I agree with you to some degree
estoy de acuerdo contigo hasta cierto punto
to agree oor Spaans
to agree
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
acceder
Still, you got him to agree to hold the dedication ceremony to the Gods for your son.
Aún así conseguiste que acceda a llevar a cabo una ceremonia dedicada a los Dioses, por tu hijo.
aceptar
The dictator forced the tribe to agree on the terms of surrender.
El dictador forzó a la tribu a aceptar los términos de la capitulación.
acordar
It is easy for us to agree with his opinion.
Es fácil para nosotros llegar a un acuerdo con su opinión.
En 21 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
acordarse · allanar · asentir · caerle bien · coincidir · concertar · concordar · concurrir · conformar · conformarse · consentir · convenir · decidir · entender · entenderse · estar conforme · estar de acuerdo · pactar · ponerse de acuerdo · quedar · resolver
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That is no longer possible, but I have to agree with Guyuk.
Lo que quierasLiterature Literature
We're going to have to agree to disagree.""
Puede ser una buena idea, GobernadorLiterature Literature
Denmark strongly encourages the Sudanese Government to agree to allow the United Nations planning team to visit Darfur.
¡ Ése es Rambo!UN-2 UN-2
Yes, I got the Swedes to agree to that percentage cut.
Me busca por sus $# y si yo tuviera ese dinero estaría en eseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was important to agree with the donors on how their cash contributions were to be used
Algunos nacen inteligentes...... del mismo modo en que algunos nacen hermososMultiUn MultiUn
If the Parties fail to agree, the order shall be prescribed by the Court.
convenio sectorial, pero en regiones determinadasUN-2 UN-2
Much as he wanted to, Taro could not bring himself to agree with his friend.
Mamá, ¿ por qué nadie cree que papá está en las Fuerzas Voladoras?Literature Literature
So you didn't know Paul Fricke... ... prior to agreeing to spend the night with him?
Claro, hay ciertas excepcionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you ask me, it’s better than first class—and Alec seems to agree.
Descargó cuatro archivos clasificados del ordenador del SSCLiterature Literature
Stalin was interviewed, and had to agree in due course to marry the unfortunate girl.
Y pronto me dejarásLiterature Literature
Anyway, you'll have to agree it was just luck.
Pero se debe vivir sin miedoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ln time, you' il come to agree with me
El lavabo al final del pasilloopensubtitles2 opensubtitles2
The Council was able to agree on the main lines of the Commission proposal.
No sabía que los hombres pudieran hacer esas cosasEurLex-2 EurLex-2
Desperately trying to agree with him, except he can’t because his mouth’s taped up.
Si fuera necesario, los Estados miembros o las instituciones de la UE podrán también enviar en comisión de servicios a personal civil internacional por un período mínimo de un añoLiterature Literature
Three other relevant ministers also failed to agree to Human Rights Watch’s requests for meetings.
¡ Creo que la lista de mandamientos la inflaron deliberadamente para llegar hasta diez!hrw.org hrw.org
Locals seem to agree.
No reconocí la casaglobalvoices globalvoices
Toshi knew she was close to agreeing with him.
Ya hemos perdido demasiado para irnos con las manos vacíasLiterature Literature
The couple hastened to agree and then excused themselves.
El CESE apoya decididamente esta propuestaLiterature Literature
Recent initiatives involving economic sanctions could enhance incentives for local governments to adhere to agreed targets.
Lo que nosotros sugerimos a usted, Archer, no es un trasplante permanente así, solo un arreglo temporalEurLex-2 EurLex-2
“Well, Dragos, it’s one thing to agree that we’re mates, but I don’t know about marriage,” she said.
Soy Pamela Landy, supervisora del CILiterature Literature
But Paris would have to agree to certain conditions.
Así que estamos en el " Copa "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was something she’d learned from the Gloria Thornwell Society and something she just happened to agree with.
Te odia casi tanto como ama la guerraLiterature Literature
They were never able to agree.
Ella sólo está celosa de nuestra relaciónLiterature Literature
It’s an appraisal with which I happen to agree.
" Nuestro gran deseo.... "" Hace la llovizna de nube otra vez "Literature Literature
We might be able to agree to disagree then.
Ya me ocupo yoEuroparl8 Europarl8
816813 sinne gevind in 407 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.