to demolish oor Spaans
to demolish
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
abatir
arrasar
arruinar
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
demoler · derribar · derrumbar · desmantelar · destruir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I had to demolish my rational defenses and open my mind and heart.
Ha hecho un gran servicio a su país.- ¡ Capitàn!Literature Literature
To demolish a Haig is to demolish the very structure upon which their own peace of mind depends.
La cuenta de resultado económico y el balance publicados por la Agencia con respecto al ejercicio # se presentan de forma sintética en los cuadros # yLiterature Literature
But it’s the sort of thing I’m going to demolish in an actual trial.
No comprende que soy un funcionario autorizado porLiterature Literature
The biggest steak in town will take forty-five minutes to demolish — keep asking questions.
No podemos volver a escribir todo el guiónLiterature Literature
“Was this just because you opposed his decision to demolish the Halls?”
Quizá sea mejor si visitamos el cementerio.- Sí.- ¿ Sabes algo de Earle?Literature Literature
To demolish and create, and create anew
Los esclavos son míosopensubtitles2 opensubtitles2
A million dollars to demolish it?
A llamar a un médico.- ¿ Qué?Literature Literature
They had to demolish the side wall of the house to retrieve the animal.
Trueno, escúchame con cuidadoLiterature Literature
Stranger still: the very next day they were going to demolish the house, my house.
El informe Murphy es espléndido y prepara el camino para un mejor y más seguro transporte público en el futuro.Literature Literature
The city was to demolish it two years ago.
¿ Tiene alguna idea de quien desearía lastimar a sus padres?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So these people wanted to demolish Foucault,
He sido enviado a petición de la PresidentaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And why exactly did the planning committee decide to demolish the house?
La Comisión Europea apoyó una variada gama de estudios de observación sobre diversos aspectos de las medidas, políticas y prácticas relativas a las armas pequeñas y ligeras, con el título de Reforzar la actuación europea sobre las armas pequeñas y ligeras y los restos explosivos de guerraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Von Baer set out to demolish this third proposition.
El marqués parece muy obsesionado con las relaciones sexuales de la genteLiterature Literature
Gourel began to demolish a great stack of empty wine-casks, writing desks and old rickety tables.
Poco después los cheroquis se desentendieron de los francesesLiterature Literature
In 1950 the Municipality of Arapgir decided to demolish the cathedral.
Ha traido dulcesWikiMatrix WikiMatrix
The Free Hermetian navy is about to demolish your company installations.
No, porque lo asustéLiterature Literature
Something like an earthquake is seeking to demolish her doctrinal foundations and her centuries-old moral teaching.
Se me entregó a Jessica como una condición de mi castigoLiterature Literature
The hairy man then proceeded to demolish the place, while the second intruder watched.
¿ Estás diciendo que los actores no pueden cambiar al mundo?Literature Literature
To demolish the site, it is necessary to empty it!
Lo operarán esta nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got a house to demolish.
Ahora, bajemos y conozcamos algunos miembros del públicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
IDF also used armoured bulldozers, supported by tanks, to demolish portions of the camp.
Apenas hay diferencias entre ambosUN-2 UN-2
It recalled his threat to demolish the roof of the church.
Tenía los ojos cerradosLiterature Literature
I regretted not being more specific and asking him to demolish the house, too.
Nada te hace sentir más poderosoLiterature Literature
I don’t enjoy this—it hurts me to have to demolish perfectly good buildings.”
Tu también debes haber sufrido desde entoncesLiterature Literature
There is no other remedy than to demolish all that has been done and dig the canals anew.""
Estás bajo arrestoLiterature Literature
9549 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.