GlosbeGlosbe
logoGlosbe

rights of the individual oor Spaans

rights of the individual

en
Just claims, legal guarantees or moral principles accorded to each and every member of a group or state, including the freedom to do certain things and the freedom from certain intrusions imposed by the collective body. (Source: APS / RHW)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

derecho del individuo

en
Just claims, legal guarantees or moral principles accorded to each and every member of a group or state, including the freedom to do certain things and the freedom from certain intrusions imposed by the collective body. (Source: APS / RHW)
 omegawiki.org

derechos del individuo

manlike
We must make certain that we respect the rights of the individual.
Tenemos que asegurarnos de que respetamos los derechos del individuo.
 GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Open-Ended Working Group for the Purpose of Concluding the Elaboration of the Draft Declaration on the Human Rights of Individuals Who are not Citizens of the Country in Which They Live
Grupo de Trabajo de Composición Abierta para terminar de elaborar el proyecto de declaración sobre los derechos humanos de los individuos que no son nacionales del país en que viven

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The question of the rights of the individual as against the government is a very difficult one.
Pronto nos veremos otra vez Ydejaremos atrás el pasadoLiterature Literature
The rights of the individual are still absolute; but they are property rights.
NÚMERO DE LOTELiterature Literature
Education is also essential in ensuring human dignity and the basic rights of the individual
No puedo quedarme aquí.- Llévame contigoMultiUn MultiUn
Successive governments of Barbados have been committed to the protection of human rights of the individual
Ahora pide lo que quieras, cariñoMultiUn MultiUn
Those questions go to the very heart of the basic rights of the individual
No tienes que arriesgar tu trabajo tú tambiénMultiUn MultiUn
(b) The right of the individual to equality before the law and to the protection of the law;
Chloe está sumamente metida en situaciones...... que los humanos simplemente no entiendenUN-2 UN-2
The rights of the individual and his or her social responsibilities are indissolubly linked
¡ Oh no, todo está bien, nena!MultiUn MultiUn
By rights, we mean whether the act respects the rights of the individuals involved.
La suya es conocida como la mejor escuela de gladiadores en toda ItaliaLiterature Literature
It seeks to protect the rights of the individual without neglecting the general welfare
¿ Qué buscas?MultiUn MultiUn
Representation allows the exercise of certain personal rights of the individual concerned.
adaptar el anexo I a fin de tener en cuenta el progreso técnicoUN-2 UN-2
(a) promoting respect for the rights of the individual, and in particular rights as regards reproduction;
El Libro de Récords de Guinness me ha nombrado...... la agente del FBI que más gente ha matadoEurLex-2 EurLex-2
the right of the individual to respect for his private and family life;
Llevemos nuestros traseros adentroUN-2 UN-2
We must make certain that we respect the rights of the individual.
Sí, lee ésta tambiénEuroparl8 Europarl8
On the second, it constitutes a fundamental right of the individual”.
Espera un segundoUN-2 UN-2
Our journal will be devoted to defending that autonomy and the rights of the individual.
Maldita seaLiterature Literature
Protecting the fundamental rights of the individuals concerned
Buscamos a su hijonot-set not-set
The Constitution concentrated primarily on the rights of the individual.
¿ También te vas a meter con mi bigote?UN-2 UN-2
Ultimately, this question is about the power of bureaucracy versus the right of the individual.
Sé algo sobre técnicas de agarre lucha cuerpo a cuerpo, cosas que puedes necesitar en este tipo de peleaEuroparl8 Europarl8
They are seeking to replace the expression 'human rights' with the expression 'rights of the individual'.
Creí que eras actor de televisiónEuroparl8 Europarl8
The first was that diplomatic protection was a right of the individual.
Tampoco se cumplen las condiciones de la opción #, ya que el precio de mercado de la energía producida no se utiliza para calcular el importe de la ayudaUN-2 UN-2
Likewise, the right of the individual to determine the State of destination is part of the legal guarantee.
Los acreedores se reunieron el # de junio de # y acordaron reestructurar sus reclamaciones tal como proponía KonasUN-2 UN-2
A number of safeguards designed to protect the rights of the individual are contained in the 2005 Act:
¿ Te quieres calmar un par de minutos?UN-2 UN-2
Moreover, the quota determines the voting rights of the individual members.
Real Decreto se podrá ser nuestro boleto de regresoLiterature Literature
Belgium remains committed to ensuring that its own national measures safeguard the fundamental rights of the individual.
Después de la inyección, no se debe realizar masaje de la zona de inyecciónUN-2 UN-2
88415 sinne gevind in 441 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k