Norrbotten county oor Spaans
Norrbotten county
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Norrbotten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Norrbotten County
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Norrbotten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
During the session, the BRC presidency will be transferred from the Swedish Norrbotten County to the Arkhangelsk Region.
Qué cosa tan horrorosa de hacermid.ru mid.ru
On the south side of town, a road bridge crosses the Muonio River, linking Muonio to northern Norrbotten County, Sweden.
Debe ser sólo una coincidenciaWikiMatrix WikiMatrix
The Swedish competition commission has announced its intention of reporting Norrbotten County Council and the municipality of Boden to the Commission.
Es sobre lo que estáis hablando ahoranot-set not-set
In 1973, a working group composed of representatives of the counties and Naturvårdsverket was formed, but Norrbotten County did not join.
¡ Dame un poco del puto pescado, saco de basura!WikiMatrix WikiMatrix
Administratively, Lappland constitutes the western part of two counties of Sweden, Norrbotten County in the north and Västerbotten County in the south.
Gracias por tu ayudaWikiMatrix WikiMatrix
22 Anne Kuusijärvi's application to continue to draw Swedish parental benefit after moving to Finland was rejected by the social insurance office for Norrbotten County.
Suspensión inyectableEurLex-2 EurLex-2
Information to the general public concerning these acts is given on the Norrbotten County Administrative Board website, the Government's website and the Government's human rights website
Plazo de protección del derecho de autor y de determinados derechos afines (versión codificada) ***IMultiUn MultiUn
Information to the general public concerning these acts is given on the Norrbotten County Administrative Board website, the Government’s website and the Government’s human rights website.
Incluso por Arrius, no puedo protegerte contra...... tu destrucción personal si te quedasUN-2 UN-2
Information to the general public concerning these Acts is given on the Norrbotten County Administrative Board website, the Government's website and the Government's human rights website
Él no causó la tormentaMultiUn MultiUn
The western boundary is the Norwegian border, while its northern border is the border with Norrbotten County, located approximately along the crest of the Björkfjället mountain range.
Descargó cuatro archivos clasificados del ordenador del SSCWikiMatrix WikiMatrix
The background to this referral is a decision by the leadership of Norrbotten County Council to contract the services of a company in Finland to take care of the County Council's laundry.
¡ Estire la mano!not-set not-set
Three different Sami languages are spoken in Sweden, but "Sami language" (undifferentiated) is recognised as an official minority language in Sweden, and is co-official with Swedish in four municipalities in Norrbotten County (Swedish Lapland).
enla mañana y # en la nocheWikiMatrix WikiMatrix
However, the Norrbotten county administrative court has ruled (Case No 1022-06 of 23 May 2006) that this stipulation is probably contrary to several of the EU's market principles, such as non-discrimination and proportionality.
Él albergaba la esperanza...... con su ûltimo aliento...... que Ud. recordara a los ancestros que blandieron esta espada...... y por lo que murieronnot-set not-set
The Norrbotten County Administrative Board has been given the task of examining the consequences of a possible extension of the administrative district for the Sami language to also include some administrative areas in the southern parts of the traditional Sami-language area
la probabilidad e importancia de cada eficiencia alegada, yMultiUn MultiUn
2 The question has been raised in proceedings between Mr Nilsson, a keeper of bovine animals, and the Länsstyrelsen i Norrbottens län (Norrbotten county administration, the Länsstyrelsen) concerning a compensatory allowance for mountain and hill farming and farming in certain less-favoured areas.
Bien... morderé la carnadaEurLex-2 EurLex-2
The Norrbotten County Administrative Board has been given the task of examining the consequences of a possible extension of the administrative district for the Sami language to also include some administrative areas in the southern parts of the traditional Sami‐language area.
La acción predeterminada para & kword; es buscar una coincidencia exacta del texto.& kword; tiene la capacidad de hacer coincidir el texto que sigue a un patrón o a una serie de reglasUN-2 UN-2
By a decision of 17 December 1997, the Norrbotten county administration (Länsstyrelsen i Norrbottens län) required Mr Nilsson to repay the aid in the amount of SEK 22 632.00 which had been paid to him for nine milk cows in accordance with his application.
Nunca en mi vida había visto nada como túEurLex-2 EurLex-2
The Norrbotten County Administrative Board has the task of monitoring the application of these Acts and is also responsible for distributing government grants to municipalities and county councils in accordance with the Ordinance ( # ) on government grants for measures to support the use of Sámi, Finnish and Meänkieli
No vamos a perder tiempoMultiUn MultiUn
The Norrbotten County Administrative Board has the task of monitoring the application of these Acts and is also responsible for distributing government grants to municipalities and country councils in accordance with the Ordinance ( # ) on government grants for measures to support the use of Sámi, Finnish and Meänkieli
Mira qué hora esMultiUn MultiUn
Following protests in Norrbotten, the County Council's leadership reconsidered the decision and awarded the contract to a local laundry owned by the municipality.
Soy director de películas...... y estoy formando una compañía nueva con Bronco Billynot-set not-set
The Norrbotten County Administrative Board has the task of monitoring the application of these Acts and is also responsible for distributing government grants to municipalities and country councils in accordance with the Ordinance (2000:86) on government grants for measures to support the use of Sámi, Finnish and Meänkieli.
Aplicar la legislación de radiodifusión pública y finalizar la reforma estructural del sector de radiodifusión públicaUN-2 UN-2
The Norrbotten County Administrative Board has the task of monitoring the application of these Acts and is also responsible for distributing government grants to municipalities and county councils in accordance with the Ordinance (2000:86) on government grants for measures to support the use of Sámi, Finnish and Meänkieli.
Tu mejor amigo es Frankie MiedoUN-2 UN-2
7 Mrs Kuusijärvi's application to continue to draw parental benefit after moving to Finland was rejected by Norrbottens läns allmänna försäkringskassa (social insurance office for Norrbotten County) on the grounds that she had left Sweden on 1 July 1994 to establish her residence in Finland and had been removed from the Swedish social security register on 2 July 1994.
¿ Encontraron algo?EurLex-2 EurLex-2
1 By order of 28 March 2000, received at the Court on 6 April 2000, the Länsrätten i Norrbottens län (Norrbotten County Court) referred to the Court for a preliminary ruling under Article 234 EC a question on the interpretation of Article 5 of Regulation (EEC) No 3508/92 of 27 November 1992 establishing an integrated administration and control system for certain Community aid schemes (OJ 1992 L 355, p.
Soy Liam.Te devolveré la llamadaEurLex-2 EurLex-2
(i)the county of Norrbotten;
todos los productores de electricidad y empresas de suministro eléctrico establecidos en su territorio suministren electricidad mediante una línea directa a sus propias instalaciones, filiales y clientes cualificadosEurlex2019 Eurlex2019
98 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.