restriction to base oor Spaans
restriction to base
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
acuartelamiento
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Is Atkins still restricted to base?
Concretamente, la cooperación deberáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In addition, you're restricted to base for 60 days at half pay.
Lo haces muy bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All personnel restricted to base.
Es nuestra última lineaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm restricted to base, not my house.
Sin beneFiciosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I recommend that the FBI be notified and that she be restricted to base, but not yet taken into custody.
No puedo sostenerloLiterature Literature
WHO does not recommend any travel or trade restriction to Peru based on the current information available.
Como si pudieras tumbar a una amazona, flacuchoWHO WHO
WHO does not recommend any travel or trade restriction to Liberia based on the current information available.
¡ No toquen a la mujer!WHO WHO
WHO does not recommend any travel or trade restriction to Haiti based on the current information available.
Dawson, óyeme un momentoWHO WHO
WHO does not recommend any travel or trade restriction to Tanzania based on the current information available.
Están a punto de volverWHO WHO
WHO does not recommend any travel or trade restriction to Tanzania based on the current information available.
Así, antes del # de abril de #, la Comisión debe comunicar al Comité europeo de valores y al Parlamento Europeo el calendario previsto por las autoridades nacionales del ámbito contable de Canadá, Japón y Estados Unidos en relación con la convergenciaWHO WHO
“You may consider yourself off duty and restricted to the base, Doctor, until further notice.
Las declaraciones de propiedades saludables a las que se hace referencia en el artículo #, apartado #, letra a), del Reglamento (CE) no #/# están sujetas a las medidas transitorias establecidas en el artículo #, apartado #, de ese mismo Reglamento, siempre y cuando se ajusten a las condiciones en él mencionadas, entre las cuales se incluye la obligación de cumplir lo dispuesto en dicho ReglamentoLiterature Literature
WHO does not recommend any travel or trade restriction to Panama based on the current information available.
No es un buen momentoWHO WHO
Similarly, data sets have largely been restricted to desk-based document review.
Os he dicho que lo hice yoUN-2 UN-2
WHO does not recommend any travel or trade restriction to Brazil based on the current information available.
Cuando haya varias zonas designadas de aterrizaje y despegue, estas serán tales que no creen un riesgo inaceptable para las operaciones de las aeronavesWHO WHO
WHO does not recommend any travel or trade restriction to Argentina based on the current information available.
Las cosas se pueden poner un poco formales por aquíWHO WHO
Yeah, but you're restricted to the base.
En caso de no poder asistir, será reemplazado por el miembro o los miembros de la Secretaría que designeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
WHO does not recommend any travel or trade restriction to DRC based on the current information available.
Esta noche luces sensacionalWHO WHO
Atkins and his men will be restricted to the base till it's complete.
¡ Morfeo y Neo están peleando!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I would advise issuing orders for all American personnel to be restricted to their bases."
Solo pienso en cosas buenas cuando veo el blanco.Como nubes, grandes y esponjosas y conejosLiterature Literature
He yanked my leave and restricted me to base.
Pero si alguien desea venir conmigo, no lo rechazaréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
WHO does not recommend any travel or trade restriction to China based on the current information available.
Hay alguien en el monitorWHO WHO
WHO does not recommend any travel or trade restriction to Uruguay based on the current information available.
Hara feliz a muchos ninos.? Y esto?? EI Oregon?WHO WHO
WHO does not recommend any travel or trade restriction to Kenya based on the current information available.
Tal vez cuando esté ubicado, pueda venir a la # y revisar la mujerWHO WHO
WHO does not recommend any travel or trade restriction to Honduras based on the current information available.
Tengo # hijos en la escuela de la calleWHO WHO
8039 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.