non-performing loan
préstamo en mora · préstamo improductivo · préstamo no productivo · préstamo no redituable
non-performing loans oor Spaans
non-performing loans
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
créditos improductivos
Non-performing loans in the banking sector and unemployment continue to rise in many countries.
Los créditos improductivos en el sector bancario y el desempleo continúan aumentando en muchos países.
créditos morosos
Since December 2006, banks had to share information on non-performing loans.
Desde diciembre de 2006, los bancos tenían la obligación de transmitirse la información sobre los créditos morosos.
préstamos improductivos
The banking system returned to normal after the non-performing loan problem was solved.
El sistema bancario volvió a la normalidad tras resolverse el problema de los préstamos improductivos.
préstamos morosos
The high and increasing level of non-performing loans in the banking system is an issue of concern.
El crecimiento del ya elevado nivel de préstamos morosos en el sistema bancario es preocupante.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fourteen Member States had low non-performing loans ratios of below 3 %.
¿ Después de que tu o alguno de ellos cometa alguna tontería?Eurlex2019 Eurlex2019
Treatment of non-performing loans
Ahora es mi familiaUN-2 UN-2
The financial sector is well-capitalised and profitable while non-performing loans, although declining, remain elevated.
La receta no es míaEurlex2019 Eurlex2019
In addition, the percentage of non-performing loans remains three times higher than in the US and Japan.
Vallansen.- No te soportoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Banks are liquid, well capitalized, with few non-performing loans and largely funded on local deposits.
Con lo pequeño que es esto,...... no podemos perder tantas chicasimf.org imf.org
Non-performing loans (NPLs) remain the main challenge in the EU banking sector.
¿ Qué ha pasado ahí?not-set not-set
2017 Council conclusions on non-performing loans in the banking sector
Son seres de otro planetaConsilium EU Consilium EU
The stock of non-performing loans, although remaining high, continues to decrease.
Es preciso tener en cuenta que, en el control del riesgo de liquidación/entrega, existen sistemas que ofrecen una protección capaz de minimizar dicho riesgoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
the right of BIC to transfer non-performing loans to the State, after the sale;
Los médicos cobran un ojo de la cara por un by- pass tripleEurLex-2 EurLex-2
strengthening the management of non-performing loans, taking into account the developments and timelines of the SSM.
Es así como lo ve?EurLex-2 EurLex-2
As a result, non-performing loans have increased rapidly in recent years.
Mención eventual de una radiación ionizante por razones de índole médicaEuroParl2021 EuroParl2021
Banks profitability is declining but capital buffers are adequate and non-performing loan rates are low.
Bien, Malone, esperamos una animada sesión esta noche.- los estudiantes están fuera para soliviantar con preguntas molestas al viejo Challengerimf.org imf.org
CIS non-performing loans (LVL [between 50 and 350] million).
Takashi...... ¿ cuál es el lugar más seguro de la jungla?EurLex-2 EurLex-2
Complementary currencies have an inverse relationship with bank non-performing loans ratios.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se crea el Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización, y, en particular, su artículo #, apartadoLiterature Literature
of which non-performing loans
¡ Listo, empujen!Eurlex2019 Eurlex2019
Such measure must be reported only for non-performing loans.
Déjame probar un poco de esoEurLex-2 EurLex-2
The high level of non-performing loans in the banking system continues to be an issue of concern.
El color predominante es verde limón, más o menos intenso dependiendo del momento de la recolección y del grado de madurez de la aceitunaEurLex-2 EurLex-2
Reinforce banks' capacity to work out non-performing loans by strengthening the internal asset management and restructuring units.
Considerando que deben perseguirse los crímenes de guerra con la misma determinación, medios y eficiencia tanto a nivel estatal como localEurLex-2 EurLex-2
strengthening the management of non-performing loans, taking into account the developments and timelines of the SSM.
También les dicen feos a sus hijos hermosos, por miedo a que...... los dioses los castiguen por el pecado del orgulloEurLex-2 EurLex-2
Non-performing loans (government assets)
En los Estados Unidos los requisitos son específicos: las agencia de calificación crediticia deben publicar estadísticas sobre los resultados durante uno, tres y diez años para cada categoría de calificación, de modo que pueda comprobarse con qué eficacia su calificación había pronosticado los incumplimientosEurlex2019 Eurlex2019
For 2013, 23 out of 28 countries provided information on non-performing loans of general government.
Pierson, he valorado muy a menudo tu discreciónEurLex-2 EurLex-2
This is particularly the case with countries that hold a relatively higher proportion of non-performing loans
Los negocios alrededor del mundo se paralizan...... mientras las líneas incandescentes originan incendios incontroladosMultiUn MultiUn
How can the issue of non-performing loans be addressed?
Vista la recomendación para la segunda lectura de la Comisión de Cultura y Educación (Anot-set not-set
2167 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.