the right of recourse to the courts
el derecho a recurrir a los tribunales
right of recourse to the court oor Spaans
right of recourse to the court
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
derecho a recurrir al los tribunales
derecho de recurso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Everyone whose rights and freedoms are violated has the right of recourse to the courts
Separada de tierra firme por una masa de aguaMultiUn MultiUn
Each Contracting Party shall make provision for a right of recourse to the courts against such a decision.
No me estoy enojandoEurlex2019 Eurlex2019
The right of recourse to the courts is not a substitute for such mechanisms.
Déjenlo para despuésUN-2 UN-2
· The principle of the right of recourse to the courts (article 164).
Entonces, no por el mercadoUN-2 UN-2
Everyone whose rights and freedoms are violated has the right of recourse to the courts.
He tomado todas las precauciones para asegurar que todo salga como la sedaUN-2 UN-2
Everyone whose rights and freedoms are violated has the right of recourse to the courts.
El diagnóstico precoz es importante para el tratamiento adecuado del SNMUN-2 UN-2
Everyone whose rights and freedoms are violated has the right of recourse to the courts.
Los fantasmas pueden manipular los aparatos electrónicosUN-2 UN-2
If this approach is unsuccessful, there is a right of recourse to the courts.
Hay excepcionesUN-2 UN-2
If this approach is unsuccessful, there is a right of recourse to the courts
señala que, debido a su legitimidad democrática, los entes locales y regionales y sus asociaciones son claramente diferentes de los grupos de presión comerciales y de los grupos de interés especialesMultiUn MultiUn
Under the Constitution, everyone whose rights and freedoms are violated has the right of recourse to the courts.
Deseo ocuparme de esa capillaUN-2 UN-2
Everyone whose rights and freedoms are violated has the right of recourse to the courts (Emergency Situation Act, §
Los oradoresMultiUn MultiUn
Everyone whose rights and freedoms are violated has the right of recourse to the courts.
Dos cafés, cuatro rosquillas, # centimosUN-2 UN-2
The right of recourse to the courts is not a substitute for such mechanisms
A tu casa, brutoMultiUn MultiUn
Citizens shall have the right of recourse to the courts to protect their rights and legitimate interests.
Algunas actitudes hacia las mujeres y tu idea de la vidaUN-2 UN-2
Thus, the law of Iraq guarantees all citizens the right of recourse to the courts, without distinction.
Las ofrecen a Hecate, la Diosa del Bajo MundoUN-2 UN-2
So how can we agree when the fundamental right of recourse to the courts is being threatened?
Eres una espíaEuroparl8 Europarl8
Everyone whose rights and freedoms are violated has the right of recourse to the courts.
No, pensé que debía acercarme más a la calle...... y por eso estoy aquí hoyUN-2 UN-2
The Constitution stipulates that everyone whose rights and freedoms are violated has the right of recourse to the courts.
El # de noviembre de #, la Comisión adoptó la Decisión #/#/CE por la que se aprueba un mecanismo de apoyo a la creación de empresas conjuntas transnacionales para las PYME en la ComunidadUN-2 UN-2
The Constitution stipulates that everyone whose rights and freedoms are violated has the right of recourse to the courts
Fuiste mi primer besoMultiUn MultiUn
The Constitution stipulates that everyone whose rights and freedoms are violated has the right of recourse to the courts.
Soy mayor que tu por casi veinte añosUN-2 UN-2
987 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.