norovirus oor Spaans
norovirus
en
(virology) The genus of a number of species of virus, family Caliciviridae , causing human gastroenteritis, of which Norwalk virus is the prototype.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
norovirus
en
genus of Norwalk virus
Both are responsible for infectious diseases especially norovirus, which causes gastroenteritis (‘winter vomiting disease’).
Ambos son responsables de enfermedades infecciosas, en especial los norovirus, causantes de gastroenteritis.
Norovirus
en
genus of viruses
Both are responsible for infectious diseases especially norovirus, which causes gastroenteritis (‘winter vomiting disease’).
Ambos son responsables de enfermedades infecciosas, en especial los norovirus, causantes de gastroenteritis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Within the maximum referred to in the first subparagraph and without prejudice to the time limits laid down in Article 2 of Commission Regulation (EC) No 324/2003, an amount of EUR 508755 shall be reserved for the project to investigate some aspects of microbiological accumulation in bivalve shellfish in relation to human public health, specially in the area of contamination of shellfish by Norovirus (NV) and hepatitis A virus (HAV), the detection of NVs in shellfish and the detection of both total vibrios and pathogenic strains in bivalve, and shall be directly granted to the Community reference laboratory for monitoring the viral and bacteriological contamination of bivalve molluscs at Weymouth subject to:
También les dicen feos a sus hijos hermosos, por miedo a que...... los dioses los castiguen por el pecado del orgulloEurLex-2 EurLex-2
The viruses already known to researchers include human pathogens like Human papillomavirus and norovirus, which causes diarrhoea.
Enfermedad: salmonelosis animal por Salmonella spp. zoonóticacordis cordis
Identification of human Norovirus (HNoV) in domestic pig stool samples
Maldita seascielo-title scielo-title
Norovirus (Norwalk virus)
Lista común de documentos con valor de indicio de la nacionalidad (artículo #, apartado #, artículo #, apartado #, y artículo #, apartadoEuroParl2021 EuroParl2021
Development of a network for laboratories enabling rapid, effective and co-ordinated responses to health threats resulting from natural infections was begun as well as a programme identifying norovirus outbreaks.
Les certificados de importación de arroz Basmati solicitados antes del # de septiembre de # en virtud de dicho Reglamento seguirán siendo válidos y los productos importados mediante esos certificados se acogerán al derecho de importación contemplado en el apartado # del artículo # del presente ReglamentoEurLex-2 EurLex-2
However, they do not detect all strains of norovirus.
Vino a buscar trabajo mientras su esposo es prisioneroLiterature Literature
Common food-borne viral diseases are caused by hepatitis A virus and norovirus.
Para volver a escuchar presione #, para borrar presione #...... para devolver la llamada presione #, para guardar presione #...... para escuchar todas las demás opciones presione asteriscoWHO WHO
The consortium, comprising 14 partners from 8 European countries, set out to develop a prototype virus sensor system for monitoring rotavirus, norovirus and hepatitis A virus in various types of water meant for human use.
Emplazamiento del depósito aduanerocordis cordis
The consortium monitored a number of viruses, including norovirus, hepatitis A virus, hepatitis E virus, human adenovirus, porcine adenovirus and bovine polyomavirus, in order to distinguish the human or zoonotic route of contamination of the food supply chain.
¿ La conoces?- Todavía nocordis cordis
In developing countries, most children have developed norovirus antibodies by 4 years of age.
Vamos Kyle, no puedes volver sin más y no contarme que pasóLiterature Literature
Norovirus on cruise ships in European waters – Summer 2006
¡ Tu medicina!ECDC ECDC
Norovirus, the principal cause of viral diarrhea in two regions of Colombia
La vida es durascielo-title scielo-title
Fruit and vegetables were implicated in only 7,1 % of the verified outbreaks, primarily caused by frozen raspberries contaminated with Norovirus, albeit showing an increase compared to 2013 where ‘vegetables and juices’ were reported in 4,4 % of the outbreaks.
Nave #, este es Líder oroeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
In the summer of 2006, a series of outbreaks on cruise ships in European waters, caused by norovirus, led to ECDC’s participation in the outbreak investigation in collaboration with the EU-funded network DIVINE-NET, which is the European network for the prevention of emerging (food-borne) enteric viral infections.
A la luz de las cuotas de mercado, la concentración daría a los dos competidores más importantes una cuota de mercado a escala mundial de entre el [#-#] %, y una cuota de mercado estimada del [#-#] % en el mercado de servicios de compensación de datos para el conjunto del EEEECDC ECDC
Fresh berries can be a healthy part of the diet but are also prone to microbiological contamination and have been associated with several foodborne illness outbreaks caused by viruses (Hepatitis A, Norovirus), bacteria (E.coli) and protozoa.
¿ Qué tiene de malo tu vida?WHO WHO
Over at the buffet, they stood shoulder to shoulder, trying to choose between norovirus and listeria.
Vaya un luchador que estás hechoLiterature Literature
Norovirus
¿ Cómo lo corroboraste?Eurlex2019 Eurlex2019
Diarrhoeal diseases (caused by E. coli, Norovirus, Campylobacter and non-typhoidal Salmonella) account for 70% of the burden of foodborne disease.
Hay una puerta en tu cabezaWHO WHO
These results show that, in some regions of Colombia, the prevalence of norovirus is similar or slightly higher than rotavirus.
¡ Señorita Potts!scielo-abstract scielo-abstract
Ill food-service workers are often involved in norovirus outbreaks.
Los pañales, los berrinches, la tarea.Los reinos, las especies, tu madre, su madreLiterature Literature
The objective of the project is to investigate some aspects of microbiological accumulation in bivalve shellfish in relation to human health, specially in the area of contamination of shellfish by Norovirus (NV) and hepatitis A virus (HAV), the detection of NVs in shellfish and the detection of both total vibrios and pathogenic strains in bivalve shellfish.
Ya he oído la canción tres vecesEurLex-2 EurLex-2
Norovirus infection causes symptoms of vomiting, diarrhea, and malaise of relatively short duration.
¡ No discuta conmigo!Literature Literature
Salmonella and Norovirus in tomatoes.
¿ Nunca te vas a acostar?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
According to Carlborg, when ready for use as a stand-alone system in a hospital setting, the first application may be to monitor and control air and ventilation after or during a Norovirus outbreak.
No te entiendo, viejocordis cordis
Norovirus (G)
¿ De qué hablas?EuroParl2021 EuroParl2021
206 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.