piece-work wage oor Spaans
piece-work wage
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
destajo
es
salario por unidad de obra
salario a destajo
es
salario por unidad de obra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Productive labour of rural women includes non-remunerated family labour (unpaid family work) and paid labour (wage labour and piece work
Ahora me da o mi KMultiUn MultiUn
Productive labour of rural women includes non-remunerated family labour (unpaid family work) and paid labour (wage labour and piece work).
Mejor sería explotar algunas putas que robar caballosUN-2 UN-2
Moreover, close to 60% of women working in waged and salaried employment were engaged in casual or piece-rate work.
que el medicamento veterinario no tenga la composición cualitativa y cuantitativa declaradaUN-2 UN-2
Salaries and wages; (a) apprentices; (b) wages by the day or piece work; scale paid by middle men.
Lord Gilbert llegará a ese juicio...... ya condenado, SireLiterature Literature
Piece work has, therefore, a tendency, while raising individual wages above the average, to lower this average itself.
La oposición de los trabajadores, sus organizaciones y la comunidad científica al levantamiento de la prohibición debe obligar a la Comisión a revisar su decisión.Literature Literature
The SABAH initiative has been instrumental in establishing fair wages for the piece-rate work of its home-based members, and they are represented on its board.
No puedo vivir sin ellaUN-2 UN-2
The grocer from whom she had bought her candles, out of her own wages, for this long piece of work had come to testify.
A escala mundial, no se reducirán así las emisiones de gases que perjudicanal clima.Literature Literature
Manual workers are employees engaged principally in manual work whose wages are normally calculated on piece rates or hourly or daily rates.
. – Señor Presidente, mi Grupo hizo de la Comisión Barroso, en su versión inicial, un juicio esencialmente crítico.EurLex-2 EurLex-2
Piece-work wages were defined by Marx “as the form of wages most suited to the capitalist mode of production.”
Pusistes los verdaderos dados en tu manga!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The time worked by piece-work labour is estimated by dividing the total amount paid for the work by the hourly wage of a worker employed on a time basis
¡ Trabajen duro, chicos!eurlex eurlex
In the pre-Stalinist epoch, money and piece-work wages were never considered as categories either of communism, or even of socialism.
No te conviene|descubrir lo que soyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As wage workers, they are more often in casual or piece-rate work, where they earn less than men.
Esta es una historia verdaderaUN-2 UN-2
In this regard, boards are constituted at provincial levels which are mandated to recommend the minimum wage rate for time work, piece work, overtime work, work on weekly rest days, etc.
Ríanse para la foto.- ¡ Sonrían!UN-2 UN-2
Therefore, piece wage also varies, for it is the money expression of a determined working time.
" Grabando una parodia de " La Marsellesa "...... " Gainsbourg sin duda buscó hacer un buen negocioLiterature Literature
Article 248 of the Labour Code specifies that in all non-agricultural public or private, lay or religious establishments, even those of an educational or charitable nature, the working hours of salaried employees or workers employed on the basis of time worked or work carried out (piece wage) may not exceed 40 hours per week.
Otro trato corrupto, más personas inocentes muerenUN-2 UN-2
If he receive another week’s wages by the piece, he shall not have the option of working the week after for time.
Vieja bola de mierdaLiterature Literature
If he receive another week's wages by the piece, he shall not have the option of working the week after for time.
Con poco más de la mitad de # precintos de la ciudad informando...... el concejal Thomas JLiterature Literature
We know that the wage of a day of work was a silver piece, so the amount of the burned books was fifty thousand days of work...
Y lo más importante deben trabajar bajo coberturaQED QED
Most homeworkers did not work full-time and most were paid a piece rate, so there was no minimum wage for homeworkers.
Acabo de ser contactado por unos hombres de Taiwan que aseguran...... tener una grabación de tu último recitalUN-2 UN-2
Most homeworkers did not work full-time and most were paid a piece rate, so there was no minimum wage for homeworkers
No te has subido a la tablaMultiUn MultiUn
An with them good wages, maybe a fella can get hisself a little piece a land an work out for extra cash.
En la cena de ensayoLiterature Literature
In proportion as the new technology has created the pre-condition for the Stakhanovist movement, the piece-work wage, under the conditions of the monetary reform, has effectively brought this movement into being.
Srta.Cassaway, éste es el borrador de mi sermón para NavidadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“ Notwithstanding the provisions of any written law to the contrary, and notwithstanding that a child is at common law incapable of suing or authorizing any person to sue in his own name in any court of law, he may prosecute any action in any court for any sum of money which may be due to him for salary, wages or piece work, or for work as an employee, in the same manner as if he were of full age”
No creo que yoMultiUn MultiUn
Regard shall also be had to whether wages are paid for hours worked, at piece rates or as a share of the employer’s profits, sales or revenues, and steps shall be taken to ensure that workers on piece rates are not put at a disadvantage.”
Puse mi fe en DiosUN-2 UN-2
99 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.