to take a short cut
to cut oor Spaans
to cut
en
(with downward motion) to cut
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
abaratar
To cut down on costs, we've decided on a few changes.
Para abaratar los costos, hemos decidido hacer unos pocos cambios.
acortar
My apologies, but we're gonna have to cut this night short.
Mis disculpas, pero tendremos que acortar esta velada.
acuchillar
En 42 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
alicatar · amputar · apagar · aserrar · censurar · cortar · cortarse · disminuir · echar · editar · extender · extraer · fumar · grabar · guillotinar · hacer · hacer recortes en · hachar · hender · herir · labrar · mermar · mutilar · partir · partirse · pelar · picar · rajar · rasgar · rasguñar · rebajar · rebanar · recortar · reducir · reducirse · restringir · seccionar · segar · tajar · talar · tallar · trasquilar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“If that happens, I will give it away,” she said harshly, intending her words to cut him.
CircuncisionLiterature Literature
Hazel had to cut them free so they would disappear – and finally be beyond Gaia’s reach.
¿ Recuerdas cuando entré en la Division Fringe?Literature Literature
You could use his ego to cut glass.’
A él deben ir destinados los medios públicos, en lugar de invertirlos en pro de los falsos dioses de los estadios mundializados.Literature Literature
You want to cut?
¡ Suelta el arma, amigo!-¡ Ahora!-¡ Suelta el arma!-¡ No lo hagas!-¡ Suelta el arma!-¡ Suelta la jodida arma!-¡ Vamos a volarte los sesos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want me to cut the mains before I come up?”
Esperaba que te encarnaras en Audrid para míLiterature Literature
Jack wanted to cut through the tension and be a friend whom Brian could turn to.
le aconsejo que no regrese al hotelLiterature Literature
Imagine how time-consuming it would be to use a machete to cut your way through thick foliage.
Sigue hablando, hermano, sigue hablandoLiterature Literature
I'm so sorry to cut you off, but we have no intention of litigating this in the press.
Por supuesto que noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most of the time it just feels like ... like choosing which finger to cut off that day.”
Son dos camisas y un pantalónLiterature Literature
Protective clothing - mechanical properties - determination of resistance to cutting by sharp objects (ISO 13997:1999)
Neumonía, sinusitis, infección respiratoria superior, bronquitisEurLex-2 EurLex-2
We have decided to cut short our stay here and return home this weekend.
La Directiva #/#/CE queda modificada de la siguiente maneraLiterature Literature
To cut the nucleus effectively we need energies of many tens or even hundreds of MeV.
Contra la pared.-¡ Carajo!Literature Literature
George want to cut the honky monster’s head off, but Setch say wait.”
Cemex: Activo en la producción y marketing de cemento, hormigón premezclado, áridos y otros productos relacionados a nivel mundialLiterature Literature
She might as well have been trying to cut down a bronzewood tree.
Ahora se me acerca una lluvia de partículasLiterature Literature
Mrs Woodie began to cut sandwiches into neat squares.
Se puso un poquito en el auto, jugandoLiterature Literature
Now he wants to cut his losses, and I’m the first thing to go.
¿ Estoy haciendo lo correcto?Literature Literature
You wanted a silver knife to cut fruit in Chamonix.
A lo que das por sentado cada díaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are * desrespeitando to cut, * Srta. * Woods.
Todos deberíamos hacer lo mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There wasn't any reason for that bastard to cut him.""
Si el cuarto criterio de la sentencia Altmark (eficacia) se hubiera respetado, el déficit de explotación debería haber bajadoLiterature Literature
Odell Jones didn’t like to cut grass, so he never had it.
Amamos lo que hacemosLiterature Literature
He probably doesn’t even know it, and he’ll probably want to cut out his tongue before admitting it.
Eslovenia es un ejemplo para Eslovaquia: fue el primero de los países UE-10 y el decimotercero de todos los Estados miembros de la UE en introducir el euro (en 2007).Literature Literature
Unfortunately, we're going to have to cut the tour short, folks.
Siempre te he amadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“A diamond can be used to cut another diamond.
El objetivo de la ayuda es compensar el coste de las pruebas de EET en el ganado vacuno, ovino y caprino, conforme al artículo #, letra g) del Reglamento (CE) nojw2019 jw2019
Products to cut fibril formation in Alzheimer's
Aunque pensaba en Suizacordis cordis
Sorry we have to cut out so soon.
¿ Quieres un trago?Literature Literature
383243 sinne gevind in 536 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.