right of residence oor Spaans
right of residence
en
right of residence (i.e. right to go on leasing a house, etc.)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
residencia
A fixed-period residence permit shall confer on its holder either a temporary right of residence or a non-temporary right of residence.
El permiso de residencia de duración determinada atribuye a su titular, bien un derecho de residencia temporal, bien un derecho de residencia no temporal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rules on the right of residence in the EU of spouses from non-member States (applicant countries).
¿ Me acusa de mentiroso?EurLex-2 EurLex-2
8 Chapter III of that directive, entitled ‘Right of residence’, comprises Articles 6 to 15 of the directive.
No te preocupesEurLex-2 EurLex-2
The existence of a derived right of residence pursuant to Article 20 TFEU
Bueno, como quieras llamarloEurLex-2 EurLex-2
PROVISIONS COMMON TO THE RIGHT OF RESIDENCE AND THE RIGHT OF PERMANENT RESIDENCE
En la Biblioteca de la Cámara de los Diputados en París se conserva uno de los más extraordinarios documentos de la historia mundial: el diario de las sesiones del juicio a Juana de Arco, juicio que terminó con su muerteoj4 oj4
Directive 64/221 provides for certain exceptions to the right of entry and the right of residence.
En apoyode su recurso, la demandante alega que es errónea la postura de la Comisión, según la cual una modificación de los participantes en el proyecto después de haber celebrado el acuerdo financiero únicamente es posible celebrando el correspondiente acuerdo de modificación, habida cuenta de que del acuerdo financiero no se deduce tal disposiciónEurLex-2 EurLex-2
Six children live in Germany and have a right of residence, as have their father and mother.
Marismas y pastizales salinos mediterráneos y termoatlánticosEuroparl8 Europarl8
Having ‘exercised there their right of residence in accordance with Union la w’
¿ Qué tal si lo comparamos con la mayoría de las personas en el Condado de Echota?EuroParl2021 EuroParl2021
Article 4 of the Agreement, ‘Right of residence and access to an economic activity’, provides:
¿ Sabes qué se puede hacer para cambiarla?EurLex-2 EurLex-2
The right of residence shall be evidenced by means of the issue of a document known as a
Son dos camisas y un pantalóneurlex eurlex
Retention of the right of residence
Doug, cállateoj4 oj4
They lost all their possessions and rights of residence.
Digo, estamos hablando de algo...... muy serio aquíLiterature Literature
, Council Directive 90/364/EEC of 28 June 1990 on the right of residence
Cuando lo veamos, ¿ debemos fingir que no sabemos nada?not-set not-set
‘15. Permanent right of residence
¡ Se le reventó un neumático!EurLex-2 EurLex-2
Subject: Social assistance benefit and right of residence
Lo de arrancar cabelleras me fascinaEurLex-2 EurLex-2
The right of residence for health-related reasons;
Vas a recibir señal de ocupadoUN-2 UN-2
Article 7 of Directive 2004/38, entitled ‘Right of residence for more than three months’, provides:
Esto representa a un único carácter de un rango predefinido. Cuando inserte este control aparecerá un cuadro de diálogo que le permitirá especificar qué caracteres representará este elemento de expresión regularEurLex-2 EurLex-2
Freedom of movement for persons – Workers – Right of residence of family members
Aquí están los formularios que Travis firmóEurLex-2 EurLex-2
Conditions governing right of residence
Toma nota de que, tras la última ampliación, en #, a # miembros, el TCE ha reorganizado su estructura en cuatro grupos de auditoría y un grupo de coordinación; se pregunta si una estructura que comprende # miembros y sus gabinetes es la más efectiva posible; pide al TCE que estudie la posibilidad de reducir el número de sus miembros a un tercio del número de Estados miembrosnot-set not-set
Right of residence and access to an economic activity
No esto segura, pero definitivamente he visto esta tarjeta antesEurLex-2 EurLex-2
EU citizens can also be refused entry or right of residence in certain cases
Era viejo y pobre y derrotado aún antes de la guerraMultiUn MultiUn
But that article also speaks of a right of residence.
El padre de Tenoch, era accionista mayoritario...... en un club deportivo.Por lo que su hijo...... tenía libre acceso a las instalaciones los lunes...... día en que permanecía cerrado al públicoEurLex-2 EurLex-2
It deduced from this that the right of residence is a corollary to that right of admission.
Entonces solo me odias a míEurLex-2 EurLex-2
recognition of learning mobility in national curricula, plus problems with the right of residence;
Encantado de conocerloEurLex-2 EurLex-2
This is particularly crucial for those who have existing refugee or other legal rights of residence.
Te quiero, te quiero.- ¡ Tú siempre de guasa!Common crawl Common crawl
43533 sinne gevind in 93 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.