reduction of staff oor Spaans

reduction of staff

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

reducción de personal

Criteria for preference in retention Abolition of posts and reduction of staff
Criterios de retención preferente Supresión de puestos y reducción de personal
Termium

reducción de plantilla

On grounds of abolition of post, reduction of staff, health reasons or unsatisfactory service
Supresión del puesto, reducción de plantilla, motivos de salud o servicios no satisfactorios
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The provision also takes into account the reduction of staff of the Identification Commission
Está bien sin la cuerda, así ha sido por añosMultiUn MultiUn
(vi) Reduction of staff by 1300 through natural wastage and reduction of seasonal staff by 30 %.
Su amiga Sadie ha estado oyendo las tonterías de Forsyth durante añosEurLex-2 EurLex-2
i) Abolition of posts or reduction of staff
Por otro lado, se dispone una reserva para gastos para medidas complementarias, a través de la realización de contratos públicos, en cuyo caso los fondos comunitarios se destinarán a la compra de bienes y serviciosMultiUn MultiUn
ECA rapid case review on the implementation of the 5 % reduction of staff posts
apoyo a la capacitación para instituciones parlamentarias y diputados, en particular, al desarrollo de los poderes legislativos, de los poderes presupuestarios y de control del Parlamento Panafricano y de los parlamentosdemocráticos recientemente elegidos de Indonesia, Afganistán, Irak y otros nuevos países democráticos, entre otros mediante programas de intercambio con el Parlamento EuropeoEurlex2019 Eurlex2019
This year's total is # with a reduction of # staff from last year
Enviar correo de la carpeta de salida le permite especificar cuándo se deben enviar los mensajes que están en la cola, & ie;, los mensajes pendientes de envío que haya en la cola. Puede elegir entreMultiUn MultiUn
(i) Abolition of posts or reduction of staff;
el contenido estimado de carne magra (en porcentajeUN-2 UN-2
Criteria for preference in retention Abolition of posts and reduction of staff
A este respecto, y tal como se señala en los considerandos # y # del Reglamento provisional, se consideró que las cantidades importadas procedentes de la empresa vinculada hacia la RPC eran modestas y solo se hacían para mantener clientes a nivel mundialUN-2 UN-2
In case of reduction of staff and employees in organizations they have privilege to preserve their job places
Usted sabe, son graciosos los recuerdosMultiUn MultiUn
Termination for abolition of posts and reduction of staff
No sé, pero creo que tal vez haya descubierto como empezó todo estoUN-2 UN-2
Abolition of posts or reduction of staff;
Cuenta conmigo.- ¿ Sí?UN-2 UN-2
Abolition of posts and reduction of staff
Hermano Chu... no te apresuresUN-2 UN-2
This, then, was the result of all the reductions of staffs that we carried through.
Veces en las que uno está...... tratando de proteger a alguienLiterature Literature
On grounds of abolition of post, reduction of staff, health reasons or unsatisfactory service
El Consejo ha podido aceptar parcialmente las enmiendas #, #, #, #, # (como solución transaccional, el Consejo ha adoptado una disposición que establece que sólo podrán tomarse en el vehículo los períodos de descanso semanal reducidos) y # (el Consejo considera que las disposiciones contenidas en los apartados # y # del artículo # son equivalentes en términos generalesUN-2 UN-2
Reduction of staff costs
Ponles saliva a esos chicos malosUN-2 UN-2
- reduction of staff numbers.
Puse mi fe en DiosEurLex-2 EurLex-2
As in Afghanistan, the primary problem is security, which has necessitated the reduction of staff in Iraq
Damas y caballeros, denle la bienvenida a la gran Celine DioneMultiUn MultiUn
and criteria for preference in retention abolition of posts and reduction of staff
Por la clamidiaMultiUn MultiUn
c) Abolition of posts and reduction of staff
¡ Que se besen!MultiUn MultiUn
4823 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.