to change for the better oor Spaans

to change for the better

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cambiar a mejor

There is no doubt that the prospect of EU membership has pushed Turkey to change for the better.
No cabe ninguna duda de que las expectativas de adhesión a la UE han empujado a Turquía a cambiar a mejor.
GlosbeMT_RnD

cambiar para bien

The circumstances on the ground have to change for the better.
Las circunstancias sobre el terreno deben cambiar para bien.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Identify the one thing you want to change for the better and get inspired by reading Chapter 2.
Sin embargo, en el caso de los focos secundarios, la normativa comunitaria permite sin imponérselo a los Estados miembros, en caso de extensión de la epizootia, que procedan al sacrificio de los animales, en cuanto los signos clínicos de la enfermedad sean detectados por un veterinario autorizadoLiterature Literature
She is a slave to the drug and can no longer be persuaded to change for the better.
Insiste en que la asociación ACP-UE debe mantener su especificidad y espíritu de cooperación, contribuyendo de este modo a los objetivos comunes de erradicación de la pobreza y consecución de los Objetivos de Desarrollo del MilenioLiterature Literature
Everyone, everything is about to change for the better.
Revisaré el bañoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then, in 1974, things seemed to change for the better.
Ella se lo buscóLiterature Literature
The Book of Mormon has a power that can lead us to change for the better.
Las autorizaciones de conducción concedidas antes del # de enero de # no quedarán derogadas ni alteradas en modo alguno por las disposiciones de la presente DirectivaLDS LDS
He started to make spiritual progress, and his relations with others began to change for the better.
Todos los díasjw2019 jw2019
As the company started to change for the better Riley found herself pleasantly surprised with her new boss.
No me gusta la contaminación.- ¿ Te conté lo de la piscina?Literature Literature
I believed—I’d always believed—that without Escobar around, our lives were going to change for the better.
Pensaba que dijiste que eras un gran escuchadorLiterature Literature
4 To advance is “to progress, to change for the better.”
Se acabô el tiempojw2019 jw2019
Our luck has to change for the better some day.’
Mamá... yo te escribíLiterature Literature
The Bible frankly acknowledges that some people will simply refuse to change for the better.
Visto el Libro Verde sobre la Iniciativa Europea en favor de la Transparencia aprobado por la Comisión el # de mayo de # [COM #]jw2019 jw2019
Do I have the courage to change for the better?
¿ Os interrumpo?LDS LDS
The circumstances on the ground have to change for the better.
Entre los visitantes internacionales distinguidos estuvieron la Sra.Anne McClellen, ministra de salud de Canadá, el DrUN-2 UN-2
Sometimes she felt hopeful, as if her life were about to change for the better.
Por favor, siénteseLiterature Literature
Nevertheless, from 1964 on, the production of coffee caused the outlook to change for the better.
El río se ramifica a # km al este de donde estamosWikiMatrix WikiMatrix
That's right young man. You're life is about to change for the better.
Lo mismo en la oficinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the funny thing was that at that time, everything seemed to change for the better.
granulometríaLiterature Literature
All this is going to change for the better, you'll see.
las características del lote, tal como resulten de los análisisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is no doubt that the prospect of EU membership has pushed Turkey to change for the better.
Laird, explíqueme esto como si yo tuviera # años.¿ Andrew Beckett les ganó el juicio? Sí, ganamosEuroparl8 Europarl8
“Maybe life around here is about to change for the better.”
No encuentro la manera de decir eso de forma bonita, nunca me gustó la palabrejaLiterature Literature
There is no doubt that the prospect of EU membership is pushing Macedonia to change for the better.
Una actuación en este sentido requerirá la implicación directa de los municipios, que pueden desarrollar en sus respectivos territorios unos modelos de participación juvenil en los procesos de consulta y concertaciónEuroparl8 Europarl8
Do I have the courage to change for the better?”
DefinicionesLDS LDS
You could hardly expect him to change for the better, I know.
Su galería de arte se ha ido al centro...... y ella quería mudarseLiterature Literature
Within 20 minutes after a person quits smoking, the body begins to change for the better.
Eslovenia es un ejemplo para Eslovaquia: fue el primero de los países UE-10 y el decimotercero de todos los Estados miembros de la UE en introducir el euro (en 2007).jw2019 jw2019
As the company started to change for the better, Riley found herself pleasantly surprised with her new boss.
En el curso de la investigación...... de otros casos del patrón...... hemos llegado a través de unas cuantas clínicas...... fuera de la red de operaciones que solicitan los clientes...... haciendo los mismos tipos de reclamos...... que ve anunciados en TV a las # de la madrugadaLiterature Literature
8669 sinne gevind in 476 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.