to demilitarize oor Spaans
to demilitarize
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
desmilitarizar
Therefore, it is prohibited to extend military operations to demilitarized zones.
Por consiguiente, está prohibido que las operaciones militares alcancen zonas desmilitarizadas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We therefore need to demilitarize Kisangani.
Ninguna cantidad de amor paternal cambiará a este bebéUN-2 UN-2
“But our mission is policy study to demilitarize science.
Aunque me mateLiterature Literature
They had also decided to demilitarize those islands by no later than 25 December 2015.
Bueno, el chocolate tiene más saborUN-2 UN-2
Both parties were accusing the other of violating agreements to demilitarize the Safe Demilitarized Border Zone.
Jéferson, no es así, noUN-2 UN-2
Article 88 of the Convention does not intend to demilitarize the high seas.
¿ Cómo lo hace Steve?UN-2 UN-2
We recall the need to demilitarize Kisangani, as demanded by the Security Council in its resolution 1304 (2000).
Pero entonces, él decidió unir sus fuerzas con un aliado inusualUN-2 UN-2
Refusal to demilitarize the city of Kisangani
Lista de los documentos expedidos por BULGARIAUN-2 UN-2
We recall the need to demilitarize Kisangani, as demanded by the Security Council in its resolution
¿ La abuela de la # y River?MultiUn MultiUn
Failure to demilitarize the town risks strengthening the growing humiliation of the Congolese people
Marca de identificaciónMultiUn MultiUn
* * * The violence exploded just as Brazil was trying to demilitarize.
¿ Piensas que esto es fácil para mí?Literature Literature
Thirdly, the failure to demilitarize Kisangani remains an obstacle to peace in the Democratic Republic of the Congo.
C. Después de cada imputación, la aduana devolverá el presente certificado al exportador o a su representante y lo hará llegar al organismo encargado de pagar las restituciones a la exportación cuando se haya imputado la cantidad total de las carnesUN-2 UN-2
In February 2017, as part of an effort to demilitarize Bambari, MINUSCA convinced Darassa to leave the town.
¡ Coronel, está loco!amnesty.org amnesty.org
When is the Government planning to demilitarize indigenous peoples’ territories and, if not, why?
También están ahíUN-2 UN-2
Fox, the candidate, claimed he was going to demilitarize Chiapas, Oaxaca, Guerrero and other conflict zones.
¿ A qué le tienes miedo?No, vamosCommon crawl Common crawl
An appeal to demilitarize the capital, Kabul, seems necessary and reasonable.
Papá era el hombre más respetado del condadoUN-2 UN-2
The first Bush agreed to demilitarize Saddam, but he refused to finish the job.
No dejaré abandonado el sueño de mi padreLiterature Literature
Therefore, it is prohibited to extend military operations to demilitarized zones.
Ya basta.No puedo más. Los despertaréUN-2 UN-2
Thirdly, the failure to demilitarize Kisangani remains an obstacle to peace in the Democratic Republic of the Congo
Podrá aplicarse un trato confidencial a los datos comunicados por el solicitante cuya divulgación pudiera perjudicar seriamente su posición competitivaMultiUn MultiUn
He was also willing to demilitarize Dalmatia, internationalize Fiume, and offer them a pact of guarantee.
No es tu decisionLiterature Literature
An appeal to demilitarize the capital, Kabul, seems necessary and reasonable
Jesús, María y JoséMultiUn MultiUn
The delegation also did not understand the reference made by the United States to demilitarize the diamond industry.
¡ Es jodidamente barato!UN-2 UN-2
Failure to demilitarize the town risks strengthening the growing humiliation of the Congolese people.
Necesitamos la colaboración de las autoridades italianas, ponte al habla con el Departamento de EstadoUN-2 UN-2
We therefore need to demilitarize Kisangani
Dije que... qué lástimaMultiUn MultiUn
When is the Government planning to demilitarize indigenous peoples' territories and, if not, why?
Estaba muy molestoMultiUn MultiUn
This is indicative of the GoSL’s commitment to demilitarization of the region.
Tiene experiencia De gran soneroUN-2 UN-2
3241 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.