on-the-job support oor Spaans
on-the-job support
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
asistencia en el empleo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Increase the number of social workers and assistants, as well as their opportunities for high-quality training and on-the-job support.
No obstante, las disposiciones del apartado # podrán ser declaradas inaplicables aUN-2 UN-2
Financial incentives may be backed up by extensive on-the-job support through individual job coaches who can be employed by either the employer or the community (Austria, Denmark, Germany, and UK).
Lamento llegar tarde.- ¿ Dónde has estado?EurLex-2 EurLex-2
Bearing in mind how difficult it is for the most vulnerable groups to find jobs in the competitive labour market, the option of on-the-job support is also offered to those who request it.
El Reglamento (CE) no #/# de la Comisión establece las disposiciones de aplicación de las restituciones por exportación en el sector de las frutas y hortalizasUN-2 UN-2
The NCSP already plays an integral role in relation to the comprehensive training strategy, working closely with individual country teams to provide sustained ‘on-the-job’ support and in-depth training, complementing the core training provided by the series of CGE workshops.
Vas a ver cosas que no puedes " desver "UN-2 UN-2
In this respect strong reference is made to the need to promote integration processes inside the workplace, where employers themselves are making an effort to facilitate insertion to ensure the quality and stability of the workforce (on-the-job support, work ethos, religious needs, holidays
Ninguna objeciónMultiUn MultiUn
Technical assistance in this area, which may benefit from having mentors in situ to offer on-the-job support, could include activities aimed at ensuring that anti-corruption bodies and units, financial intelligence units and central authorities responsible for mutual legal assistance are, as appropriate, operationally and politically independent and adequately staffed, trained and resourced
Su amigo tiene la bragueta abierta.- ¿ Ocurre algo malo?MultiUn MultiUn
Technical assistance in this area, which may benefit from having mentors in situ to offer on-the-job support, could include activities aimed at ensuring that anti-corruption bodies and units, financial intelligence units and central authorities responsible for mutual legal assistance are, as appropriate, operationally and politically independent and adequately staffed, trained and resourced.
Estaba...Yo sé dónde estabaUN-2 UN-2
They received on-the-job training with support from their supervisors and distance support from their mentors.
Bueno, está feliz de haberse reunido con Torren y conmigo... pero tiene problemas de adaptación a la vida en Atlantiscordis cordis
That requires equipping workers with a good education, strong on-the-job training, and supportive infrastructure.
¿ J?Frank. Fuiste el mejor compañero que un Remoolian jamás pudo haber tenidoNews commentary News commentary
· Maintaining employment and keeping people on the job by providing support for businesses and the labour force;
Sí, todo anda bienUN-2 UN-2
to study pollution of the marine and coastline environment; to study the impact of pollution on biodiversity and on jobs supported by the marine and coastline environment
Vamos a disparar un pocooj4 oj4
Social Security in The Gambia provides pension and retirement benefits, compensation in case of injury on the job, and support in case of death or unemployment to members meeting the requisite conditions and their survivors.
Empieza revisando los alrededores de esta tiendaUN-2 UN-2
The SWB also supported on-the-job training for hotline workers, by granting a special subsidy to them through a scheme of professional development.
¿ Qué se supone que debo hacer?UN-2 UN-2
With jobs in the mining equipment industry, other jobs in the supply chain and indirect jobs, the industry supports close to one million jobs, many in regions with few other employment opportunities (5).
Jamás se apartarán uno de otro, ni tampoco lo harán sus espadasEurLex-2 EurLex-2
In Brazil, the World Bank is undertaking an economic and sectoral programme on job quality to support the creation of more and better jobs.
Hecho en Bruselas, el # de diciembre deUN-2 UN-2
On the one hand, they provided job opportunities to regime supporters.
No es divertidoLiterature Literature
Secondly, transparency of information on available jobs and the support of public employment services are also important.
Déjalo estarEurLex-2 EurLex-2
Education and on-the-job training are fully supported by central and local government.
¿ Osito, estás ahí?Common crawl Common crawl
Sweden launched the "On the job-training" measure to support skills improving in SMEs.
El ron solo es bueno para una sola cosaEurLex-2 EurLex-2
to provide a basis for research and to study pollution of the marine and coastline environment; to study the impact of pollution on biodiversity and on jobs supported by the marine and coastline environment
Ese sonido me da escalofríosoj4 oj4
Half the guys on this rig took the job to pay child support.’
Por el criado que murió anoche podrían colgar a AdamLiterature Literature
5064 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.