peacekeeping partnership oor Spaans
peacekeeping partnership
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
arreglos de participación proporcional
arreglos proporcionales [prop.]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This contributed to a dramatic growth in peacekeeping partnerships
Echo de menos a mis amigosMultiUn MultiUn
The reimbursement framework is another crucial aspect of the peacekeeping partnership that can offer further incentives.
¿ Esto te está deprimiendo de verdad, no?UN-2 UN-2
Peacekeeping partnership
Se convirtió enun símbolo de algo más grande, de algo mejor en este mundoUN-2 UN-2
Therefore, I count upon your continued support for a strong peacekeeping partnership.
¿ Cuál es exactamente el carácter de su misión, SrUN-2 UN-2
12 briefings to international financial institutions, international and regional organizations and NGOs, on peacekeeping partnerships and related issues
Desde que te uniste a nosotros, mi vida tiene sentidoUN-2 UN-2
Existing frameworks have so far not been found conducive to building sustainable strategies for peacekeeping partnership.
El Cuerpo de Policía ha comenzado hoy... una investigación sobre contrabando de drogasUN-2 UN-2
Peacekeeping partnerships with the African Union: lessons learned
Los armadores de los atuneros y de los palangreros de superficie se encargarán de contratar a nacionales de los países ACP, en las condiciones y límites siguientesUN-2 UN-2
This contributed to a dramatic growth in peacekeeping partnerships.
El plazo para presentar la notificación de participación en la licitación concluirá a los # días de publicarse la decisión en el Diario Oficial de la Unión Europea, a las #.# horasUN-2 UN-2
Since the Peace Operations 2010 priorities were first identified, peacekeeping partnerships have evolved rapidly.
Los centros de ensayo autorizados deberán expedir para las empresas de transportes un certificado de intransferibilidad de datos donde se atestigüe que los datos previamente registrados no se pueden transferir en caso de producirse un fallo de funcionamiento del aparato, ni siquiera después de una reparación por un centro de ensayoUN-2 UN-2
Our peacekeeping partnership with the African Union was also refined and consolidated during the reporting period.
No estoy enojado contigo, ¿ lo sabes?UN-2 UN-2
We must continue to improve the peacekeeping partnership.
Los ayudamos, y nos ayudan, así va la cosaUN-2 UN-2
The higher requirements are attributable to the activities of the new Office of the Director, Strategic Peacekeeping Partnership.
No.No, ésta ha sido la peorUN-2 UN-2
The preservation of consensus in the Committee would put the peacekeeping partnership on a sounder footing.
Eres un maldito traidorUN-2 UN-2
Since the Peace Operations # priorities were first identified, peacekeeping partnerships have evolved rapidly
He caído terriblemente bajoMultiUn MultiUn
Peacekeeping partnerships cannot be seen in isolation from each other
Ay, lo sientoMultiUn MultiUn
Delivering a more sustainable system will also benefit the peacekeeping partnership, financially and politically.
El color predominante es verde limón, máso menos intenso dependiendo del momento de la recolección y del grado de madurez de la aceitunaUN-2 UN-2
Peacekeeping partnerships cannot be seen in isolation from each other.
Ha ido a hacer unas compras, pero no tardaráUN-2 UN-2
Most important of all, we must preserve and further improve the global peacekeeping partnership.
Los métodos de aplicación no deberán, en ningún caso, debilitar sino, por el contrario, reforzar la dimensión europeaUN-2 UN-2
This has been referred to as the peacekeeping partnership.
No los venden sueltosUN-2 UN-2
Its contribution to the global peacekeeping partnership included military, police, civilian and political dimensions.
Era distinto, ¿ no?UN-2 UN-2
Trends related to peacekeeping partnerships
A los # años se enteró de su implante ZoëUN-2 UN-2
4 reports on systemic issues relating to peacekeeping operations and on strengthening the peacekeeping partnership
EL REINO DE DINAMARCAUN-2 UN-2
Peacekeeping partnerships
Presión barométrica, temperatura..... y, lo más importante, oxígenoUN-2 UN-2
The United Nations has continued to strengthen its peacekeeping partnership with other organizations in addition to the African Union.
No hay aviones a estas horas, Dr.FowlerUN-2 UN-2
Cooperation in those countries/areas has largely shaped the peacekeeping partnership between the two organizations at the operational level.
Gorbachov no está abajoUN-2 UN-2
2206 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.