to come out of retirement oor Spaans
to come out of retirement
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
salir de su retiro
Henry Wilcox is a dangerous old windbag angling to come out of retirement.
Henry Wilcox es un peligroso viejo charlatan un pescador saliendo de su retiro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There will always be another rodeo, another reason to come out of retirement and risk your life.
¿ Buscan algún dulce?Literature Literature
Well, McBain, you certainly picked a bad time to come out of retirement.
¿ No es increíble?Hay una mariposa golpeando contra la ventana.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“My old boss, Tom Riggins, showed up this morning and asked me to come out of retirement.
No, eso indicaría...... que es una especie de juego.Y no lo esLiterature Literature
"""Yet you are willing to come out of retirement for my sister's sake."
Dijo que había salido de parrandaLiterature Literature
Nearly a year later, however, Hamill decided to come out of retirement.
Haría análisis de sangre...... tipo y factor, tomografía de cabeza y cuelloWikiMatrix WikiMatrix
“If you ever decided to try the stage, I might be tempted to come out of retirement.”
¿ Quieren una cerveza?Literature Literature
Kalain's presence here could indicate that they mean to come out of retirement.
No estuvo malOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""My old boss, Tom Riggins, showed up this morning and asked me to come out of retirement."
¡ Londres, Jesús!Literature Literature
I was just wondering if you wanted to come out of retirement and do the story with me
¿ Qué tienes en mente?opensubtitles2 opensubtitles2
Amy and Vance called me and asked me To come out of retirement to plan their wedding.
Equipo de telecomunicaciones para el CentroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“We’re not asking you to come out of retirement and penetrate the Ulster Freedom Brigade, Michael,” Carter said.
ADVERTENCIA ESPECIAL DE QUE EL MEDICAMENTO DEBE MANTENERSE FUERA DE LA VISTA Y DEL ALCANCE DE LOS NIÑOSLiterature Literature
“If you ever want a competent secretary, I might be persuaded to come out of retirement.
Una de las principales iniciativas anunciadas en la Comunicación es la de proponer que # sea designado Año europeo de la igualdad de oportunidades para todosLiterature Literature
“Anyway, Sma, you should be pleased old men do want to come out of retirement for you.
LC = lado del conductor, LA = lado del acompañante, C = centroLiterature Literature
Jeffries, who was induced to come out of retirement as a “Great White Hope.”
¿ No haces nada en tu casa?NoLiterature Literature
And now you're asking her to ask him to come out of retirement:
Sweenie por la puerta del frenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The old tsarina Eudoxia agreed to come out of retirement to bless the young couple.
Sólo un poquitoLiterature Literature
Within a year, Philip agreed to come out of retirement to serve as the Vice Chairman and President.
nafta(petróleo), coquizador de serie completaLiterature Literature
You either have to be really brave or completely crazy to come out of retirement.
Y antes que estes en Sudáfrica eras de la...... fuerza de defensaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Well, if he ever decides to come out of retirement, I’ll be his first customer.”
Su esposa está muerta SrtaLiterature Literature
Leigh Conroy has agreed to come out of retirement and play the part of Gladys.
Cualquier consideración relativa a posibles trabajos futuros, cualquier conflicto con otros compromisos pasados o actuales de un candidato, de un licitador o de un contratante, o cualquier conflicto con sus propios interesesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""We're not asking you to come out of retirement and penetrate the Ulster Freedom Brigade, Michael,"" Carter said."
las medidas establecidas en el presente Reglamento no se aplicarán a las infraestructuras de aviación civil existentes en el territorio de LiechtensteinLiterature Literature
The crooks have to come out of retirement.
Energías renovablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“It’s rumored that Janet Gowdie is going to come out of retirement to fill the chair.”
Sólo un poquitoLiterature Literature
Leigh Conroy has agreed to come out of retirement and play the part of Gladys.
¡ Déje en paz al señor!No lo conoce a usted. ¿ Verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The town’s former dressmaker has offered to come out of retirement and take me on as her apprentice.
Sugiere claramente que quieren un rescateLiterature Literature
253 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.