spouse's allowance oor Spaans
spouse's allowance
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
asignación del cónyuge
asignación por cónyuge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Equal to spouse allowance
Creen que saben quién soyUN-2 UN-2
(a) Dependent spouse allowance at the level of 6 per cent of net remuneration;
Solía ser aquel que preguntaba porque hiciste lo que hicisteUN-2 UN-2
The Commission noted that under options (b) and (c) the spouse allowance would be excluded from the calculation.
Traigan un equipo médico aquí abajoUN-2 UN-2
(a) Base salary scale; post adjustment; spouse allowance and child allowance
Lista común de documentos con valor de indicio de la nacionalidad (artículo #, apartado #, artículo #, apartado #, y artículo #, apartadoUN-2 UN-2
A separate spouse allowance was not paid
Frecuentes: pérdida de peso, cansancio, mareos, sensación de hormigueo, dificultad para respirar, diarrea, dolor abdominal, molestias gástricas, erupción cutánea, picor, pérdida de pelo, fiebre, debilidad, escalofríos, sensación de malestar, dolor, alteración del gustoMultiUn MultiUn
A separate spouse allowance was not paid.
Calendario indicativo de la evaluación y de los contratosUN-2 UN-2
Spouses allowed to obtain work permits
Si, muy bien, entrenador.!UN-2 UN-2
(d) The establishment of a dependent spouse allowance at the level of 6 per cent of net remuneration.
No lo recuerdo.¿ Cuánto cobras por ser mi amiga?UN-2 UN-2
Spouse allowance
O he hecho mal?UN-2 UN-2
Dependent spouse allowance
de Joe Bennet, ok?UN-2 UN-2
Unified salary scale and staff assessment for grossing-up purposes; spouse allowance; and pensionable remuneration scale
Lo dispuesto en los apartados # a # se aplicará también a los envases, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, apartado #, accesorios, piezas de repuesto y herramientas, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, y a los surtidos, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, cuando estos artículos no sean originariosUN-2 UN-2
In that regard, the Commission endorsed the establishment of a spouse allowance at 6 per cent of net remuneration.
No podemos controlar lo que hacen.- No, noUN-2 UN-2
(c) A spouse allowance should be established outside the scale at the level of 6 per cent of net remuneration.
Vamos, sigueUN-2 UN-2
Unified salary scale; adjustment of the scale of staff assessment used in conjunction with gross base salaries; and spouse allowance
Mil, usted otra vezUN-2 UN-2
The Old Age Security system comprises three elements: an Old Age Security pension, a Guaranteed Income Supplement and a Spouse's Allowance
Claro, yo soy el que te sacó, ¿ recuerdas?MultiUn MultiUn
� The Old Age Security system comprises three elements: an Old Age Security pension, a Guaranteed Income Supplement and a Spouse’s Allowance.
El Emperador de ChinaUN-2 UN-2
So Free Fridays are free because you allow your spouse and your spouse allows you to have sex with other men?
Ese árbol joven y erguido...... es como yo cuando era joven...... y fui la primera esposa de mi señor, que es ese gran árbol de allíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under the proposals, dependent spouses would be recognized through a spouse allowance at the level of 6 per cent of net remuneration.
¡ Cuidado!- ¿ Te has vuelto loca?UN-2 UN-2
They therefore did not agree that there was a need to provide a distinction between a spouse allowance and a single parent allowance.
Tal vez quieras quitarte los guantesUN-2 UN-2
(b) That serving staff members with a dependent spouse be paid a spouse allowance at the time of conversion to the unified salary scale;
Dios, menuda pandilla vinoUN-2 UN-2
It was recalled that the 6 per cent spouse allowance corresponded to the general differentiation between the “married filing jointly” and “single” tax schedules.
Saldrás en año y medioUN-2 UN-2
The spouse allowance was a convenient way to reduce the complexity and would make the system easier to explain to staff and other stakeholders.
Sí, lo consiguió.-¿ Y McLyntock qué?UN-2 UN-2
2828 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.