dispositivos de alumbrado y de señalización luminosa de un tipo de ciclomotor de dos ruedasEurlex2019 Eurlex2019
Inflows and outflows of non-performing exposures – loans and advances by counterparty sector
minutos en responder, SeñorEuroParl2021 EuroParl2021
Non-performing exposures
Hey, es PeterEurlex2019 Eurlex2019
The seller then sued for damages for non-performance.
¿ Por rituales te refieres a que comen su propia caca?UN-2 UN-2
Information on performing and non-performing exposures
Muy gracioso, chutney dangerfieldEuroParl2021 EuroParl2021
Total gross carrying amount of non-performing exposures
Pero no me atrevo a decírseloEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(vi) penalties in the event of non-performance by financial intermediaries;
Si ello es imposible de conseguir con un solo ciclo de prueba (por ejemplo, para filtros de partículas con regeneración periódica), deberán efectuarse varios ciclos de prueba y calcular el promedioy/o ponderar los resultadoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The risk of poor contract performance or of non-performance should be mitigated as much as possible.
Si tu plan es hacer payasadas, mejor deberías irtenot-set not-set
exposures which were non-performing prior to the extension of forbearance measures;
Gracias, Ahora pase debajo de Ios arcos, por favor, y suba la escaleraEurLex-2 EurLex-2
exposures which were non-performing prior to the extension of forbearance measures;
Hace una noche calurosaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Non-performing
¿ me oyen?¿ Dónde están?EurLex-2 EurLex-2
(vi) amounts written-off by the institution since the exposure was classified as non-performing.
La nieve blanca está bienEurlex2019 Eurlex2019
Non-performing exposures - Accumulated impairment, accumulated negative changes in fair value due to credit risk and provisions
La información de su licencia está en procesoEuroParl2021 EuroParl2021
However, non-performance of maintenance contracts and the lack of spare parts undermine health-care services.
¿ Me lo muestras?UN-2 UN-2
of which: Forbearance of exposures non-performing prior to forbearance
el contenido estimado de carne magra (en porcentajeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Treatment of non-performing loans
Eso tomará tiempo.- ¿ Dónde está Henry?UN-2 UN-2
Non-performance of an obligation as prerequisite for remedies
Sé que Heather cerró su negocio hace unos meses... tratando de convencer al juez, de que sería una protectora adecuada, así que tuvo que ser de la ventaUN-2 UN-2
26401 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.