school inspection oor Spaans
school inspection
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
inspección escolar
The gender issue is included in the systematic monitoring of work of schools through school inspections.
Las cuestiones de género se incluyen en el seguimiento sistemático de la labor de las escuelas a través de inspecciones escolares.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The gender issue is included in the systematic monitoring of work of schools through school inspections.
Sí, lo sabes, cuando el departamento cambió al spray de pimienta basado en aguaUN-2 UN-2
Face carefully blank, I focus on the Head as he goes on about school inspections.
realmente necesito hablarteLiterature Literature
In general these are schools inspection services and cover both IVET and general education.
Es eso lo que quiero averiguar en LidoEurLex-2 EurLex-2
Ofsted seeks the views of pupils as part of school inspection.
Información adicional: a) proveedora de la planta piloto de enriquecimiento de combustible- Natanz, y b) implicada en el programa nuclear de IránUN-2 UN-2
• Pre-school Inspection Services
Todos sabían que nos llevábamos fatalUN-2 UN-2
CZ and SK introduced new measures in relation to school inspections and school performance.
Mis padres están buscándole y Lana está en la granja por siregresaEurLex-2 EurLex-2
The Ministry of Education, Youth and Sports asked the Czech School Inspection to gauge
Convenio sobre la lucha contra la corrupción en la que estén implicados funcionarios (adhesión de Bulgaria y Rumanía) *MultiUn MultiUn
Then I may have met your mother when I conducted school inspections.
Acomódese, y después le presentarán a los demásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The promotion of equality of opportunity for all pupils underpins the school inspection and other frameworks.
No tenía nada que decirUN-2 UN-2
Formal school inspection is not conducted by internal staff, parents, the community or the media.
Debería recibir la medalla de bravuraLiterature Literature
· School inspections are done by a multi-disciplinary health team.
Nuestra separación no fue muy amistosaUN-2 UN-2
The report of the Czech School Inspection from June 2012 showed a slight improvement in that regard.
y así es como haces el ScarnUN-2 UN-2
The latter cooperates with School Inspection too
La batalla nocturna en Guadalcanal fue la noche que John BasiloneMultiUn MultiUn
The latter cooperates with School Inspection too;
Su forma de escribir las frases era completamente extraordinariaUN-2 UN-2
School Inspection
Vía de administraciónMultiUn MultiUn
The State School Inspection reviewed the situation in 37 special primary schools.
No obstante, la adición de sacarosa en seco únicamente podrá ser autorizada como una excepción por las autoridades nacionales en los Departamentos franceses mencionadosUN-2 UN-2
The Czech School Inspection continued to discharge its control activities throughout the monitored period.
Yo también lo recuerdo,hace dos años, ¿ no?UN-2 UN-2
School inspections are frequently used for both formative (18 countries) and summative (14 countries) purposes.
Aunque no era tan callado como tú.Pero casi se parecen hermanosLiterature Literature
School inspections focus on schools’ use of exclusion and differential rates of exclusion for groups of pupils.
Quizás era música a medio hacerUN-2 UN-2
With the school inspection coming up, she could not afford to do otherwise.
Tenías razón, SamLiterature Literature
Hungary is developing a school-inspection system to be put in place in 2014/15.
Los precios me ponen furiosaLiterature Literature
Bu Mus was as white as a ghost when Mister Samadikun arrived for the surprise school inspection.
Sí.Es su ciudad ahoraLiterature Literature
· School inspections;
¿ Por qué no me lo dijiste antes?UN-2 UN-2
Administrative services at the level of the federal provinces (Länder) (school inspection services and educational-psychology counselling services):
Quiero divertirme, ¿ sí?UN-2 UN-2
1362 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.