reseeding period
período de resiembra
reseeding oor Spaans
reseeding
en
Present participle of reseed.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
resiembra
Not applicable on grassland, unless changing to arable land or when reseeding.
No aplicable en los pastos, a menos que se estén transformando en tierras de cultivo, o al resembrar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It has to be reseeded
Digamos que fueron # fantasmas locos que cumplieron su palabraopensubtitles2 opensubtitles2
I Just reseeded the lawn.
Es muy listo "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Resistant to both drought and cold, it grew rampantly, each year reseeding itself.
¿ Qué te pasa?Literature Literature
Pasture, usually on hilly land, unimproved by fertilizer, cultivation, reseeding or drainage.
muy fuerte.- ¿ Por qué?EurLex-2 EurLex-2
In particular, that legislation does not require the land concerned to be reseeded with the same variety of herbaceous forage which was previously grown on it.
Mi hermano dice que él va a ir al castillo... a cometer seppukuEurLex-2 EurLex-2
Low yielding permanent pasture, usually on low quality soil, for example on hilly land and in high altitudes, usually unimproved by fertiliser, cultivation, reseeding or drainage
En efecto, Bovary podía triunfar; nadie le decía a Emma que su marido no fuese hábil, y qué satisfacción para ella haberlo comprometido en una empresa de la que su fama y su fortuna saldrían acrecentadas.eurlex eurlex
Here the planters have been put aside and are about to be reseeded.
Permítame ayudarlegv2019 gv2019
Enhance vegetative cover (through reseeding, promotion of higher plant establishment, reforestation and protection of riparian areas);
Dado que el Fondo COPE no se ha puesto en funcionamiento debido al bloqueo en el Consejo, ¿podría proponer la Comisión soluciones alternativas?UN-2 UN-2
The areas affected have since been reseeded and planted with rhizomes and have recovered.
Debe ser verdad- GraciasWikiMatrix WikiMatrix
Pasture, usually on hilly land, unimproved by fertiliser, cultivation, reseeding or drainage.
DerogaciónEurLex-2 EurLex-2
At the other end of the scale, crop rotation within the category of ‘grasses and other herbaceous forage’ must, presumably, be deemed to take place where the land is ploughed up, with removal of the previous crop and reseeding with a different type of grass or herbaceous forage (which is the scenario postulated in the referring court’s question), or it would never be possible for such crop rotation to occur.
Adivina lo que tengo, DonnaEurLex-2 EurLex-2
Typically, for each of the three years, reseeding at # per cent of the initial seeding level may be necessary, leading to a total reseeding quantity equivalent to # per cent of the quantity initially seeded
Joelie, levánteseMultiUn MultiUn
John plowed up and reseeded the quarter of the pasture that was most grown up in hawkweed and daisies.
Y en el dia que más necesité esa voz... me dejó soloLiterature Literature
Not applicable on grassland, unless changing to arable land or when reseeding.
Sentía un amor infinito por mi hermanaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
IN THE CASE OF LAND FALLING WITHIN THE SCOPE OF ( A ) AND ( B ) , PASTURE IMPROVEMENT INCLUDES SOIL PREPARATION , THE INITIAL APPLICATION OF LIME AND FERTILIZERS , RESEEDING AND LAND RECLAMATION WHERE NECESSARY .
Alguien las insertó digitalmente en las fotosEurLex-2 EurLex-2
of hectares Reseeding reconditioning, laying pasture - Drainage - Fencing - Bracken control, dune restoration - Dyking and hedging - Shelter belts - TOTAL
En cuanto salga de la puerta ¡ Puf!DesaparezcoEurLex-2 EurLex-2
This process is checked regularly to ensure that each card in the standard deck of 52 cards has an equal chance of appearing and that there are no modifications to this process that could create predictable results. Cards are randomly drawn from the deck as required, using a stream cipher which is periodically reseeded with a digest of real world information, this is known as an entropy pool and serves two purposes, firstly to increase the randomness of the RNG and secondly to make it impossible for any third party to guess, predict or calculate the RNG sequence.
El misil está armado y listoCommon crawl Common crawl
They know about his tamarisk reseeding.
Es todo tan complicadoLiterature Literature
Afterwards, the forest will need to be reseeded and replanted, leaving a 20-year hiatus in the timber industry.
Las mercancías descritas en la columna # del cuadro que figura en el anexo se clasificarán en la nomenclatura combinada en los códigos NC correspondientes que se indican en la columna # del mencionado cuadroEuroparl8 Europarl8
- that after the submission of the application for the direct payments the plot will not be reseeded for the next harvest except in the case of reseeding the same crop because of failed establishment,
¿ Hasta cuándo va a estar martilleándole el cerebro?EurLex-2 EurLex-2
Low yielding permanent pasture, usually on low quality soil, for example on hilly land and in high altitudes, usually unimproved by fertiliser, cultivation, reseeding or drainage.
Si los jefes se matasen unos a otros en una pelea...... todos lo celebraríanEurLex-2 EurLex-2
Low yielding permanent grassland, usually on low quality soil, for example on hilly land and at high altitudes, usually unimproved by fertiliser, cultivation, reseeding or drainage.
Primero PauIa se negó a pubIicarIaEurLex-2 EurLex-2
In order to be able to benefit from the derogation provided for in Article 14 of Council Regulation (EC) No 2100/94 of 27 July 1994 on Community plant variety rights from the obligation to obtain the authorisation of the holder of the plant variety right concerned, a farmer who has planted propagating material obtained from a protected plant variety (farm-saved seed) without having concluded a contract for so doing with the holder is required to pay the equitable remuneration due under the fourth indent of Article 14(3) of that regulation within the period that expires at the end of the marketing year during which that planting took place, that is, no later than 30 June following the date of reseeding.
Pero su actitud irrita al rey que la encuentra muy falta de graciaEurLex-2 EurLex-2
“And we’ve been reseeding every spring,” Berkina said, “and fertilizing with nitrogen-fixing bacteria.”
¿ Vas a ir hinchada a una cita a ciegas?Literature Literature
MEASURES IN CONNECTION WITH ( A ) AND ( B ) SHALL INCLUDE FENCING , SOIL PREPARATION , THE INITIAL APPLICATION OF LIME AND FERTILIZERS AND RESEEDING AS NECESSARY .
El Cuerpo de Policía ha comenzado hoy... una investigación sobre contrabando de drogasEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.