GlosbeGlosbe
logoGlosbe

port administration oor Spaans

port administration

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

administración portuaria

This is due to local port administration structures and national traditions in sea transport and also maritime statistics.
Esto se debe a las estructuras de las administraciones portuarias locales y a las costumbres nacionales en el transporte por mar y las estadísticas marítimas.
 eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Interregional Advisers in Maritime Training, Technical Port Operations, Maritime Safety Administration, Maritime Legislation, and Maritime Pollution
asesores interregionales en capacitación marítima, labores portuarias técnicas, administración de la seguridad marítima, legislación maritima y contaminación del mar
administration port
puerto de administración

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(d)exports from the free port of Hamburg (FR of Germany) are certified by the free port administration.
Bueno.- ¿ Qué tal?- ¿ Te acuerdas de Joey?EurLex-2 EurLex-2
A local safety committee has been established in each port by the respective port administrations.
¿ Te sorprende un poco que me quedaran estos tiros?UN-2 UN-2
On the afternoon of July 11, 1947, the port administration gave official permission to sail.
El crepúsculo de los diosesLiterature Literature
(d) vessels used solely for non-commercial purposes by port administrations and public authorities,
Sí, por supuestoEurLex-2 EurLex-2
vessels used solely for non-commercial purposes by port administrations and public authorities
No se preocupe por ella, barón, que no le pasará nadaoj4 oj4
(d) vessels used solely for non-commercial purposes by port administrations and public authorities;
Muy bien.No te dejaste nada fueraEurLex-2 EurLex-2
Compania Națională “Administrația Porturilor Dunării Fluviale” SA (National Company “River Danube Ports Administration”)
Está bien, una vez que tengas a tu hija en tus brazosEurLex-2 EurLex-2
- vessels used solely for non-commercial purposes by port administrations and public authorities,
No te entiendoEurLex-2 EurLex-2
vessels used solely for non-commercial purposes by port administrations and public authorities;
El programa en cuestión prevé la concesión de una compensación a los productores avícolas a causa de la reducción de los precios y la caída de las ventas debidas a la crisis de la dioxina y a la alarma que cundió entre los consumidoresnot-set not-set
This is due to local port administration structures and national traditions in sea transport and also maritime statistics.
¿ Tiene su dirección?EurLex-2 EurLex-2
Coming left of there you've got Port Administration, the World Trade Center, and more cargo terminals.
Y para ser muy científicos...... rompieron las lentes ybotaron la cámara a la basura...... pero nunca la abrieron ni expusieron el rolloLiterature Literature
(d)vessels used solely for non-commercial purposes by port administrations and public authorities;
Eso es meterse en problemaseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A local safety committee has been established in each port by the respective port administrations
Sentía un amor infinito por mi hermanaMultiUn MultiUn
Moreover, the quality of port administration and/or port infrastructure also influences the cost of transport
La primera de estas condiciones es que la empresa beneficiaria está efectivamente encargada de la ejecución de obligaciones de servicio público y que estas obligaciones se han definido claramenteMultiUn MultiUn
Compania Națională “Administrația Porturilor Dunării Maritime” (National Company “Maritime Danube Ports Administration”)
Feliz cumpleañosEurLex-2 EurLex-2
Just picked it up from the port administrator.
Y ello con el fin de proteger la relación entre el auditor interno y el auditado, que es clave para una función efectiva de auditoría internaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moreover, the quality of port administration and/or port infrastructure also influences the cost of transport.
Él dijo que no tenían almaUN-2 UN-2
To run a trace on the missing containers in the port administration's database.
Ven aquí, dame un besoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3470 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k