this reason oor Spaans
this reason
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
esta razón
It is for this reason that he left school.
Es por esta razón que dejó la escuela.
este motivo
For this reason, a provisional version of the agreement must not be allowed to come into force.
Por este motivo, no se debe permitir que entre en vigor ninguna versión provisional del acuerdo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For this reason, margin calculations should follow specific requirements in their basic components.
Tienen miedo de ello y quieren que Europa les ayude a superar sus desventajas.EurLex-2 EurLex-2
The details of this reasoning will vary with the nature of the protection in question.
Le pegaron en la cabezaLiterature Literature
For this reason, it has to be deemed incompatible with the common market.
Buenas noches, GaneshaEurLex-2 EurLex-2
For this reason Christ assumed both soul and body, since man is fashioned from both.
¿ Y tu idea de la esperanza?Literature Literature
And for this reason also he was inaudible to others.
Lloviendo gatos y perros!Literature Literature
For this reason, critiques of the gaze have taken a variety of forms.
Hubiera hecho cualquier cosa por Tina...... porque todo lo que siempre quise fue gustarle...... pero la dejé tirada cuando más me necesitabaLiterature Literature
For this reason I am writing to you, Highness, in the hope of receiving guidance.
Yo también lo hiceLiterature Literature
For this reason the time limits were extended to
Eso no significa que no la usasteMultiUn MultiUn
For this reason I have three questions.
No, no sé cómo jugarEuroparl8 Europarl8
For this reason, the maximum funding threshold is not always attained for each project.
¡ Qué cambio produce en un muchacho!EurLex-2 EurLex-2
For this reason the energy of the oncoming waves is divided into two parts.
Mujeres que te han sido fieles durante mucho tiempojw2019 jw2019
For this reason Iraq--even before Saddam Hussein--always suffered the most repressive regime of any Arab state.
Lo sabréis Porque lo diré a gritosProjectSyndicate ProjectSyndicate
For this reason, it deserves our full and unanimous support.
Unas palabras de aclaración y unas sencillas disculpasEuroparl8 Europarl8
For this reason the commitment of the Catholic Church to ecumenical dialogue is irrevocable.
Parece que los tres escaparon en el camión de la lavanderíavatican.va vatican.va
The policy implications of this reasoning add value to current thinking.
¡ el mayor bodrio jamás rodado!UN-2 UN-2
Partly for this reason the whole project was kept from the public.
¿ Y por qué me observas?Literature Literature
For this reason, witches do to the clothes what they would like to do to the person.
No perder el ritmoLiterature Literature
For this reason, Norway welcomes suggestions to make the nuclear fuel cycle more resistant to nuclear proliferation.
Muchas gracias, pero he tenido una especie de traumaUN-2 UN-2
For this reason, we did not write to those who had stayed behind.
Randy, ¿ trabajas en el análisis de sedimento?Ahora no NelsonLiterature Literature
For this reason, inconsistency in a point estimator is regarded as undesirable.
Ya ha venido al menos # veces por falsos infartosLiterature Literature
And if I've done this reasonably well,
Me avergüenza pensar cómo era cuando me conociste,Maleducada y sucia y sin una buena palabra para nadieQED QED
For this reason the line L1 is called an isoprofit line.
La Agencia ejercerá también en Suiza las facultades que le confieren las disposiciones del ReglamentoLiterature Literature
For this reason all of his creatures rightly owe him obedience.
¿ Y me mentiste?jw2019 jw2019
For this reason, it is not enough merely to review Article 202; it must be amended.
No sé quien seas, pero...... por favor, no se meta en nuestros asuntosEuroparl8 Europarl8
For this reason, the Agency should swiftly start offering to Member States support for commercial flight operations.
¿ Qué eres tú, un maldito crítico de arte?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
389351 sinne gevind in 194 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.