spices oor Spaans

spices

naamwoord

Plural form of spice.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

especias

naamwoord feminine, plural

The only spice Tom puts on meat is pepper.
La única especia que Tom le pone a la carne es pimienta.

condimentos

naamwoord masculine, plural

Jaime often suggests merquén, a delicious seasoning prepared with chili peppers and spices.
A menudo Jaime sugiere que le den merquén, un exquisito condimento que se prepara con ajíes y especias.

olor

naamwoord manlike

olores

naamwoord

The aromas and flavours of onion and the various spices should be perceptible.
Deberá apreciarse el olor y sabor a cebolla y a las especias integrantes.

Soortgelyke frases

spice
Melange · aderezar · aderezo · aliñar · aliño · aroma · aromatizar · condimentar · condimento · darle sabor a · el sabor · especia · especiar · la chispa · la especia · las especias · olor · picante · sabor · sal · salsa · sazonar

The Return of the Spice Girls
The Return of the Spice Girls

spice mix
Mezcla de especias

five spice powder
polvo cinco especias

herbs and spices
hierbas y especias

spice up
especiar

Isle of Spice
Granada

Spice Girls
Spice Girls

flavouring crops (spices)
plantas de condimento (especias)

voorbeelde

Ginger, saffron, turmeric (curcuma), thyme, bay leaves, curry and other spices
Jengibre, azafrán, cúrcuma, tomillo, hojas de laurel, curri y demás especias

"""Have I mentioned I like spice?"
—¿No te he contado que me gustan las especias?

Peter, he knew, was very keen on his herbs and spices.
Peter, lo sabía muy bien, era muy aficionado a sus hierbas y especias y se sentía orgulloso de ellas.

Now she was squeezing her way through a spice bazaar that wasn’t mentioned in the directions at all.
Ahora iba zigzagueando a través de un bazar de especias que no aparecía mencionado en las indicaciones, para nada.

Randall’s visitors sipped spiced rum as Big Anthony was doused with oil and roasted.
Las visitas de Randall bebían ron especiado mientras rociaban a Big Anthony con aceite y lo asaban.

They moved in together too, and to spice up their sex life a little, they added some new things.
Hasta se fueron a vivir juntos, y para variar un poco introdujeron algunas novedades en su vida sexual.

Michael Mina's approach to cooking revolves around balancing four basic elements: spice, sweetness, acidity and richness.
El enfoque de Michael Mina para cocinar gira en torno a equilibrar cuatro elementos básicos: especias, dulzura, acidez y riqueza.

Lamb, mutton, including as convenience products, all in raw, spiced or marinated form or in cooked, spiced or marinated form or in roast, spiced or marinated form, charcuterie comprising lamb or mutton
Carne de cordero, carne de oveja, también como productos de conveniencia, crudas, condimentadas o marinadas o cocidas, sazonadas o adobadas o asadas, sazonadas o adobadas, embutidos de cordero o de oveja

Mazie drifted closer as he unloaded the battered durasteel bins full of cut spice.
Mazie se acercó mientras él descargaba los cubos maltratados de duracero llenos de especia cortada.

Then there are many street vendors, such as the ones who sell Kahawa, a sweet Arabic coffee, spiced with ginger.
Abundan los vendedores callejeros, como los que ofrecen kahawa, café árabe dulce condimentado con jengibre.

Consider India’s romance with spices and the many ways they have been used.
Examine el amor que se siente en la India hacia las especias y los muchos modos como se han utilizado.

‘It’s a special request for a local company who import tea, coffee, chocolate, spices.
Es un encargo especial para una empresa que importa té, café, chocolate y especias.

What's the best way to spice up an old classic?
¿Qué puedes hacer para darle vida a un acompañante tradicional?

HJ: Have you seen [John] Gielgud’s ads for Old Spice?
HJ: ¿Has visto los anuncios de [John] Gielgud para Old Spice?

Although there is a significant improvement in the application of good practices in different producing regions, the envisaged lower maximum level of 15 μg/kg for Ochratoxin A is not achieavable in Capsicum spp. spices on a constant basis, because of sometimes unfavourable weather conditions during growth and harvest.
A pesar de que existe una mejora significativa en cuanto a la observancia de buenas prácticas en las diferentes regiones productoras, el contenido máximo inferior previsto de 15 μg/kg de ocratoxina A no se puede lograr de manera permanente para las especias Capsicum spp. debido a las condiciones meteorológicas, a veces desfavorables, durante el cultivo y la cosecha.

I thought I told you to spice things up a little bit.
Creí haberte dicho que consiguieras cosas interesantes.

(d) spices or other products of headings 0904 to 0910;
d) las especias y demás productos de las partidas 0904 a 0910;

“There is much to read,” the spice merchant commented after viewing the copy work.
—Aquí hay mucho que leer —comentó el comerciante al ver los rollos de la copia —.

Honey, Syrups and treacles, Yeast, Baking powder, Salt, Mustard, Vinegar, Sauces (condiments), Dressings for salad, Spices, Ice
Miel, Siropes y melazas, Levadura, Polvos para esponjar, Sal, Mostaza, Vinagres, Salsas (condimentos), Aderezos para ensalada, Especias, Hielo

The raw materials for ‘Düsseldorfer Mostert’ are brown and yellow mustard seeds, unfiltered spirit vinegar produced in Düsseldorf, the special lime and mineral rich water of Düsseldorf, salt, sugar and spices.
Las materias primas para la elaboración de la mostaza «Düsseldorfer Mostert» son granos de mostaza marrones y amarillos, vinagre de alcohol sin filtrar producido en Düsseldorf, agua de Düsseldorf, especialmente rica en cal y minerales, sal, azúcar y especias.

Salt, mustard, vinegar, sauces (condiments) namely soy sauce, oyster sauce, chili sauce and Chinese cooking sauce, spices, ice, seasonings, flavorings, flavour enhancers, pepper, dressings, mayonnaise, sugar, natural sweeteners
Sal, mostaza, vinagres, salsas (condimentos) en concreto salsa de soja, salsa de ostra, salsa de chile y salsa de cocina china, especias, hielo, sazonamientos, aromatizantes, productos para potenciar el sabor, pimienta, guarniciones, mayonesas, azúcar, edulcorantes naturales

Pastry, confectionery, jelly beans, ice-cream, honey, cocoa, chewing-gum, sugar, tea, coffee, rice, tapioca, sago, spices, syrups
Confitería y dulces, caramelos de goma, helados, miel, cacao, goma de mascar, muesli, productos de cereales, azúcar, té, café, arroz, tapioca, sagú, especias, siropes

And imports of spices in # for example, were more than double the # levels
La importación de especias por ejemplo, se han más que duplicado durante el año # respecto a

Taking her daily dose of spice delivered by VenKee drop pods, Raquella pushed her body beyond its limits.
Tomando su dosis diaria de la especia que VenKee les hacía llegar, Raquella llevaba su cuerpo hasta el límite.

Thank you, spices
Gracias, especias