pleasure craft oor Spaans
pleasure craft
en
A motorboat used for recreational activities, such as sport fishing or touring.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
embarcación de recreo
This provision also applies to the owners of pleasure craft.
Esta disposición afecta igualmente a las embarcaciones de recreo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(f) pleasure craft means private boats intended for journeys whose itinerary depends on the wishes of the user;
Ha ido a hacer unas compras, pero no tardaráEurLex-2 EurLex-2
They are equally applicable to the traffic of cargo vessels, passenger vessels and pleasure craft.
?Cómo Io sabes?EurLex-2 EurLex-2
cycles and motor cycles, private motor vehicles and their trailers, camping caravans, pleasure craft and private aeroplanes.
Yo no soy tu hermanoEurLex-2 EurLex-2
(b) for navigation on inland waterways other than for private pleasure craft;
Si conozco alguienEurLex-2 EurLex-2
The measures shall inter alia deal with adequate reception facilities for wastes from pleasure craft.
¡ Era su primera misión!EurLex-2 EurLex-2
Joint operations were regularly undertaken to monitor pleasure craft, fishing boats, speedboats and other vessels.
Recibido, ApolloUN-2 UN-2
- for navigation in private pleasure craft;
Dame la manoEurLex-2 EurLex-2
Electrical installations in ships — Part 507: Pleasure craft
Aquí no ha venido ni una mala TV, ni un mal paparazziEurLex-2 EurLex-2
In the distance, a pleasure craft, all its sails furled, bobbed upon the sunlit sea.
Porque siempre se queja de que le ignoro cuando ceno con SpanleyLiterature Literature
pleasure craft means private boats intended for journeys whose itinerary depends on the wishes of the user
Eso quiere saber todo Washington ahora que su asesora principal...... Debra Lassiter, dejó la giraeurlex eurlex
- for navigation in private pleasure craft;
Contra la pared.-¡ Carajo!EurLex-2 EurLex-2
Pietarsaari (also for pleasure craft)
El registro de recolección debe llevarse durante la recolección y recoger el número de árboles productivos desglosado por variedades/parcela, la fecha de recolección y las cantidades diarias recolectadasEurLex-2 EurLex-2
(15) This Directive should not apply to pleasure yachts or pleasure craft.
Nunca supe cómo había desaparecidonot-set not-set
We are a military ship, not a pleasure craft.
No sé qué hacer.- ¿ Qué quieres decir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuijamaa (also for pleasure craft
Me pregunto qué será de su vidaoj4 oj4
The fishing boats and pleasure craft began to thin out until only a few distant sails were visible.
Y ese hombre es uno de nuestros héroesLiterature Literature
- for navigation in private pleasure craft not registered in Greece,
¿ Quién es él?EurLex-2 EurLex-2
Kemi (also for pleasure craft
de Joe Bennet, ok?oj4 oj4
The port of San Sebastián was small, and didn’t offer much space for pleasure craft.
Siento no haber ayudadoLiterature Literature
Technological services and research and design of boats and pleasure craft
Para controlar el sistemas de dilución de flujo parcial es necesaria una reacción más rápidatmClass tmClass
Rauma (also for pleasure craft)
Todo lo que mi maestro hace... es por una buena razónEurLex-2 EurLex-2
They were self-styled pirates, thugs who preyed mostly on private pleasure craft.
¡ Una buena cadregina!Literature Literature
- for navigation in private pleasure craft,
Asunto: Medidas compensatorias delespacio natural por las obras de profundización en el Escalda occidentalEurLex-2 EurLex-2
1229 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.