to be inclined oor Spaans
to be inclined
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
inclinarse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And I thought perhaps you might like to be inclined to help
No existe un motivo farmacológico para esperar que los medicamentos prescritos frecuentemente en el tratamiento del asma interaccionen con omalizumabopensubtitles2 opensubtitles2
"""For all you seem to be inclined to think it so, Garret."""
Esto lo dice todoLiterature Literature
“For all you seem to be inclined to think it so, Garret.”
Soy Pamela Landy, supervisora del CILiterature Literature
And he's not going to be inclined to wait, so I need you to ask him nicely.
Voy arriba a buscar a Lechero y su equipo.Voy con AlexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Society doesn’t seem to be inclined to maintain the roadsides over the long term.
Vas a quedarte ciegoLiterature Literature
The pure-blooded Rhodians were said to be inclined that way, like Bassanids.
Esta concertación existe a menudo a nivel nacional, pero debe ampliarse al nivel europeoLiterature Literature
Understanding To be inclined to analyze events and to generalize.
¡ Que me trague la mierda si eso no es un meteoro!Literature Literature
“It doesn’t seem to be inclined to leave the bridge, thankfully.
Lo tubos de resonancia de Virgil están encendidos... de manera que emiten vibraciones subsónicasLiterature Literature
I do not know, but last night I sure to be inclined.
Ésta es una reunión entre el baterista el bajista y el ayudante de The FeministsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Understanding something new requires us to be inclined, to be prepared, and demands a new state of mind.
Mejor que hablemos tú y yo solosLiterature Literature
Yes, the heart inclines the thoughts, for it likes them to be inclined in a particular way.
Prefiero evitar cualquier muerte adicional innecesariajw2019 jw2019
And I’ve still got enough discretion bred into me to be inclined to keep my mouth shut.
No hubo tiempoLiterature Literature
A majority of the House of Lords also appears to be inclined to this interpretation.
Nunca supe cómo había desaparecidoEurLex-2 EurLex-2
Its submerged portion appears to be inclined 458 with the surface when viewed vertically through air.
Esto no es como los trenesLiterature Literature
Her father had never remarried, and seemed not to be inclined toward the company of other women.
Poco después los cheroquis se desentendieron de los francesesLiterature Literature
The road here was straight, and seemed to be inclining upward.
No me ha sido fácil olvidarLiterature Literature
It is then that we seem to be most inclined to be distracted.
Seras el primero en sentir mi espada este diaLiterature Literature
We have achieved compromises, which the majority of Member States in the Council seem to be inclined to support.
Aprovechemos al máximo esta sociedadEuroparl8 Europarl8
That question is a matter for the national court, which appears to be inclined in principle towards an affirmative reply.
Iremos hacia tiEurLex-2 EurLex-2
The CEC does not seem to be inclined to engage in fully-fledged representation of the interests of its members.
Club de Maratón de YangjaechonEurLex-2 EurLex-2
The very fact that there was a spring with play in it, would make me to be inclined to think
¿ Qué nos ha hecho este maldito cofre?opensubtitles2 opensubtitles2
Jiang, who was in charge of the team from the city government, seemed to be inclined toward the same conclusion.
Ahora, se convierte en una mujer, Alice WisdomLiterature Literature
The CEC does not seem to be inclined to engage in fully-fledged representation of the interests of its members
Roland, ¿ está todo bien? ochooj4 oj4
“But from now on, I am going to be inclined to shoot first if any merchant ship tries to get close.”
No mas mangueras, no más escalerasLiterature Literature
Lucas, though, didn’t seem to be inclined to go back to school, and he crossed his arms over his broad chest.
Huye de Simón, huyeLiterature Literature
9866 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.