put on a record
pon un disco
put a record on oor Spaans
put a record on
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pon un disco
We could put a record on and dance any time we like.
Podemos poner un disco y bailar todo el tiempo que queramos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I decided to put a record on the gramophone.
Se desconoce el riesgo potencial en seres humanosLiterature Literature
Let's put a record on and have a dance.
Andy, Merv nunca recibe cartas de quejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s like putting a record on the Victrola.
No te importan los seres humanosLiterature Literature
Phyllis was kneeling by the gramophone, about to put a record on.
Sam, ¿ podemos hablar?- SupongoLiterature Literature
Blushing, James went to put a record on the old phonograph.
Bueno, espero que sea tan rápido fuera de la pista como dentroLiterature Literature
He pouted and told me to put a record on the gramophone.
¿ Por qué no la dejas vivir?Literature Literature
Someone inside the tent had put a record on the gramophone.
Sabes cómo esLiterature Literature
"""Ermelinda didn't want to hear what was going on in here and she put a record on."
Tal vez nos volvamos a encontrar.Algún díaLiterature Literature
I put a record on, play with the baby a bit.
Quiero que oigas estoLiterature Literature
Mind if I put a record on?
Tengo un paquete para su hijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
in December, one day, he said to me, ‘Suzanne, put a record on the gramophone.’
¿ Tú qué demonios crees que estamos haciendo?Literature Literature
The girl is putting a record on the turntable.
En lo tocante a las evaluaciones ex post, cabe señalar que solo pudieron tenerse en cuenta las relativas a los proyectos del período #-#, ya que en el momento de la fiscalización del Tribunal, todavía no había finalizado la ejecución de los proyectos del período #-# y su evaluación ex post, por tanto, aún no se había realizadoLiterature Literature
Aphroditi turned it off, put a record on the hi-fi and poured herself a sweet vermouth.
Sólo necesita ir losuficientemente rápido y lejosLiterature Literature
Marcheret put a record on the gramophone.
Vine a ver al ReyLiterature Literature
Hey, Mr. DJ, put a record on.
Anuncio de contratación PE/#/S- Director (Grupo de funciones AD, grado #)- Dirección para las Relaciones con los Grupos políticosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll put a record on.
Asunto C-#/#: Auto del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de # de enero de # (petición de decisión prejudicial planteada por el Conseil de prud'hommes de Beauvais- Francia)- Olivier Polier/Najar EURL (Petición de decisión prejudicial- Carta de los derechos fundamentales de la Unión Europea- Convenio no # de la Organización Internacional del Trabajo- Carta Social Europea- Despido sin causa justificada- Incompetencia manifiesta del Tribunal de JusticiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somebody put a record on the gramophone, and people began to dance again.
Se ha metido en guerra ajenaLiterature Literature
Von Heilitz said, “One minute,” and put a record on his gleaming stereo equipment.
¿ Vamos a hacerlo o vamos a hablar de ello?Literature Literature
Shaking with indignation, he put a record on the turntable.
No tan cuadrado pero mas impredecible mezclar las partesLiterature Literature
Someone put a record on a phonograph and we pecked at whatever letter was called out.
¿ Qué esperaba, teniente?Literature Literature
He was putting a record on the turntable.
Tuvieron razónLiterature Literature
We could put a record on and dance any time we like.
¡ Qué injusto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you think our Hitler Youth leader might put a record on for us?
Estos deben comprender mensajes relacionados con la cooperación consular (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS), mensajes relacionados con la transmisión de solicitudes a la autoridad de visados competente para remitir copias de documentos de viaje y otros documentos justificativos de la solicitud y a la transmisión de copias electrónicas de dichos documentos (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS), mensajes sobre inexactitud de datos procesados en el VIS o indicando que el tratamiento de los datos contradice las disposiciones del Reglamento VIS (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS) y mensajes referidos al hecho de que un solicitante haya obtenido la nacionalidad de un Estado miembro (artículo #, apartado #, del Reglamento VISOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As she waited for the water to heat she put a record on.
Mira, cretino, no sé si alguien te explicó las reglas... pero si tienes éxito, se acaba toda la existencia, incluyéndote a tiLiterature Literature
Put a record on.
¿ " Se te ven las enaguas "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2241 sinne gevind in 186 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.