sale of standing timber oor Spaans

sale of standing timber

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

venta de madera en pie

vroulike

voorbeelde

Sales of standing timber: value of sales of standing timber during the accounting year
Venta de árboles en pie: Importe de las ventas durante el ejercicio de árboles en pie.

Sales of standing timber: value of sales of standing timber during the accounting year
Venta de árboles en pie: valor de las ventas de árboles en pie durante el ejercicio contable.

Sales of standing timber: value of sales of standing timber during the accounting year
Venta de árboles en pie: Importe de las ventas durante el ejercicio de árboles en pie

Sales of standing timber: value of sales of standing timber during the accounting year
Venta de árboles en pie: importe de las ventas durante el ejercicio de árboles en pie.

Sales of standing timber: value of sales of standing timber during the accounting year.
Venta de árboles en pie: importe de las ventas durante el ejercicio.

Ales of standing timber: value of sales of standing timber during the accounting year
Venta de árboles en pie: importe de las ventas durante el ejercicio de árboles en pie

Sales of standing timber: value of sales of standing timber during the accounting year
Venta de árboles en pie: valor de las ventas de árboles en pie durante el ejercicio contable

Sales of standing timber: value of sales of standing timber during the accounting year
Venta de árboles en pie: importe de las ventas durante el ejercicio de árboles en pie

Sales of standing timber : value of sales of standing timber during the accounting year
Venta de árboles en pie : importe de las ventas durante el ejercicio de árboles en pie .

- measuring, estimating and effecting the sale of standing timber;
- medición , estimación y operación de venta de material no abatido ,

Forestry and wood processing. It covers the sales of felled and standing timber, of forestry products other than timber (cork, pine resin, etc.) and of processed wood during the accounting year.
Silvicultura y productos de la madera: abarca la venta de árboles, talados o en pie, de productos forestales distintos de la madera (corcho, resina de pino, etc.) y de la madera transformada durante el ejercicio contable.

Purchase and sale of standing timber and felled timber
Compra y venta de madera en pie y madera talada

The data on sales of standing timber accounted for only 0.1 per cent of the B.C. harvest.
Los datos sobre las ventas de madera en pie representaban solo el 0,1 por ciento de la madera extraída en Columbia Británica.

And another growing trend is the sale of “standing timber”.
Otra tendencia creciente es la venta de “madera en pie”.

However, the relevant provision reveals that sales of standing timber are expressly “included” – not “excluded” – from the term “goods” as used in the UCC.
Sin embargo, la disposición pertinente revela que las ventas de madera en pie están expresamente "incluidas" -no "excluidas"- del término "goods" utilizado en el UCC.

4.182 In its closing arguments at the First Substantive Meeting, the US suggested that sales of “standing timber” are included in the definition of goods in the UCC.
4.182 En la primera reunión sustantiva, los Estados Unidos sugirieron en sus argumentos finales que las ventas de "madera en pie" están incluidas en la definición de bienes del UCC.

Are there any methods to assess the reconciliation between the volume of standing/imported timber and the volume of timber arriving at processing facilities / the point of final sale in Viet Nam or points of export?
¿Hay algún método para evaluar el cotejo entre el volumen de árboles en pie/madera importada y el volumen de la madera que llega a las instalaciones de transformación/el punto de venta final en Vietnam o los puntos de exportación?

3.4.5: Are there any methods to assess the reconciliation between the volume of standing/imported timber and the volume of timber arriving at processing facilities / the point of final sale in Viet Nam or points of export?
3.4.5: ¿Hay algún método para evaluar el cotejo entre el volumen de árboles en pie/madera importada y el volumen de la madera que llega a las instalaciones de transformación/el punto de venta final en Vietnam o los puntos de exportación?