tax-deductible oor Spaans

tax-deductible

adjektief
en
That is exempt from payment of income tax.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

deducible

adjektief
Your contribution to the school is tax-deductible.
Su contribución a la escuela es deducible de impuestos.
GlosbeMT_RnD

desgravable

adjektief
One has a great many wealthy friends who will risk a tax-deductible loss.
Uno tiene muchos amigos ricos dispuestos a arriesgar una cantidad desgravable.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to be tax-deductible
ser desgravable
tax-deduct
desgravar
income tax deduction
deducción · deducción de impuestos · deducción de la cuota · deducción fiscal · deducción impositiva · deducción tributaria
tax deduction at source
impuesto de retención · impuesto retenido · retención en la fuente · retención en origen
tax deduction
Beneficio fiscal · deducción · deducción de impuestos · deducción de la cuota · deducción fiscal · deducción impositiva · deducción tributaria · desgravación · gasto deducible · impuesto de retención · impuesto retenido · retención en la fuente · retención en origen
tax deductible
deducible

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Killing three birds with one tax deduction.
Cree que no le harán nada porque es su milésimo aterrizajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Computer software for organizing, tracking and reporting tax-deductible expenses
Durante un periodo transitorio de # días como máximo a partir de la fecha de aplicación de la presente Decisión, los Estados miembros autorizarán la importación de esperma de animales domésticos de la especie bovina y carne fresca de animales domésticos de la especie porcina con arreglo a los modelos de certificado vigentes antes de la fecha de aplicación de la presente DecisióntmClass tmClass
“Because it would be tax-deductible,” Roth explains now, with chagrin.
Eres cruel, ¿ lo sabías?Literature Literature
The generator was a tax deduction.”
Nunca he estado enamoradoLiterature Literature
Taxes deducted from payments
Voy a decirles algo, pero no pueden decirle nada a nadieEurLex-2 EurLex-2
Their customers, however, are entitled to a tax deduction as they are in possession of a valid invoice.
Él no volvió al albergueEurLex-2 EurLex-2
From this, the national court concludes that in principle Firin has a right to an input tax deduction.
Un minuto estrás tragando una hamburguesa, y al toque sos carne muertaEurLex-2 EurLex-2
Is it tax deductible?
El informe de la Comisión sobre el control de la Política Común de Pesca establece el balance de las actividades de control de los Estados miembros para elaño 1994.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Expenses incurred by the estate are tax-deductible.
El arrecife afecta la forma de la ola.- ¿ En serio?Literature Literature
The rat' s buying tax- deductible real estate!
Crees que a Gaga le importas?opensubtitles2 opensubtitles2
Income-tax deductions will be allowed for members making contributions to the church.
Vale, abre los ojosjw2019 jw2019
In 2017, the Government announced plans to accelerate the reduction in mortgage interest tax deductibility starting in 2020.
¿ Ven el camión en la calle?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tax deduction
No puedo verte másEurLex-2 EurLex-2
All eligible R&D expenditure qualifies for an automatic 100 per cent tax deduction.
Casey solo instaló los EMUN-2 UN-2
Tax provisions — Harmonisation of laws — Turnover taxes — Common system of value added taxDeduction of input tax
Gracias por venirEurLex-2 EurLex-2
Tax provisions – Harmonisation of laws – Turnover taxes – Common system of value added taxDeduction of input tax
Gracias, pero ya he encontrado un vendedor que hable francésEurLex-2 EurLex-2
It is different from philanthropy, which is a specific, tax deductible donation.
Ha sido un shock para élLiterature Literature
You'll be breaking ground on that dream school before those zillionaires can say " tax deduction. "
Si se dejan las cosas así...¿ dónde vamos a parar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fifty thousand, as it turned out, which was tax-deductible for the agency.
Nunca había bebido de servicioLiterature Literature
Why isn't college tuition 100 percent tax-deductible?
De conformidad con el artículo #, apartados # y #, del Reglamento de base, la comparación del valor normal medio ponderado, tal y como se determinó en la investigación original,con la media ponderada de los precios de exportación durante el período de investigación de la presente investigación, según lo establecido por los datos de Eurostat, expresado como porcentaje del precio cif en la frontera de la Comunidad no despachado de aduana, puso de relieve la existencia de un margen de dumping considerable (el #,# %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The draft contains an EU-wide tax deduction for companies investing in research and development.
Con arreglo a la correspondiente enmienda del Parlamento, se ha suprimido el artículo # de la propuesta original, sobre las excepciones transitoriasConsilium EU Consilium EU
The annual rate of the child tax deduction for 2005 per child is: DKK 9,699.
En la Directiva #/#/CEE se establece que, con el fin de tener en cuenta los distintos niveles de protección para las obras de construcción a escala nacional, regional o local, puede ser necesario categorizar los productos en los documentos interpretativos por sus propiedades respecto a los requisitos esencialesUN-2 UN-2
Subject: Capital gains tax deductions
¡ Me recuerda a mí mismo!oj4 oj4
Please refer to the list of countries for the details of tax-deductibility.
¡ Todo es falso!Common crawl Common crawl
33047 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.