reformat
reformatear · reponer en nuevo formato
reformatting oor Spaans
reformatting
en
Present participle of reformat.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
reorganización
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Daniel : And when you recognize more you reformat all ...
Hemos acordado que no debe superar los 30 km y en casos excepcionales quizá los 50 km. De hecho, al ampliar la zona fronteriza podríamos encontrarnos con que ya no es posible cumplir las normas de seguridad.Common crawl Common crawl
Accounting and reporting by retirement benefit plans (reformatted 1994)
Sabes que necesito cada escape que pueda tenerEurLex-2 EurLex-2
REFORMATTED
Así que estamos en el " Copa "eurlex eurlex
This included the required ongoing upgrading of the system’s hardware and software components; the scanning, retyping or downloading, editing, reformatting and inclusion in the system of new and old documents; the improvement of quality control mechanisms; and the further development and improvement of access to the “UNISPAL” and “Question of Palestine” sites on the Internet, in particular, as requested, to enhance the user-friendliness of the system.
Alex es ella.- Sí, entendíUN-2 UN-2
IAS #, consolidated financial statements and accounting for investments in subsidiaries (reformatted #), IAS #, accounting for investments in associates (revised #), IAS #, financial instruments
Los estudios de carcinogenicidad de tipranavir en ratones y ratas mostraron capacidad tumorígena específica para estas especies, lo cual no se considera de relevancia clínicaeurlex eurlex
The necessary proposals, some of them representing a reformatting in Amsterdam language of elements already under discussion for some time under the Maastricht rules, have been tabled by the Commission and set in the framework of a general approach spelled out in two communications to the Council and Parliament.
¿ Dónde está papá?EurLex-2 EurLex-2
He said something to the ship, and the windows reformatted in the compromise usable by both humans and Riders.
Debe haberlepuesto el doble de la droga en la boca a la viudaLiterature Literature
Accounting for government grants and disclosure of government assistance (reformatted 1 994)
Odio esta mierda de juegoEurLex-2 EurLex-2
She also starred in the reformatted version of Your Song under the title "Muntik Na Kitang Minahal".
Cariño, ¿ qué querías que hiciese?WikiMatrix WikiMatrix
Paragraphs # and # of this Standard were approved in July # to supersede paragraphs # and # of IAS #, financial reporting of interests in joint ventures, reformatted in
Debemos encontrar a Ahamoeurlex eurlex
He deliberately reformatted his hard drive.
Y cuantas veces has visto a Josie y las Gatimelodicas hacer lo que yo he hechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In those circumstances, the Commission’s request for a very large amount of data to be reformatted could, mutatis mutandis, be compared to a request for numerous and lengthy documents in an undertaking’s possession to be translated into a different language.
No puedo creer que esto esté pasandoEurLex-2 EurLex-2
The Commission is of the opinion that the fact that Winamp (which, according to AOL's website, is "leader in Internet music") would currently reach a more limited number of listeners than competing players is irrelevant once it is assumed that AOL can reformat Time Warner and Bertelsmann music.
A quién le debo el placer?EurLex-2 EurLex-2
Sergey Lavrov: I think that the entire world system is being reformatted, because after the Soviet Union and the Warsaw Pact disappeared, those whom we call "the West" lost their historical opportunities, when Russia proposed several initiatives, which would not only allow them to truly unite the European continent, but also the Euro-Atlantic region, including Eurasia.
millas en # dias, Sr. Blighmid.ru mid.ru
This feature removes extraneous graphics and text and then reformats the page for printing.
Sasha Banacheck estuvo en una prisión búlgara durante siete añosCommon crawl Common crawl
These additional data could: (a) be communicated to the secretariat through the submissions by Parties separately (annually); (b) be included in any of the national reports that are submitted; or (c) constitute a reformatted part of the national reports that are submitted
Hay hombres afuera de este apartamentoMultiUn MultiUn
In June 2008, 23 stories on peacekeeping issues were reformatted and uploaded to the Web in broadcast quality, as well as for preview
No sobrevivirán ahí afueraUN-2 UN-2
This Standard supersedes IAS # Related Party Disclosures (reformatted in
No estoy enojado contigo, ¿ lo sabes?oj4 oj4
A century ago, the biologist Charles Sherrington reformatted this discussion.
Señor Garibaldi, es muy grandeLiterature Literature
As regards annex III, it can be noted that the International Maritime Dangerous Goods (IMDG) Code, an implementation vehicle for annex III, has recently been revised and reformatted to make it more user-friendly.
¡ Pusiste nuestra nación en peligro y la convertiste en un estado tributario!UN-2 UN-2
This revised International Accounting Standard supersedes IAS #, accounting for leases, which was approved by the Board in a reformatted version in
¿ Le parece justo?eurlex eurlex
Defrag and reformat your kid’s brain?
Es la razón de vivir.. y quizás para morir, de que manera, ya se veraLiterature Literature
Since every alteration to the record after the time when the signature was created will cause the verification of the signature to fail, reformatting operations intended to keep a record legible for the future (such as “migration”, or “conversion”) may affect the durability of the signature
No quiero dinero como recompensaMultiUn MultiUn
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.