Operational Manual for On-Site Inspections
Manual de Operaciones para las Inspecciones In Situ
operations manual oor Spaans
operations manual
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
manual de operaciones
These procedures shall be included in the operations manual.
Estos procedimientos deberán incluirse en el manual de operaciones.
manual de operaciones de aeronave
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a copy of the operations manual required by ORO.MLR.100.
Chloe, estoy listoEurLex-2 EurLex-2
(d) The operator shall specify the method of determining aerodrome operating minima in the operations manual.
¿ Nueva palabra para el día?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
ORA.ATO.230 Training manual and operations manual
A veces, a los pájaros les atrae la luzEurlex2019 Eurlex2019
(c) two copies of an operator's manual.
Dale dejate de resarle a ese dios de porselanaEurLex-2 EurLex-2
1. Procedures contained in the Operations Manual and data derived from:
Un minuto no es tanto tiempoEurLex-2 EurLex-2
_ the formulation of guidelines and operational manuals aimed at promoting sustainable development and environmental integration;
Si no fuera por tu intromisión, ahora estaría lejos de aquíEurLex-2 EurLex-2
I've been studying my Tricorder Operations Manual.
Querida Pepita, es muy hermosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Type of operation: manual/powered (18)
Gracias, pero ya he encontrado un vendedor que hable francésEurLex-2 EurLex-2
(1) the minimum level of experience specified in the operations manual;
Creo que todos estamos de acuerdo en que la guerra no es algo bueno, esto resulta evidente.EurLex-2 EurLex-2
(subject to the approved conditions in the operations manual)
¡ Oh mi Dios!Santo Cielo, ¿ cómo pudiste hacerme esto? ¡ Me traicionaste!EuroParl2021 EuroParl2021
Successful completion of operational training in accordance with the HEMS procedures contained in the operations manual.
Greg Colburn, especialista submarinoEurLex-2 EurLex-2
The operator's manual shall provide information about the following:
En lo tocante a los volúmenes concretos de ventas cautivas a que se hace referencia en la segunda alegación, la Comisión observó que, hasta julio de #, la fábrica de tubos catódicos que hoy constituye Thomson Displays Polska Sp. Zo.o (Piaseczno, Polonia) era junto con la fábrica de televisores de Zyrardow, Polonia, una entidad jurídica única, la empresa TMM Polska, perteneciente íntegramente a la empresa matriz Thomson SAEurLex-2 EurLex-2
(d) Initial CRM training is conducted in accordance with a detailed course syllabus included in the Operations Manual.
Negativa de la ComisiónEurLex-2 EurLex-2
(b) The operator shall specify in the operations manual when such differences training is required.
Empleo: las nalgas de Mel GibsonEurlex2019 Eurlex2019
it complies with the requirements concerning an operations manual laid down in Article 21;
por la que se nombra a un suplente español del Comité de las RegionesEurLex-2 EurLex-2
(b) Every flight shall be conducted in accordance with the provisions of the operations manual.
Pero si alguien desea venir conmigo, no lo rechazaréEurLex-2 EurLex-2
The minimum crew for day or night operations shall be as stated in the operations manual.
Tienes que volver a lasEurlex2018q4 Eurlex2018q4
UNIFEM Programme and Operations manual (under revision)
Pide a la Comisión que recoja y difunda buenas prácticas relativas a las políticas del entorno de trabajo que permitan un equilibrio efectivo entre vida y trabajo y relativas a las medidas que estimulan una mayor implicación de los hombres en la vida familiar; pide a los Estados miembros y a los interlocutores sociales que adopten las medidas necesarias para poder, por una parte, prevenir el acoso sexual y moral en el lugar de trabajo y, por otra, combatir este fenómeno cuando se produzca; insta a que se apoye a las mujeres en su carrera profesional; urge a la Comisión y a los Estados miembros a tomar medidas eficaces para reducir la diferencia salarial de género y promover tanto el permiso parental como el permiso por paternidad entre los hombresUN-2 UN-2
(5) Those parts of the operations manual which are required for the conduct of the flight are available;
Es un fin de semana, Clark.DisfrútaloEurLex-2 EurLex-2
The test procedure shall be described in the operation manual.
Aquí tienesEurLex-2 EurLex-2
An operator must specify the detailed operating procedures and instructions in the Operations Manual.
sino la espada ".- ¿ Tú, predicador?EurLex-2 EurLex-2
The latter, which describes security guidelines for offices using cash, will be incorporated in the Security Operations Manual.
No... no por algún tiempoUN-2 UN-2
the importance of cabin crew performing their duties in accordance with the Operations Manual;
Es una manera de saberloEurLex-2 EurLex-2
30119 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.