this plant is crying out to be watered
esta planta está pidiendo a gritos que la rieguen
to cry out oor Spaans
to cry out
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
clamar
So we can agree that we have reason to cry out for joy.
De modo que podemos concordar en que tenemos razón para clamar con gozo.
gritar
Wouldn't it be a mortal shame if you was to cry out now?
Seria una verdadera pena que te pusieses a gritar ahora.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Part of me wanted to cry out, Mom, live!
Amiga tuya. ¿ eh?Literature Literature
Rashmika started to cry out, certain that she was about to fall in.
ANTES DE TOMAR XAGRIDLiterature Literature
She vacillated, part of her wanting to cry out to the person or try to distract the hawk.
Todos en el sistema de justicia criminal saben que un estudio de diagnóstico de # días no llega a tomar # díasLiterature Literature
She wanted to cry out that Edward was her father, not her lover, but she dared not.
A mi papá le dispararon una vez en el estomagoLiterature Literature
Standing at the young man’s side, Amber tried to cry out but could not make a sound.
No estoy loca, M' LynnLiterature Literature
A panic impulse urged him to cry out to Jevins to bring help--to break down the door.
¡ Es jodidamente barato!Literature Literature
When she squirmed and struggled not to cry out, she felt Oweyn’s fingers tighten on her chin.
¿ por qué la gente viaja? ¿ tú lo sabes?Literature Literature
When she wanted to cry out and call for help, she could only splutter a few hoarse sounds.
Dame la llave, RonnieLiterature Literature
“Look at how delightful she is—look how she’s trying not to cry out in terror.
Esto es una locuraLiterature Literature
It was all the young man could do not to cry out.
VolveremosLiterature Literature
So they all began to cry out, to beg, shouting, " Heydebreck was a trick!
No me gusta la manera en que me hablan.¿ Quiénes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And they both began to laugh and to shout and to cry out it would work.
¿ Alguien ha tocado mis cosas?Literature Literature
I want to cry out for joy, or sing.
¡ Tan joven para morir!Literature Literature
Undress, undress, I want to cry out, let's look at each other.
Siento lo de tu padreLiterature Literature
He wanted to cry out when he saw his dad going crazy from the Flare.
Has estado ofendiéndome y yo he tenido la cortesía de no decirte que puedo tirar esta puerta cuando quieraLiterature Literature
I open my mouth, attempt to cry out and it gets his attention.
Eres nuevo por eso te salen ampollasLiterature Literature
She wanted to cry out to him to take stock of himself.
La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión EuropeaLiterature Literature
He opened his mouth in horror, but did not manage to cry out.
Gracias por hacer estoLiterature Literature
Skyler closed his eyes and wanted to leap out of bed and to cry out: Who are you?
Aquí viene lo interesanteLiterature Literature
The sound of it prompting me to cry out, to shout his name as loud as I can.
Reconociendo la existencia de medidas que, aunque aprobadas por el Consejo en las conclusiones de la Presidencia, no se consideran sanciones y difieren, al mismo tiempo, de otras medidas restrictivas que figuran entre las herramientas de la PESCLiterature Literature
God hasn't taught us to cry out.
Seguirá tu hermana, y a menos que repares el daño, serás el siguienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’d have liked to cry out for help, but I lost consciousness.
No me mires asíLiterature Literature
After that, a young woman named Ketly started to cry out in pain.
Haré todo lo que puedajw2019 jw2019
Even in this reverie, the sensation was disgusting, and he wanted to cry out for it to stop.
Notificación previa de una operación de concentración (Caso no COMP/M.#- Electra/Englefield/GSL)- Caso susceptible de ser tratado por procedimiento simplificadoLiterature Literature
"""Tattered sails that flap like wings in flight.""52He wanted to cry out and punch the air."
¿ Me espera un momento, por favor?Literature Literature
13163 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.