right of redress oor Spaans

right of redress

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

derecho de recurrir

Termium

derecho de recurso

The consumer must always have a right of redress, this could be exercised in a variety of ways.
El consumidor debe disponer siempre del derecho de recurso, que podrá ejercerse de varias formas.
Termium

derecho de reparación

Protecting consumers and investors through greater transparency and adequate rights of redress.
Proteger al consumidor y al inversor mediante una mayor transparencia y unos derechos de reparación adecuados.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- THE RIGHT OF REDRESS ;
Con un contenido de agua superior al # % pero igual o inferior al # %EurLex-2 EurLex-2
Information about the anti-discrimination laws and access to the right of redress should get more priority.
Con fecha # de febrero de # y de conformidad con lo dispuesto en el artículo # [y siguiendo un proceso de reenvío conforme al artículo #] del Reglamento (CE) no #/# del Consejo la Comisión recibió notificación de un proyecto de concentración por el que la empresa Holding Gonvarri S.L. (España) adquiere el control conjunto, a efectos de lo dispuesto en la letra b) del apartado # del artículo # del citado Reglamento, de la empresa Arcelor SSC Slovakia s.r.o (Eslovaquia) que se encuentra actualmente bajo el control único de Arcelor Steel Service Centres SaS (Francia), a través de la adquisición de accionesnot-set not-set
6 Article 13 of Regulation No 261/2004, entitled ‘Right of redress’, provides:
El acuerdo está de pie, ¿ cierto?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Right of redress
¿ Te molesta si reviso mi correo?Eurlex2019 Eurlex2019
Article 14: Private right of redress and/or compensation
Informes de incidentes y accidentes con mercancías peligrosasUN-2 UN-2
Article 14 (Right of redress and/or compensation)
Sabes algo, Nate, y se supone que debes ayudarmeUN-2 UN-2
Right of redress
Estamos cerrando las últimas postas, ahora cambiaremos al nuevo programanot-set not-set
Protecting consumers and investors through greater transparency and adequate rights of redress.
Me siento tan bien por habértelo dichoConsilium EU Consilium EU
Customary titles and right of redress
No podremos moverlo por unos dos o tres diasMultiUn MultiUn
Article 20 Right of redress
Sin embargo, aún queda algo, elEurLex-2 EurLex-2
Article 14 (Right of redress and/or compensation)
Bueno, eso es todoUN-2 UN-2
The provision includes right of redress against decisions by coordinating authorities of the home or host Member States.
Agradezco a los guerreros que nos ayudeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Right of redress and/or compensation
Bueno voy a hacer algun control de los daños, por si acasoUN-2 UN-2
(26) It is important to provide third parties with an effective right of redress against credit rating agencies.
Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de # de junio de #, sobre la propuesta de Reglamento del Consejo relativo a la producción y comercialización de los huevos para incubar y de los pollitos de aves de corral (versión codificada) (COM #- C#-#/#- #/#(CNSnot-set not-set
Right of redress
No la he visto, está en enfermeríaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Article # (Right of redress and/or compensation
El PresidenteMultiUn MultiUn
It is therefore important to ensure that retail investors have an effective right of redress.
Siempre escondo cosas porque estoy locaEurLex-2 EurLex-2
There should also be the right of redress for producers in cases of error.
Tiene tres tabernasEurLex-2 EurLex-2
7 Article 4 of that directive, entitled ‘Right of redress’ provides:
Solo digo que ha cambiado mi perspectivaEurLex-2 EurLex-2
Right of redress
¿ No comes bien?¡ Este ahjussi!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Article 13 of Regulation No 261/2004 is entitled ‘Right of redress’ and states:
Asunto: Tasas de transferenciaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
7381 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.